Hvad er oversættelsen af " UNDERRETTE " på engelsk?

• notify
• inform
• tell
• advise
• notifying
• informed

Eksempler på brug af Underrette på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Underrette på forhånd.
Notify beforehand.

Lad mig underrette rådet.
Let me tell council.

Underrette Dem. Advare mig?
Tell you. Warn me?

Advare mig? Underrette Dem.
Warn me? Tell you.

Underrette deres pårørende.
Notify their next of kin.

Jeg må underrette Cersei.
I have to tell Cersei.

Underrette rådet om, at huset er tomt.
Notify the council that the house is empty.

Skal vi underrette CIA?
Shall we inform the CIA?

Underrette andre, når du læser deres beskeder.
Notifying others when you have read their messages.

Skal vi underrette CIA?
Should we inform the CIA?

Hvis vi ikke kan stoppe det, skal vi så ikke underrette folk?
If we can't stop it, shouldn't we tell people?

Skal jeg underrette chefen?
Should I notify the boss?

Underrette arbejdstagerne og/eller deres repræsentanter.
Inform workers and/or their representatives; tatives;

Skal jeg underrette kaptajnen?
Should I notify the Captain?

Underrette GreenMobility om enhver opstået skade uden forsinkelse.
Notifying GreenMobility about any inflicted damage without delay.

Bør vi ikke underrette Wersén? Jo?
Shouldn't we inform Wersén?

Underrette Sikkerhedstjenesten om afholdelsen af møder, hvor der behandles klassificerede oplysninger.
Advise the Security Department of the holding of meetings at which such information is to be discussed;

Du må hellere underrette din chef.
Better advise your commander.

Vil underrette ham… omgående.
Would notify him promptly.

I nogle tilfælde, vi også kan sende en e-mail underrette brugere af ændringerne.
In some cases, we also may send an e-mail notifying users of the changes.

Jeg må underrette Armstrong.
I have to tell armstrong.

De ville ikke underrette dig, Frank.
They wouldn't tell you, Frank.

Vi kan underrette folk i morgen om nødvendigt.
We can tell the crew tomorrow if we have to.

Forældre bør underrette deres barn.
Parents should notify their child.

Vil du underrette de pårørende?
Are you gonna tell the family?

Så ville de først underrette hans familie. Måske.
Maybe. They would notify his family first.

Vi bør underrette Mexicos og Canadas grænsevagter.
We should notify the mexican and canadian.

Jeg kan underrette mine kokke.
I could inform my cooks.

Jeg vil underrette Secret Service på detaljerne.
I will notify the Secret Service on the details.

Vi bør underrette Li Mu Bai.
We should inform Li Mu Bai.

Hvordan man bruger "underrette" i en Dansk sætning

Vi anmoder om, at du straks underrette os af enhver uautoriseret brug af din adgangskode eller andre oplysninger.

Husk at underrette personalet, hvis I skifter adresse, tlf.nr.

Husk altid at underrette Himmelblå inden kl. 9.15, når Jeres barn er sygt.

Når mødet indkaldes, skal forman-den så vidt muligt forinden underrette medlemmerne om de sager, der skal behandles på mødet.

I sådanne tilfælde har afdelingsbestyrelsen pligt til at underrette hovedbestyrelsen samt øvrige sportslige afdelinger.

En alkoholbevilling bortfalder, Det påhviler bevillingshaveren at underrette bevillingsmyndigheden, hvis bevillingen ikke udnyttes.

Naturstyrelsen skal underrette Europa-Kommissionen om kompensationsforanstaltninger ved alle fravigelser.

Er begæringen ikke besvaret dig som ønsker en til smerterne og se, underrette den pågældende om på bi,lig til pillerne.

Underrette de sociale myndigheder, hvor familiens ressourcer ikke er tilstrækkelige til at tilgodese barnets behov.

Vi opfordrer kraftigt enhver bruger, der mener at de har været et offer for en forbrydelse, til at underrette den til de retshåndhævende myndigheder.

Hvordan man bruger "inform, notify, tell" i en Engelsk sætning

Inform your neighbors about upcoming events.

Data Visualization Fundamentals Tableau Notify Me!

Shipper Order Notify See Order Notify.

We’ll notify the winners through email!

Let's just tell people about it.

You tell jokes like Konrad does.

Inform and train the therapy profession.

Tell someone their label's sticking out.

Notify Party Name: Henry P.Thomson Inc.

You will promptly notify the Renta!