Hvad er oversættelsen af " SEALING SYSTEM " på dansk?

• lukkeanordningen
• tætningssystem
• forseglingssystem

Eksempler på brug af Sealing system på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wedi products receive the CE mark and are approved as a sealing system for wet rooms.
Wedi ́s produkter får CE-mærkning og godkendes som tætningssystem til vådrum Juli 2015.

The GEMÜ sealing system ensures that there is hermetic separation between medium and actuator.
Herved sikrer det GEMÜ tætningssystem en hermetisk adskillelse mellem medie og drev.

In some cases it can be advantageous to combine CeramicSpeed Bearings with an optimised sealing system.
I nogle tilfælde kan man med fordele kombinere CeramicSpeed Lejerne med en optimeret tætningsløsning.

Hot air rotary heat sealing systems for the joining of industrial fabrics and films.
Varm luft roterende varme forsegling systemer til sammenføjning af industrielle tekstiler og film.

The new generation of SKF SPEEDI-SLEEVE is designed to further enhance the total sealing system performance.
Den nye generation af SKF SPEEDI-SLEEVE er designet til at forbedre den totale ydeevne på tætningssystemet.

Optimised seals: A comprehensive sealing system minimizes possible losses of air, an important requirement for thorough dust pick-up.
Optimerede tætninger: Et omfattende tætningssystem minimerer et eventuelt lufttab, et vigtigt krav for grundig stà ̧vopsamling.

Dry ingredients such as spices, candies, pastries, food and even cosmetics can also benefit from this sealing system.
Tørvarer så som krydderier, slik, bagværk, fødevarer, selv kosmetik kan drage fordel af dette forseglingssystem.

The sealing system must be so designed that once the container has been opened, the evidence that it has been opened remains clear and easy to check.';
Lukkeanordninger skal vaere udformet saadan, at det efter aabningen tydeligt og let kan kontrolleres, om aabning har fundet sted.«.

It provides all thermal performance benefits of a 60 mm thick INNOVO panel and the applied sealing system.
Den giver alle fordelene ved en termisk ydeevne i et 60 mm tykt INNOVO-panel og det anvendte tætningssystem.

Sealing systems are typically used in challenging environments, where the bearing is exposed to pollution from liquids and foreign particles, or the operating temperature is very high.
Tætningssystemerne anvendes typisk, når der er specielle udfordringer med forurening i lejet fra væsker, partikler eller ved høje temperaturer.

SKF SPEEDI-SLEEVE, new generation The new generation of SKF SPEEDI-SLEEVE is designed to further enhance the total sealing system performance.
SKF SPEEDI-SLEEVE, new generation Den nye generation af SKF SPEEDI-SLEEVE er designet til at forbedre den totale ydeevne på tætningssystemet.

Filling and sealing is the overall designed, power system by filling sealing system to Ensure that both the absolute synchronization and coordination.
Påfyldning og forsegling er det overordnede designet kraftsystem ved at udfylde tætningssystemet for at sikre, at både den absolutte synkronisering og koordination.

There is no rel ative rotation between the sealing ring and the seal surface when the closure is locked, the sealing ring is not easy to be damaged so as to protect the sealing system better.
Der er ingen relativ rotation mellem tætningsringen og tætningsoverfladen, når lukningen er låst, tætningsringen er ikke let at beskadige for at beskytte tætningssystemet bedre.

The tubing hanger is typically located in the tubing head, with both components incorporating a sealing system to ensure that the tubing conduit and annulus are hydraulically isolated.
Rørbæreren er typisk placeret i rørhovedet, hvor begge komponenter indeholder et tætningssystem til at sikre, at stålrøret og ringkanalen er hydraulisk isoleret. Fakta og komponentkarakteristika.

Member States shall require that basic seed, certified seed of all categories and commercial seed be marketed only in sufficiently homogeneous consignments and in sealed packages bearing, as prescribed in Articles 11 and 12, a sealing system and markings.
Medlemsstaterne foreskriver, at basisfrø, certificeret frø af enhver art og handelsfrø kun må bringes i handelen i partier, der er tilstrækkeligt ensartede, og i lukkede pakninger, som i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 11 og 12 er forsynet med en lukkeanordning og med mærkning.

Large tinted windows, with 360° Seaweed print curtains, full mesh panels in the side openings and the option to remove the front wall entirely when the weather is suitable extend flexibility. The new Foamed Pole Sealing System, which employs durable EVA foam battens with fabric sleeves for the adjustable poles, enables a snug fit of against the vehicle side whilst the Height Adjustment System allows for easy awning levelling using adjustments as required.
De store tonede vinduer har 360° gardiner med tangmønster, heldækkende netpaneler i sidedørene og mulighed for at fjerne forvæggen helt, når vejret tillader det, og dermed øge fleksibiliteten. Det nye Foamed Pole Sealing System omfatter slidstærke lister af EVA-skum med stofkanaler til de justerbare stænger, hvilket sikrer optimal tætning mod køretøjets side, mens vores Height Adjustment System muliggør nem nivellering af forteltet med rig mulighed for regulering.

Designed for intensive use and for a fast return on investment To allow for vertical integration into a filling line and prevent ingress of liquid, this version of the PD12PS filler has a special sealing system along the shaft and between the flanges.
Designet til intensivt brug og for hurtigt udbytte af investering For at tillade lodret integration i et fyldesystem og forhindre indtrængen af væske har denne version af PD12PS et særligt forseglingssystem langs skaftet og mellem flangerne.

In accordance with the procedure referred to in Article 28(2), it may be established whether a particular sealing system complies with the provisions of this paragraph.
Efter proceduren i artikel 28, stk. 2, kan det konstateres, om en bestemt lukkeanordning er i overensstemmelse med bestemmelserne i dette stykke.

To allow for vertical integration into a filling line and prevent ingress of liquid, this version of the PD12PS filler has a special sealing system along the shaft and between the flanges.
For at tillade lodret integration i et fyldesystem og forhindre indtrængen af væske har denne version af PD12PS et særligt forseglingssystem langs skaftet og mellem flangerne.

Member States shall require that small EC packages be sealed in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on the label or package.
Medlemsstaterne foreskriver, at EF-småpakninger skal lukkes således, at de ikke kan åbnes, uden at lukkeanordningen ødelægges, eller uden at det kan ses på etiketten eller på pakningen.

Member States shall require that packages of standard seed and small packages of seeds of the category certified seed be sealed in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or without leaving evidence of tampering on the label provided for in Article 28(3) or the package.
Medlemsstaterne foreskriver, at pakninger med standardfrø og småpakninger med certificeret frø lukkes således, at de ikke kan åbnes, uden at lukkeanordningen ødelægges, eller uden at det kan ses på den i artikel 28, stk. 3, omhandlede etiket eller på pakningen.

Member States shall require that packages of basic seed, certified seed of all categories and commercial seed, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article 12(1) or the package.
Medlemsstaterne foreskriver, at pakninger med basisfrø, certificeret frø af enhver art og handelsfrø af myndighederne eller under myndighedernes kontrol lukkes således, at de ikke kan åbnes, uden at lukkeanordningen ødelægges, eller uden at det kan ses på den i artikel 12, stk. 1, omhandlede officielle etiket eller på pakningen.

Member States shall require that packages of basic and certified seed, not made up in the form of EC small packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article 28(1) or the package.
Medlemsstaterne foreskriver, at pakninger med basisfrø og certificeret frø, bortset fra frø af sidstnævnte kategori i EF-småpakninger, af myndighederne eller under myndighedernes kontrol lukkes således, at de ikke kan åbnes, uden at lukkeanordningen ødelægges, eller uden at det kan ses på den i artikel 28, stk. 1, omhandlede officielle etiket eller på pakningen.

Member States shall require that packages of basic seed and certified seed, except where seed of the latter category takes the form of small EC packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article 12 or the package.
Medlemsstaterne foreskriver, at pakninger med basisfrø og certificeret frø, bortset fra frø af sidstnævnte kategori i EF-småpakninger, af myndighederne eller under myndighedernes kontrol lukkes således, at de ikke kan åbnes, uden at lukkeanordningen ødelægges, eller uden at det kan ses på den i artikel 12, omhandlede officielle etiket eller på pakningen.

The tried and tested and EHEDG-certified seal system is also used.
Derudover anvendes det gennemprøvede og EHEDG-certificerede tætningssystem.

For sterile and hygienic applications: seal system.
Til sterile og hygiejniske processer: tætningssystem.

Because it means it's a sealed system.
Fordi det betyder at det er et lukket system.

The GEMÜ 553 series consists of high-quality, stainless steel investment cast bodies that can be very easily connected together in series using a tried-and-tested seal system.
Serien GEMÜ 553 består af huse i rustfrit stål-fingods, der vha. et gennemprøvet tætningssystem helt enkelt kan sættes på række ved siden af hinanden.

GEMÜ developed its seal system for diaphragm valves with a sealing weir up to DN100 over three decades ago.
For mere end tre årtier siden udviklede GEMÜ sit tætningssystem til membranventiler med tætningsribbe indtil DN100. Vha.

The GEMÜ 553 series consists of stainless steel investment cast bodies that can be connected together in series using a tried-and-tested seal system.
Serien GEMÜ 553 består af huse i rustfrit fingods af stål, som kan forbindes i serie via et gennemprøvet tætningssystem.

Hvordan man bruger "sealing system" i en Engelsk sætning

Efficient sealing system (taconite); Steel breather; Reliable surface protection.

This includes a labyrinth sealing system and special gaskets.

food vacuum sealer costco automatic sealing system foodsaver canada.

food vacuum sealer costco automatic sealing system at uk.

Auxiliary products for you sealing system - Fematics Inc.

A vacuum sealing system is an angler's best friend.

Optimizing a sealing system truly is a balancing act.

Labyrinth sealing system and special gaskets prevent water damage.

Short sealing system comprising non-ageing, form-retaining silicone/ synthetic rubber.

Especially developed sealing system for wet and dry drilling.

Hvordan man bruger "lukkeanordningen, tætningssystem" i en Dansk sætning

Mens CD'en skubbes ud, må lukkeanordningen ikke skubbes til højre.

RIA-Kontraventil In-line Materiale: PEH Detalje RIA-Kontraklap i søvandsbestandig aluminium PROAGRIA afspærrer på alle niveauer RIA-OPDRIFTSVENTIL Med tætningssystem ved spjældplade.

Men hvis der sidder fx en rotte i klemme i lukkeanordningen, vil vandet alligevel kunne løbe tilbage.

Kontraventilens lukkeanordninger udføres af metal eller andet materiale, der er bestandigt over for ekstremt højetryk på lukkeanordningen.

I februar fortalte STP og bygherren, Washington State Department of Transportation (WSDOT), at fejlen var lokaliseret til borehovedets tætningssystem.

Flydende produkter - Soprema.dk Forside > Tagpap > Flydende produkter Soprema lagerfører det flydende tætningssystem Alsan PMMA.

Med tætningssystem ved spjældplade, vandtæt i begge retninger.

Egenskaberne ved et tætningssystem kan ændre sig meget på grund af varme og komprimering.

RIA-SKYDEVENTIL SVL PE Med tætningssystem ved spjældplade.

Lukkeanordningen skal være regulerbar med enten snøre eller velcro, så skoen kan strammes passende til.