Hvad er oversættelsen af " SAW ME " på dansk?

• så mig
• da jeg
• save mig
• set mig
• se mig
• ser mig

Eksempler på brug af Saw me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You saw me in church.
Du så mig i kirken.

You guys just saw me.
An2}I har lige set mig.

You saw me with Sammy.
Du så mig med Sammy.

If your father ever saw me doing this.
Hvis din far nogensinde ser mig.

You saw me in… in class today.
Du så mig til timen i dag.

Alf's gonna saw me in half.
ALF vil save mig over i to.

You asked your father if he saw me.
Du spurgte din far, om han kunne se mig.

Mary Anne saw me at Watson's.
Mary Anne så mig hos Watson.

If you get caught, you never saw me.
Bliver du pågrebet, har du ikke set mig.

Cheryl saw me and Betty kiss.
Cheryl så mig og Betty kysse.

If your father ever saw me, 2 minutes.
Hvis din far nogensinde ser mig, 2 minutter.

But you saw me outside the mosque.
Men du så mig udenfor moskeen.

The timing isn't perfect. If he saw me.
Hvis timingen er forkert, hvis han ser mig.

I think he saw me, Ellen.
Jeg tror, han så mig, Ellen.

He saw me for what I could be.
Han så mig for, hvad jeg kunne være.

Do you think Nick saw me jerking off?
Tror du, at Nick så mig rive den af?

For a secton, I thought Papa saw me.
Et secton troede jeg, at far kunne se mig.

No one ever saw me, nor ever will.
Ingen har set mig. Det kommer ingen til.

Mama would die all over again if she saw me right now.
Mor ville dø igen, hvis hun kunne se mig nu.

Now you saw me, so just please leave.
Nu har I så set mig, så vær søde, at gå igen.

You are gonna tell Dad you woke up, saw me leaving.
Sig til far, at du vågnede, da jeg var ved at gå.

Joel… you saw me in my romper, didn't you?
Joel. Du så mig i min heldragt, gjorde du ikke?

All this time we have been friends, you saw me like that?
Har du set mig sådan al den tid, vi har været venner?

You saw me in my romper, didn't you? Joel?
Joel. Du så mig i min heldragt, gjorde du ikke?

Yes! My friend Suze saw me writing it.
Ja. Min ven Sue, så da jeg skrev det.

She saw me and was so embarrassed for me..
Hun så mig og blev så forlegen.

Some… someone must have saw me and Sam downstairs.
Nogen må have set mig og Sam nedenunder.

If she saw me today, well what would I say?
Hvis hun kunne se mig nu, hvad skulle jeg så sige?

Wouldn't fret if you went away and never saw me again?
Ville du ikke have noget imod at rejse og aldrig se mig igen?

I think he saw me, Ellen. He's a cop.
Jeg tror, han så mig, Ellen. Han er betjent.

Hvordan man bruger "saw me" i en Engelsk sætning

Momz saw me and she was crying.

When Vicki saw me she calmed down.

You saw me collapsed upon the floor.

Melissa saw me first, waving and smiling.

Suwandi saw me give Walt some money.

They saw me not eating, not sleeping.

Last year saw me realise some dreams.

Sephora saw me coming, that’s for sure.

Boy, it's like they saw me coming.

And saw me right onto the plane.

Hvordan man bruger "så mig" i en Dansk sætning

En af de store grunde til, at jeg som syttenårig fik angst, var, at jeg ikke følte, at jeg var den person, som folk så mig som.

Magento udvikler, men da jeg så kontaktede nogle tidligere kunder, fandt jeg hurtigt ud af hvad de så mig som, nemlig WordPress udvikler.

Pudrede mig , mens jeg så mig håbløst i spejlet /: Bagefter tog jeg noget toiletpapir &’ rullede om min puder, pudrebørste &’ et lille spejl ..

Så jeg kunne nemt score en på f.eks. 25, fordi vedkommende bare så mig som jævnaldrende.

I børnehaven sagde hun ofte straks, hun så mig: ‘Jeg kunne ikke mærke det’.

Først mig selv og så mig selv og så min madpakke (stemmer vi nej til, ik’os?).

Og lad så mig tippe dig om Mette Marie Lei Lange på Insta.

Men når jeg så mig selv i spejlet, ulmede der en evig uro indeni.

For mange år siden var vi to – en mand og så mig – der blev ansat her i rådgivningen.

Men da jeg var ganske ung, var der en italiener i Dublin, der så mig og tilbød mig en pladekontrakt.