Hvad er oversættelsen af " SEEDLINGS THINNED " på dansk?

• kimplanterne fortyndet
• kimplanter fortyndet
• planter udtyndes
• frã ̧planter tyndet
• frã¸planter tyndet

Eksempler på brug af Seedlings thinned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The seedlings thinned to a distance of 20-30 cm.
Kimplanterne fortyndet til en afstand på 20-30 cm.

Reproduction: leguziyu better to sow a winter in the soil and mulch with peat layer of 3-4 cm in spring emerging seedlings thinned to a distance of 25 cm.
Reproduktion: leguziyu bedre til at så en vinter i jorden og barkflis med tørv lag på 3-4 cm i forårets nye planter udtyndes til en afstand på 25 cm.

Seedlings thinned, leaving 15-20 cm between plants.
Kimplanter fortyndet, således 15-20 cm mellem planter.

Caring for lupine is very simple. Sow the seeds of a permanent place in April and May. Seedlings thinned out, leaving between them a distance of at least 30 cm in June, begins flowering period, which lasts about two months.
Omsorg for lupin er meget enkel. Forspires kimen til en permanent plads i april og maj. Frøplanter tyndet ud, så imellem dem en afstand på mindst 30 cm i juni, begynder blomstring periode, som varer omkring to måneder.

Seedlings thinned, leaving 15-20 cm between plants.
Kimplanter fortyndet, således 15-20 cm mellem planter.

Propagation: seeds, which produce seed in April or October, once a permanent place. Begin to bloom in 40-45 days after sowing. Allows self-sowing. The seedlings thinned, keeping the distance between plants 20-25 cm transplants can not tolerate.
Formering: frø, som producerer frø i april eller oktober, når en permanent plads. Begynd at blomstre i 40-45 dage efter såning. Tillader selv-såning. De frøplanter udtyndet, at holde afstanden mellem planterne 20-25 cm transplantationer ikke kan tåle.

The seedlings thinned, maintaining a distance of 30-40 cm.
Kimplanterne fortyndet, at opretholde en afstand på 30-40 cm.

Reproduction: leguziyu better to sow a winter in the soil and mulch with peat layer of 3-4 cm in spring emerging seedlings thinned to a distance of 25 cm Can be sown in spring, but the earliest date, as appeared in the warm weather seedlings do not grow and eventually bloom is weak and short.
Reproduktion: leguziyu bedre til at så en vinter i jorden og barkflis med tørv lag på 3-4 cm i forårets nye planter udtyndes til en afstand på 25 cm Kan sås i foråret, men det tidligste tidspunkt, som dukkede op i det varme vejr planter vokser ikke, og til sidst blomstre er svag og kort.

Seedlings thinned, leaving 15-20 cm between plants Adonis cold tolerance, not capricious, can grow on any soil but prefers lime.
Kimplanter fortyndet, således 15-20 cm mellem planter Adonis kulde tolerance, ikke lunefuld, kan vokse på en jord, men foretrækker kalk.

Seedlings thinned out, leaving between them a distance of at least 30 cm in June, begins flowering period, which lasts about two months.
Frà ̧planter tyndet ud, så imellem dem en afstand på mindst 30 cm i juni, begynder blomstring periode, som varer omkring to måneder.

Seedlings thinned out, leaving the distance between the plants at least 45 cm Only under such conditions, each of them will have enough space for normal development.
Frà ̧planter tyndet ud, så afstanden mellem planterne på mindst 45 cm Kun under sådanne betingelser, som hver af dem vil have plads nok for en normal udvikling.

The seedlings thinned to a distance of 20-30 cm At the seedling seed sown in March, superficially, is pressed against the ground, covered with glass and pritenyayut construction paper.
Kimplanterne fortyndet til en afstand på 20-30 cm På sà tteplante sået i marts, overfladisk presses mod jorden, dà kket med glas og pritenyayut byggeri papir.

Seedlings thinned out, leaving between them a distance of at least 30 cm in June, begins flowering period, which lasts about two months. Advertising© 2012 Ozelenenieterras. ru You may only use direct, active link to the source!
Frøplanter tyndet ud, sÃ¥ imellem dem en afstand pÃ¥ mindst 30 cm i juni, begynder blomstring periode, som varer omkring to mÃ¥neder. Annoncering © 2012 Ozelenenieterras. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!

The seedlings thinned, maintaining a distance of 30-40 cm Use: It is recommended to create a high groups mixborders, decorating the walls. Advertising© 2012 Ozelenenieterras. ru You may only use direct, active link to the source!
Kimplanterne fortyndet, at opretholde en afstand pÃ¥ 30-40 cm Anvendelse: Det anbefales at skabe en høj grupper mixborders, udsmykning af và gge. Annoncering © 2012 Ozelenenieterras. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!

It is better to do without a transplant, and sow the seeds in the spring immediately to a permanent place, and then thin out seedlings.
Det er bedre at undvà re en transplantation, og sår frøene i foråret straks til en permanent plads, og derefter tynde ud frøplanter.

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
Ved såning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand på 20 til 35 cm og dvà rgen til de højere former.

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms. Advertising© 2012 Ozelenenieterras. ru You may only use direct, active link to the source!
Ved sÃ¥ning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand pÃ¥ 20 til 35 cm og dvà rgen til de højere former. Annoncering © 2012 Ozelenenieterras. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!

For seedling crops produced in March in the greenhouse, seedlings appear for 8-10 days, can be sown in April in the open field, followed by thinning seedlings to 15-20 cm Usage: in groups, ridges, rocky gardens and for cutting. Advertising© 2012 Ozelenenieterras. ru You may only use direct, active link to the source!
For kimplante afgrøder, der produceres i marts i drivhuset, synes frøplanter i 8-10 dage, kan blive sÃ¥et i april pÃ¥ Ã¥ben mark, efterfulgt af udtynding frøplanter til 15-20 cm Anvendelse: i grupper, Ã¥se klippefyldte haver og til afskà ring. Annoncering © 2012 Ozelenenieterras. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
Ved såning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand på 20 til 35 cm og dværgen til de højere former.

It is better to do without a transplant, and sow the seeds in the spring immediately to a permanent place, and then thin out seedlings.
Det er bedre at undvære en transplantation, og sår frà ̧ene i foråret straks til en permanent plads, og derefter tynde ud frà ̧planter.

For seedling crops produced in March in the greenhouse, seedlings appear for 8-10 days, can be sown in April in the open field, followed by thinning seedlings to 15-20 cm Usage.
For kimplante afgrà ̧der, der produceres i marts i drivhuset, synes frà ̧planter i 8-10 dage, kan blive sået i april på åben mark, efterfulgt af udtynding frà ̧planter til 15-20 cm Anvendelse.