Eksempler på brug af Saw so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I saw so much.
Jeg har set virkelig meget.I need to know what Sally saw so that I can help her.
Jeg er nødt til at vide hvad Sally så, så jeg kan hjælpe hende.I saw so many of them die. But.
Jeg så, så mange af dem dø. Men.I saw so many of them dying at the same time.
Folk også translate
Never saw so many!
I saw so much suffering and death during the war.
Jeg så så meget lidelse og smerte i krigen.You never saw so many lights.
Du har aldrig set så mange.He saw so strong stimuli, that he almost became addicted.
Han oplevede så stærk stimuli, at han nærmest blev afhængig.This morning, looking in the mirror,I enjoyed what I saw so much, I couldn't tear myself away. Have some, baby?
I morges, da jeg kiggede i spejIet,nød jeg synet så meget, at jeg ikke kunne Iøsrive mig?Never saw so many baby carriages!
Jeg har aldrig set så mange barnevogne!It generally frequents the inland sounds in very large flocks:I do not think I ever saw so many birds of any other sort together, as I once saw of these behind the island of Chiloe.
Den færdes ofte i store Flokke i Sundene i Landets Indre.Jeg tror ikke, at jeg nogen Sinde har set saa mange Fugle af nogen anden Art sammen, som jeg en Gang She saw so many gay flicks, she thought she was a fag.
Hun så så mange homofilm, at hun til sidst troede, at hun var bøsse.Mistrust of the sellers of diamonds, among others, is the most typical scam. Are a real mafia and are very well organized,I never before saw so well organized human networking, the TUC-TUC( or motorized taxis) they are in cahoots with Jewelries and these in turn with Thais who will you speak any language.
Mistillid sælgere af diamanter, blandt andre, er den mest typiske fidus. Er en ægte mafia og er meget velorganiseret,Jeg aldrig før set så godt organiseret menneskelige netværk, TUC-TUC( eller motoriseret taxier) de er sig smykker og disse igen med thailændere, der vil du taler alle sprog.I saw so many people in the ER, but not so many hunters.
Jeg så så mange mennesker på skadestuen, men ikke mange jægere.But Alice saw so you shot her.
Alice så det, så De skød også hende.She saw so many rooms that she became quite tired and began to think that there must be a hundred, though she had not counted them.
Hun så så mange værelser, at hun blev ganske træt og begyndte at tro, at der skal være hundrede, skønt hun ikke havde regnet dem.I never saw so much snow.
Jeg har aldrig set så meget sne.I never saw so many colors on one girl before but you looked like you belonged out there, all right.
She I saw so plainly.
Hun Jeg så så tydeligt.The last time I saw so many Scots gathered together was probably around the British Cabinet table, but I am not sure I would be brave enough to make that point back in London.
Sidste gang jeg oplevede, at så mange skotter var samlet på et sted, var sandsynligvis rundt om den britiske regerings forhandlingsbord, men jeg er ikke sikker på, I never saw so many Jews.
Jeg har aldrig set så mange jøder.But… I saw so many of them die.
Jeg så, så mange af dem dø.I never saw so many pianos.
Jeg har aldrig set så mange klaverer.Never saw so many flies in my life.
Jeg har aldrig set så mange fluer i mit liv.That explains why we saw so much improvisation and spontaneity.
Det forklarer, hvorfor vi har set så meget improvisering og spontanitet.I never saw so much time spent on nothing.
Jeg har aldrig set så meget tid brugt på ingenting.I never saw so many little pieces.
Jeg har aldrig set så mange stumper.I never saw so many little pieces.- Not a chance.
Jeg har aldrig set så mange stumper. -Umuligt.I never saw so many freaks in my whole life.
Jeg har aldrig set så mange tosser, i hele mit liv.
