Hvad er oversættelsen af " SERVICE ANNOUNCEMENTS " på dansk?

• service-meddelelser
• servicemeddelelser

Eksempler på brug af Service announcements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Public service announcements and charity appeals broadcast free of charge.';
Public service-meddelelser og vederlagsfrie indslag om velgørenhed.«.

See our article on writing public service announcements for some more ideas!
Se vores artikel om at skrive meddelelser til offentlig tjeneste for nogle flere ideer!

The service announcements will likely not include any links leading outside of the hosting provider's domain.
De service-meddelelser vil sandsynligvis ikke indeholde links, der fører uden for udbyder domæne.

Most of these messages are modeled as password reminders or service announcements.
De fleste af disse meddelelser er modelleret som password påmindelser eller service-meddelelser.

A series of public service announcements and a 100-minute documentary.
En serie af public service-meddelelser og en dokumentarfilm på 100 minutter.

USCIS has issued a number of public education materials to combat these misperceptions including flyers and Public Service Announcements in English and Spanish.
USCIS har udsendt en række offentlige undervisnings-materialer for at bekæmpe disse misopfattelser, herunder flyers og public service-meddelelser på engelsk og spansk.

Acclaimed series of public service announcements to raise awareness for all 30 human rights.
Anerkendt serie af public service-meddelelser for at øge bevidstheden om alle 30 menneskerettigheder.

Thus the core message is provided by young people-some of whom have gone down the path of addiction and survived to tell the story-who speak to other young people in booklets, public service announcements and a documentary film.
Derfor formidles kernen i budskabet af unge mennesker- hvoraf nogle selv har været ude i afhængighed og har overlevet det, så de nu kan fortælle deres historie- som taler til andre unge mennesker både gennem hæfterne, gennem en række public service-meddelelser og i en dokumentarfilm.

Public service announcements, commercials, or posters can serve as educators and reminders for us all.
Offentlige annonceringer service, reklamer eller plakater kan tjene som undervisere og påmindelser for os alle.

When you use our Services, you agree to us sending you service announcements, administrative messages and other information.
Når du bruger vores tjenester, accepterer du, at vi må sende dig servicemeddelelser, administrative meddelelser og andre oplysninger.

Public service announcements based on The Way to Happiness book, a common sense guide to better living.
Public service-meddelelser baseret på bogen Vejen til lykke, en vejledning til en bedre tilværelse baseret på sund fornuft.

In connection with your use of the Services, we may send you service announcements, administrative messages and other information.
Når du bruger vores tjenester, accepterer du, at vi må sende dig servicemeddelelser, administrative meddelelser og andre oplysninger.

Public service announcements are for the benefit of the public, and usually contain a message that you should take away.
Offentlige servicemeddelelser er til fordel for offentligheden og indeholder normalt en besked, som du skal tage væk.

A DVD with an introduction to our program, twenty-one public service announcements(one for each precept) and a preview of The Way to Happiness film.
En DVD med en introduktion til vores program, 21 public service-meddelelser(én for hver forskrift) og et preview af Vejen til Lykke film.

And public service announcements educating youth and adults in easily understood terms, on the meaning of the 30 articles of the UDHR.
Og public service-meddelelser som uddanner unge og voksne på et let forståeligt sprog i betydningen af de 30 artikler fra Verdenserklæringen om Menneskerettigheder.

More than 62 million educational booklets have been distributed, and public service announcements have reached more than 260 million viewers in 123 countries.
Der er blevet uddelt over 62 millioner informative hæfter, og public service-meddelelser er nået ud til over 260 millioner seere i 123 lande.

Public service announcements usually do not have legitimate opposing stances, but many public service announcements want to persuade the audience in some way.
Offentlige servicemeddelelser har normalt ikke legitime modsætningsforhold, men mange public service-meddelelser ønsker at overtale publikum på en eller anden måde.

In illustration of the book's precepts, a corresponding series of public service announcements have been produced, which now play daily across six continents.
For at illustrere bogens leveregler er der blevet produceret en tilsvarende række public service-meddelelser, som nu spiller dagligt på seks kontinenter.

Engaging public service announcements based on L. Ron Hubbard's book The Way to Happiness, a common sense guide to better living that inspired a worldwide movement.
Engagerende public service-meddelelser baseret på L. Ron Hubbards bog Vejen til lykke, en vejledning til en bedre tilværelse baseret på sund fornuft, der gav inspiration til en verdensomspændende bevægelse.

LOUDSPEAKERS An integrated sound system can be used for advertisements, public service announcements or to broadcast music or a local radio for specific events or simply for convivial open spaces.
HØJTALER Et integreret lydsystem kan bruges til reklamer, public service-meddelelser eller til at udsende musik eller en lokal radio til bestemte begivenheder eller blot for selskabelige åbne rum.

Public service announcements(PSAs) spread the message broadly, and a book-on-film is used widely by teachers, professors, business executives, law enforcement, community leaders, doctors, lawyers, correctional officers and clergy….
Public service-meddelelser(PSA'er) spreder budskabet vidt og bredt, og bogen-på-film bruges i stort omfang af lærere, professorer, virksomhedsledere, politiafdelinger, samfundsledere, læger, fængselsbetjente og kirkelige ledere….

If you choose to provide us with contact information, we will in any way, including email to you issued on site service announcements and retrieve password notification, and your customer service request or your orders on the problem with you.
Hvis du vælger at give os med kontaktoplysninger, vi vil i nogen måde, herunder e-mail til dig udstedt på webstedet servicemeddelelser og hente adgangskode meddelelse, og din kunde serviceanmodning eller dine ordrer på problemet sammen med dig.

Public service announcements(PSAs) spread the message broadly, and a book-on-film is used widely by teachers, professors, business executives, law enforcement, community leaders, doctors, lawyers, correctional officers and clergy to help others lead happier and more honest lives through application of the precepts of The Way to Happiness.
Public service-meddelelser(PSA'er) spreder budskabet vidt og bredt, og bogen-på-film bruges i stort omfang af lærere, professorer, virksomhedsledere, politiafdelinger, samfundsledere, læger, advokater, fængselsbetjente og kirkelige ledere for at hjælpe andre med at leve et mere lykkeligt og ærligt liv ved at følge levereglerne fra Vejen til lykke.

It can be used for advertisements, public service announcements or to broadcast music or a local radio for specific events or simply for convivial open spaces.
Det kan bruges til reklamer, public service-meddelelser eller til at udsende musik eller en lokal radio til specifikke begivenheder eller blot for selskabelige åbne rum.

In 2006 a series of 30 public service announcements were produced by the Church to illustrate each of the 30 Articles of the Universal Declaration of Human Rights.
I 2006 blev en serie på 30 public service-meddelelser produceret af kirken for at illustrere hver af de 30 artikler i Verdenserklæringen om Menneskerettigheder.

In 2006 a series of 30 public service announcements were produced by the Church to illustrate each of the 30 Articles of the Universal Declaration of Human Rights.
I 2006 er en række på 30 public service-meddelelser blevet produceret af kirken til at illustrere hver af de 30 artikler i Verdenserklæringen om Menneske-rettighederne.

Golden Era Productions provides the informational films, public service announcements and educational material for the Church-sponsored humanitarian programs to combat drug abuse, human rights violations and moral decay globally.
Golden Era Productions laver informationsfilm, public service-meddelelser og undervisningsmateriale til de humanitære programmer, der er sponserede af kirken, til bekæmpelse af stofmisbrug, krænkelser af menneskerettighederne samt det globale moralske forfald.

A powerful and internationally acclaimed series of public service announcements to raise awareness for all thirty of the fundamental human rights guaranteed to every human being on earth by the Universal Declaration of Human Rights, the charter championed by Eleanor Roosevelt at the United Nations.
En kraftfuld og Internationalt anerkendt serie af public service-meddelelser for at øge bevidstheden om alle de 30 fundamentale menneskerettigheder, som er garanteret for ethvert menneske på Jorden af Verdenserklæringen om Menneskerettigheder, pagten, der blev forsvaret af Eleanor Roosevelt i de Forenede Nationer.

Broad media campaigns: Includes the airing of our“They Said, They Lied” TV public service announcements, as well as a constant presence of print and Internet media advertisements and public service announcements that reach educators and others who share your concerns about the effects of drugs on individuals and whole communities.
Brede mediekampagner omfatter: Visning af vores”De sagde, de løj”-public service-meddelelser på tv samt en konstant tilstedeværelse af trykte reklamer, internet-reklamer og public service-meddelelser, der når ud til undervisere og andre, der deler dine bekymringer om virkningerne af stoffer på individer og hele lokalsamfund.

Youth for Human Righs Public Service Announcement showing at Zurich Main Station Switzerland.
Unge for Menneskerettigheders public service-meddelelser bliver vist på Zürichs hovedbanegård Schweiz.