Hvad er oversættelsen af " MEDDELELSE " på engelsk?

• communication
• message
• notice
• notification
• announcement
• statement
• memorandum
• notify
• notifying
• communications
• notifications
• notified
• messages
• notices

Eksempler på brug af Meddelelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hurtig meddelelse.
Quick announcement.

Meddelelse til alle enheder.
Notify all units.

Tage nogen meddelelse.
Take no notice.

Meddelelse om beslaglæggelse"?
Notice of Repossession"?

En kort meddelelse.
Brief announcement.

Meddelelse om overflytning.
Notice of prisoner transfer.

Vi har en meddelelse.
We have an announcement.

Hans meddelelse er en simpel en.
His message is a simple one.

Vi har en meddelelse.
We have got a notification.

En meddelelse fra engelsk radio.
A message from the English radio.

Jeg har fået en meddelelse.
I just got a notification.

Jeg har en meddelelse fra Pipenko.
I have a message from Pipenko.

Jeg har også en meddelelse.
I also have an announcement.

Meddelelse af retsakterne artikel 18.
Notification of acts Article 18.

Jeg vil sende denne meddelelse.
I wish this message sent.

En kort meddelelse, før vi begynder.
Quick announcement before we begin.

Og… jeg opsnappede en russisk meddelelse.
I intercepted a secret Russian communication.

Meddelelse 2: Kend dine symptomer.
Know your symptoms. Announcement two.

Krumstroh tekst+ pr- Meddelelse agenturet.
Krumstroh text+ pr- Communication Agency.

Meddelelse 2: Kend dine symptomer.
Announcement two. Know your symptoms.

Kommissionens meddelelse er ikke ambitiøs.
The Commission communication is not ambitious.

Meddelelse om overflytning. Mihai Lungo.
Notice of transfer. Mihai Lungo.

Kommissionens meddelelse af 22. juli 1998 4.4.2.
Commission communication of 22 July 1998 4.4.2.

Meddelelse af retsakterne artikel 18 i RFO.
Notification of acts Article 18 CRP.

Kan ikke sende meddelelse til en gruppe af kunder.
Cannot send notification to a group of customers.

Meddelelse om klagepunkterne i april 1997.
Statement of objections in April 1997;

Jeg opsnappede en meddelelse angående dit arbejde.
I intercepted a communication regarding your work.

Meddelelse mønstre af advokat Thomas Schwenke- I LOV det.
Notice patterns of lawyer Thomas Schwenke- I LAW it.

Se Kommissionens meddelelse af 4. december 2002.
See the Communication from the Commission of 4 December 2002.

Meddelelse af Rudels lalles holdninger: se protokollen.
Communication of common positions of the Council: see Minutes.

Hvordan man bruger "meddelelse" i en Dansk sætning

Dette er den rådgivende meddelelse, som Economist offentliggjorde efter PageFair-hacket.

Og så sende en meddelelse ud til alle der hidtil har brugt den gamle.

Brand ikke får meddelelse, kan retten til erstatning bortfalde helt eller delvist.

Brand har modtaget en sådan meddelelse, tages stilling til om, og på hvilke betingelser og til hvilken pris, forsikringen kan fortsætte.

Du kan finde flere oplysninger herom i meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger.

Det er dog lige så sandsynligt, at du ser denne meddelelse uden forklaring på, hvorfor den dukkede op.

Til denne bestemmelse hører bekendtgørelse nr omhandlende sammenlægningsudvalgenes låntagning og meddelelse af garantier mv.

Du har 14 dages fortrydelsesret, når du handler på hvidovresport.dk Du skal inden 14 dage fra modtagelse give os meddelelse om, at du ønsker at fortryde dit køb.

Bestemmelserne omfatter ikke ny- og tilbygninger, når der ikke er givet meddelelse herom til Alm.

Peer-to-peer ethambutol color blindness digitale muligheder, hvis nogen officiel meddelelse.

Hvordan man bruger "communication, message" i en Engelsk sætning

Excellent communication and work from ITB/Audio.

Incredible, intricate and the message powerful.

Instrumentation, Message Center and Warning Chimes.

Thanks for your lovely message Crystal!

The above message was rather blunt.

Retweeted the message about the giveaway!

Message rejections also affects Publish Windows.

What message was your hair broadcasting?

Review the message and click Start.

This was how the message began.