Hvad er oversættelsen af " SENSE OF SELF " på dansk?

• selvfølelse
• følelse af selvet
• selvopfattelse
• følelse af selv
• selvbevidsthed
• selvværd

Eksempler på brug af Sense of self på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has no sense of self.
Den har ingen selvbevidsthed.

A sense of self allows her to appear and disappear.
Med selvværd kan hun dukke op og forsvinde.

Suddenly, you have a sense of self?
Pludselig har du følelsen af jeget?

Your sense of self actually shrinks.
Din selvopfattelse faktisk krymper.

They blur an individual's sense of self.
De slører individets følelse af mig selv.

I think my sense of self is pretty much in the toilet.
Jeg tror, at mit selvværd er skyllet ud i toilettet.

Mrs. Eubanks, not to be cruel, but have you no sense of self?
Fru Eubanks, ikke for at være barsk, men har du intet selvværd?

As a child when your sense of self and of time.
Som barn, hvor din opfattelse af selv og af tid.

When you're tortured, the first thing they do is try to break down your sense of self.
Nej. Under torturen forsøger de først at knække din selvbevidsthed.

If you don't have strong sense of self, you're not prepared for this.
Har du ikke en stærk selvfølelse, er du ikke forberedt.

An unsecured tunnel. I have a very clear sense of self.
Jeg har en klar selvforståelse. En ubeskyttet tunnel.

Increased appetite, increased sense of self, increased physical strength and resistance to disease.
Forøget appetit, forøget selvfølelse, forøget fysisk styrke og modstandsdygtighed mod sygdomme.

Is distributed among the individuals in their group. It's been suggested that their whole sense of self.
Det er blevet foreslået, at hele deres selvopfattelse er spredt ud blandt individerne i gruppen.

It's been suggested that their whole sense of self is distributed among the individuals in their group.
Det er blevet foreslået, at hele deres selvopfattelse er spredt ud blandt individerne i gruppen.

Indeed, the arrival of immigrants in any society has an impact on the host country's sense of self.
Uanset hvilket samfund der tager imod immigranter, vil det utvivlsomt påvirke værtslandets selvopfattelse.

It is your sense of self, and your belief in your right to have what you want from life, which need encouraging.
Det er din selvfølelse og din tro på din egen ret til at få de ting i livet, som du ønsker dig, som trænger til at blive styrket.

It is with passion, courage of conviction, remembering that first impressions are not always correct. and strong sense of self that we take our next steps into the world.
Og en stærk selvfølelse… mindes, vores første indtryk… at vi tager vore næste skridt, ud i verden… det er med lidenskab, tapperhed og domfældelse… ikke altid er korrekt.

Most important, if a student has a sense of self, it is amazing how the dreams and the values can make all the difference in the world.
Vigtigst, hvis en studerende har en selvfølelse, det er fantastisk hvordan drømmene og værdierne kan gøre hele forskellen.

Boosted Sense of Self and Self-confidence-- Battling with weight problems can take its toll not just the body however also on an individual's confidence.
Forbedret Følelse af Selvet og Selv-confidence-- have problem med vægt problemer kan tage sit præg ikke bare kroppen men derudover på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Confidence-- Struggling with weight issues could take its toll not only the body yet also on an individual's self-confidence.
Øget Følelse af Selvet og Confidence-- Kæmper med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke bare kroppen men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Self-confidence-- Battling with weight issues could take its toll not only the body yet also on an individual's confidence.
Forbedret Følelse af selv samt Self-confidence-- Kæmper med vægt bekymringer kunne tage sit præg ikke kun kroppen men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Confidence-- Struggling with weight concerns could take its toll not only the body yet likewise on a person's confidence.
Boostet Følelse af selv samt Confidence-- have problem med vægt problemer kunne tage sit præg ikke blot den fysiske krop men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Confidence-- Having problem with weight concerns can take its toll not just the physical body but likewise on an individual's confidence.
Øget Følelse af Selvet og Confidence-- Kæmper med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke bare kroppen men også på en persons selvtillid.

Boosted Sense of Self and also Confidence-- Having problem with weight problems can take its toll not just the body yet additionally on an individual's self-confidence.
Forbedret Følelse af Selvet og Confidence-- Kæmper med vægt bekymringer kunne tage sit præg ikke kun kroppen men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Confidence-- Having a problem with weight concerns can take its toll not only the body but also on an individual's confidence.
Forbedret Følelse af selv samt Confidence-- have problem med vægt spørgsmål kunne tage sit præg ikke kun kroppen men derudover på en persons selvtillid.

Improved Sense of Self and also Self-confidence-- Having a problem with weight problems could take its toll not only the body however also on a person's self-confidence.
Øget selvfølelse og også Confidence-- have problem med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke bare kroppen men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self and also Confidence-- Having a problem with weight concerns can take its toll not only the physical body yet additionally on a person's confidence.
Boostet selvfølelse og også Self-confidence-- clinch med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke kun kroppen men også på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Confidence-- Battling with weight issues could take its toll not just the physical body yet likewise on a person's self-confidence.
Øget Følelse af selv samt Confidence-- have problem med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke blot den fysiske krop men også på en persons selvtillid.

Improved Sense of Self as well as Self-confidence-- Having a problem with weight concerns can take its toll not just the body but also on a person's confidence.
Boostet Følelse af selv samt Self-confidence-- have et problem med vægten bekymringer kan tage sit præg ikke kun kroppen men derudover på en persons selvtillid.

Enhanced Sense of Self as well as Self-confidence-- Battling with weight issues could take its toll not just the physical body however also on a person's confidence.
Øget Følelse af selv samt Self-confidence-- have problem med vægt problemer kunne tage sit præg ikke blot kroppen endnu ligeledes på en persons selvtillid.

Hvordan man bruger "sense of self" i en Engelsk sætning

A child's sense of self flourishes with role-playing.

Without talent the sense of self is crushed.

It can’t harm our sense of self worth.

Always keep your sense of self in mind.

Discover a deeper sense of self and self-awareness.

developing a unique sense of self and creativity.

It takes away ones sense of self worth.

Seek a greater sense of self and purpose.

Her poise and sense of self were dazzling.

A greater sense of self and body confidence.

Hvordan man bruger "selvopfattelse, følelse af selvet, selvfølelse" i en Dansk sætning

Puster lidt til din selvopfattelse af verden omkring dig.Til gengæld har jeg fået en masse nye bekendtskaber,.

Gavnligt i terapeutisk behandling Det er også relateret til det, der sommetider bliver kaldt 'ego-opløsning', hvor den normale følelse af selvet bliver nedbrudt.

Jeg holder af at udøve kreative aktiviteter med børnene, da jeg mener at børnene derigennem udvikler deres motorik, selvopfattelse og sociale relationer.

Bygningen er således en del af mange borgers, ubevidste, daglige syn på byen og på den måde en vigtig del af byens selvopfattelse.

Manglende anerkendelse i den solidariske sfære opleves som krænkelse og tab af personlig selvværd og selvfølelse.

Meget interessant tale – med meget kant – store spørgmsål om mediebilledet og alvorlige anklager i forhold til mediernes traditionelle selvopfattelse som de der vogter demokratiet.

På denne måde danner vi os et billede af os selv, får en følelse af os selv (selvfølelse), og hvordan andre mennesker er, og specielt hvordan vi oplever relationer til andre.

Tingsliggørelsen af kvinder præger ikke kun mænds opfattelse af kvinden, men farver i høj grad også kvinders selvopfattelse, selvbevidsthed og personlighedsstruktur.

Meget ofte vil symptomer som depression, angst, uklare fysiske symptomer og dårlig selvfølelse være knyttet til utilfredsstillende forhold til vigtige andre.

Eroderet selvfølelse Stresstilstande har altid personlige komponenter.