Hvad er oversættelsen af " SCEPTICS " på dansk?

• skeptikere
• skeptikerne
• skeptikernes

Eksempler på brug af Sceptics på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is for the sceptics.
Dette sagt til skeptikerne.

The cynics and sceptics have had their day.
Kynikerne og skeptikerne har haft deres tid.

In this you have confounded the sceptics.
Her har De forvirret skeptikerne.

But I have some sceptics out there.
Men der er nogle skeptikere derude.

However, there was no shortage of sceptics.
Men der var ingen mangel på skeptikere.

Sceptics will continue to believe it never existed….
Skeptikere vil tro, det aldrig fandt sted….

The Balkans is the sceptics' ideal.
Balkan er skeptikernes ideal.

Many sceptics said that if the euro happens it may end in tears.
Mange skeptikere har sagt, at hvis euroen indføres, kan det ende med gråd.

Perhaps I should try to take the wind out of the sceptics' sails.
Jeg forsøger at tage vinden ud af skeptikernes sejl.

But the sceptics say Norway will be a protectorate under German rule.
Men nu siger tvivlerne, at Norge bliver et protektorat under Tyskland.

May you demonstrate that we critics and sceptics are wrong.
At De beviser, at vi kritikere og skeptikere tager fejl, hr.

I know some sceptics do not like it but they never will.
Jeg kender nogle skeptikere, som ikke bryder sig om den, men det kommer de aldrig til.

It gives you some idea and I hope that the sceptics will take note.
Det sætter tingene i perspektiv, og jeg håber, at skeptikere noterer sig det.

The sceptics who are the leaders do not believe in the strength of the proletariat.
De skeptikere, som er ledere, tror ikke på proletariatets styrke.

From now on, the critics of integration and the sceptics will have to change their tune.
Fra nu af vil kritikerne af integration og skeptikerne skifte retorik.

Many sceptics along the way must have aroused justified anger in you.
Der må have været mange skeptikere hen ad vejen, som har vakt Deres berettigede vrede.

We have to take on board the arguments of the sceptics and we have to challenge them.
Vi bliver nødt til at forholde os til skeptikernes argumenter og stille spørgsmålstegn ved dem.

Sceptics have doubted that ordinary vitamin pills can strengthen the immune defence.
Skeptikere har tvivlet på, at almindelige vitaminpiller styrker immunforsvaret.

When I listen to critics and sceptics I am at a loss to understand what they are talking about.
Når jeg lytter til kritikere og skeptikere, kan jeg ikke forstå, hvad de taler om.

Sceptics are young Europeans who holdlargely negative feelings about the European Union.
Modstanderne er unge europæere, hvis synpå EU i det store og hele er negativt.

Neither would I accuse or condemn climate change sceptics and critics, as is the case in point 10.
Jeg vil heller ikke hverken anklage eller fordømme skeptikere eller kritikere af klimaændringer, som det er tilfældet i punkt 10.

The sceptics are only to be found in force in the United Kingdom(34%) and in Belgium 28.
Skeptikerne er kun mange i Storbritannien(34 procent) og Belgien 28 procent.

Despite what some sceptics have said, this represents great progress.
I modsætning til, hvad nogle skeptikere har sagt, synes jeg, at det er et stort fremskridt.

Sceptics unfairly accused the early Christian preachers of not giving a positive message.
Skeptikere anklagede uretfærdigt de første kristne forkyndere for ikke at give et helt sikkert budskab.

We expected this but many sceptics did not believe it would happen: the truth is plain to see.
Det forventede vi, men mange skeptikere troede ikke, det ville ske. Sandheden springer én i øjnene.

The sceptics may ask whether the Union will be competitive without innovation or increasing innovation.
Skeptikerne spørger måske, om Unionen kan være konkurrencedygtig uden innovation eller mere innovation.

Only the most narrow-minded sceptics, without knowledge of history or vision of the future, would say so.
Kun de mest snæversynede skeptikere uden viden om historien eller visioner for fremtiden vil mene det.

Even the sceptics agree that these new breeds of skin cream do have an effect on the outer layers of skin, at least temporarily.
Selv skeptikerne er enige om, at disse nye racer af hud creme gør har en effekt på det ydre lag af huden, i det mindste midlertidigt.

One of the main fears that sceptics have concerns the lack of a requirement for the company to own a sufficient amount of share capital to protect creditors.
En af skeptikernes væsentligste bekymringer går på manglen på krav om, at selskabet ejer en tilstrækkelig del af aktiekapitalen til at beskytte kreditorerne.

Even Eurosceptics soon get used to good things, and become simply sceptics.
Selv euroskeptikerne bliver hurtigt vant til de gode ting og bliver til almindelige skeptikere.

Hvordan man bruger "sceptics" i en Engelsk sætning

It had fooled both sceptics and believers.

But sceptics should take heart from this.

Climate sceptics have published this comparison widely..

The sceptics have been right all along!

Sceptics like Jim Enright aren’t so impressed.

But Naveen proved his sceptics totally wrong.

Breakfast sceptics read on, we dare you!

Even among the sceptics of Athens, St.

These sceptics are fighting the last war.

It’s a question climate sceptics often ask.

Hvordan man bruger "skeptikere, skeptikerne" i en Dansk sætning

I den lejr er der notorisk flere EU-skeptikere.

Skeptikerne havde efter interventionen, mcinnes intervention.

Dette er indtil nu mig bekendt fuldstændigt ukontroversielt, også blandt seriøse skeptikere.

Skeptikerne måtte gerne ytre sig skeptisk, men alle ytrede vilje til at deltage i dagens øvelser.

De to forfattere fortæller, at historien om klima-skeptikerne er historien om nogle videnskabsfolk, især fysikere fra atomoprustningens æra, som har kastet sig over et nyt felt: klimadebatten.

Det forholder sig noget anderledes med andre af de temaer, som skeptikere undertiden beskæftiger sig med.

Præsten Viggo Julsgård Jensen er blandt skeptikerne, der på baggrund af en queerteologisk observans ikke mener, at Guds kærlighed kan begrænses til ægteskabet.

Den vigtige forskel mellem skeptikeren og dogmatikeren er at skeptikerne ikke har sine formodninger som et resultat af en filosofisk undersøgelse.

Det som mange skeptikere har gjort er at undersøge nogle ting selv.

En af skeptikerne er Troels Mylenberg, leder af journalistuddannelsen på Syddansk Universitet. »Der er ikke noget nyt i at lytte til borgerne.