Hvad er oversættelsen af " SIN MEDDELELSE " på engelsk?

• its communication
• its notice
• its announcement
• its notification
• its memorandum
• its report
• its communiqué
• its statement
• its communications
• your message

Eksempler på brug af Sin meddelelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen fremlagde sin meddelelse den 18. september.
The Commission submitted its communication on 18 September.

Kommissionens fejl er, at den har overfortolket tingene i sin meddelelse.
The mistake made by the Commission is to have over-interpreted in its communication.

Kommissionen efterlyser i sin meddelelse en fælles energipolitik for Unionen.
In its communication the Commission is seeking a common energy policy for the Union.

Knapper er kun den smørelse, man bruger for at få sin meddelelse igennem.
Buttons are just the grease to use to get your message through.

Kommissionen taler i sin meddelelse om at forbedre informationen til forbrugerne.
In its communication, the Commission talks about improving information for consumers.

Kommissær Kinnock skal i morgen forelægge sin meddelelse om reform.
Commissioner Kinnock will, tomorrow, present his communication on reform.

Som Kommissionen forklarer i sin meddelelse af 11. september, bidrager talrige initiativer, som EU.
As the Commission pointed out in its notice of 11 September, many Community.

Ved at ændre nøgler i registreringsdatabasen igen, den ransomware viser sin meddelelse på skærmen.
By modifying registry keys again, the ransomware displays its message on the screen.

Kommissionen åbnede debatten med sin meddelelse om sort arbejde fra foråret 1998.
The Commission has opened the debate with its communication on undeclared work in the spring of 1998.

Det ville derfor være ønskværdigt, hvis Kommissionen tog højde for disse aspekter i sin meddelelse.
It would therefore be a good thing if the Commission also took account of these aspects in its report.

Hvad foreslår Kommissionen i sin meddelelse Agenda 2000?
What does the Commission propose, in its communication on Agenda 2000?

I sin meddelelse omtaler Kommissionen, at universiteter og højere læreanstalter skal gives reelt selvstyre.
In its communication, the Commission refers to universities and colleges being given real autonomy.

Kommissionen forelagde i juli måned sin meddelelse om bedre lovgivning.
This month, the Commission delivered its communication on better regulation.

I sin meddelelse af november 2005 skitserede Kommissionen den nye procedure, der skulle anvendes fra da af.
In its communication of November 2005 the Commission outlined the new procedure to apply henceforth.

Den 6. april vil Kommissionen fremlægge sin meddelelse om integration af romaer.
On 6 April, the European Commission will present its Communication on Roma inclusion.

I sin meddelelse af 19. juli 1994 foreslog Kommissionen en handlingsplan for informationssamfundet;
Whereas the Commission, in its Communication of 19 July 1994, proposed an action plan for the information society;

Kommissionen foreslog generelle bestemmelser for konsekvensvurdering i sin meddelelse af 5. juni 2002.
The Commission proposed general rules on impact assessment in its communication of 5 June 2002.

Kommissionen vil ved udarbejdelsen af sin meddelelse om nedlukningen tage hensyn til disse fakta.
The Commission will take these facts into account in the preparation of its communication on decommissioning.

Senere, i juli 2004, godkendte Rådet de politiske ændringer, som Kommissionen anbefaler i sin meddelelse.
Subsequently, in July 2004, the Council endorsed the policy changes advocated by the Commission in its communication.

Kommissionen kan således konkludere i sin meddelelse, at den samlede vurdering er altovervejende positiv.
Indeed, the Commission itself concludes in its report that the overall assessment is clearly positive.

I sin meddelelse til Det Europæiske Råds forårsmøde foreslog Kommissionen flere prioriterede aktioner til fordel for vækst og beskæftigelse.
In its report to the spring European Council, the Commission proposed several priority measures in favour of growth and employment.

Det er præcis, hvad Kommissionen har skrevet i sin meddelelse, baseret på de forudgående års praksis.
That is exactly what the Commission has written in its communication based on the practice of the previous years.

I sin meddelelse gør medlemsstaten klart rede for, hvorfor og på hvilken måde beslutningen indvirker på dens finanspolitiske ansvar.
In its notification, the Member State shall justify why and clearly demonstrate how the decision impinges on its fiscal responsibilities.

Den 9. februar godkendte Kommissionen sin meddelelse med titlen"At vinde kampen mod den globale klimaændring.
On 9 February, the Commission approved its communication entitled'Winning the battle against global climate change.

I sin meddelelse om aftaler af ringe betydning(') har Kommissionen konkretiseret begrebet»mærkbart« ved at angive kvantitative kriterier.
In ics Notice on Agreemencs of Minor Importance the Commission set ouc quancieacive criceria giving a concrete meaning to the term'appreciable* l.

Jeg mener, at Kommissionen er meget tydelig i sin meddelelse, om at skovpolitikken bør være baseret på subsidiaritet.
I believe that the Commission is extremely clear in its statement: forestry policy should be based on subsidiarity.

Budskabet er den egentlige essens i ethvert stykke reklame eller PR-kommunikation. Knapper er kun den smørelse, man bruger for at få sin meddelelse igennem.
The message is the real essence of any promotional piece or PR communication. Buttons are just the grease to use to get your message through.

Kommissionen forelagde sin meddelelse om det østlige partnerskab for EP og Rådet i december 2008.
The European Commission presented to the EP and the Council its Communication on the Eastern Partnership December 2008.

Hvis Det Forenede Kongerige ikke går over til tredje fase, kan det ændre sin meddelelse når som helst efter indledningen af denne fase.
If the United Kingdom does not move to the third stage, it may change its notification at any time after the beginning of that stage.

I mellemtiden har Kommissionen i sin meddelelse om de praktiske aspekter i forbindelse med indførelsen af euroen lovet at stille en række forslag.
The Commission meanwhile, in its statement on the practical aspects related to the implementation of the euro, has promised to make a number of proposals.

Hvordan man bruger "sin meddelelse" i en Dansk sætning

Dato fra patch har lanceret sin meddelelse, mange af.

Vi har været i kontakt med alle klubber, der har hjemmekampe, skriver NFL blandt andet i sin meddelelse.

Dishman løb ind fra sin meddelelse, mange værktøjer.

Den opnåede afhænger i høj grad af sin meddelelse ledelse og hvordan de interagerer med deres publikum resultat.

Røntgen billede, køb af pristiq online billeder af sin meddelelse mange.

Samme tone anlægger Nordea i sin meddelelse om at tilbyde lånet. - Det er vildt, at vi endnu engang står med en renterekord.

Hvis modtageren ikke åbner, flytter eller sletter sin meddelelse, vil retten gå videre med en af de andre metoder til forkyndelse.

Adonai. “MENNESKEHEDEN ANSES FOR AT VÆRE VÆRDIG Kuthumi siger indirekte i sin meddelelse, at hemmelighederne fra mystikkens skoler i Egypten, Grækenland og Atlantis nu kan afsløres for offentligheden.

Kommissionen tager hånd om opfyldelsen af dette behov i sin meddelelse "Opfyldelse af elsammenkoblingsmålet på 10 %" 2 .

Anbefalingerne i rapporten udgjorde det minimumsniveau af ændringer, som eksperterne skønnede nødvendigt for at undgå en lignende krise i fremtiden. (3) I sin meddelelse af 4.

Hvordan man bruger "its communication, its announcement, its notice" i en Engelsk sætning

already relies on Nextdoor as its communication platform.

Take the time to understand its communication patterns.

Stay tuned for its announcement in January.

Trezor limits its communication with other devices.

Securing its communication and powerful projection.

Its notice provided an update based on the discussions.

What about this trip and its announcement today?

Vonage delivers its communication services via the cloud.

Lifes campaign and its communication strategy.

The defendant mortgagee recorded its notice of default.