Hvad er oversættelsen af " SET ON FIRE " på dansk?

[set ɒn 'faiər]
Udsagnsord

Eksempler på brug af Set on fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Garage set on fire.
Garagen sat i brand.
Kent was still alive when he was set on fire.
Kent var levende, da han blev antændt.
Building set on fire by the mob.
Allé… er sat i brand af pøblen.
And the car was set on fire.
Og der blev sat ild til bilen.
It was set on fire by mischievous boys, one.
Den blev sat i brand af frække drenge, den ene.
Will burn when set on fire.
Vil brænde, når der sat ild.
It could be set on fire and burned with the aroma of pine wood.
Det kunne blive sat i brand og brændt med duft af gran træ.
Their car was set on fire.
Der blev sat ild til deres bil.
And the car was set on fire. Both victims were shot with a .38 revolver.
Og der blev sat ild til bilen. Begge ofre blev skudt med en .38 revolver.
She died after being set on fire.
Hun døde, da der blev sat ild til hende.
The puppets are later set on fire at a bonfire to celebrate Saint Joseph.
Dukkerne er senere sat i brand ved et bål for at fejre Saint Joseph.
Everything that we built was just set on fire.
Alt det, vi har opbygget, er sat i brand.
The casino that was set on fire tonight by criminals.
Det kasino, der blev sat ild til i går aftes… af forbrydere.
Everything that we built was just set on fire.
Alt det, som vi har bygget, blev sat i brand.
The bodies and cars were set on fire after insurgents started… Look at this!
Der blev sat ild til maendene og deres biler, da oprwrere… Se lige!
Sex and drugs a-a-and women being set on fire!
Sex, stoffer og damer, der bliver sat ild til!
Major General… these people were set on fire while they were still alive.
Der blev sat ild til disse mennesker, mens de stadig var i live. Generalmajor….
When a table dish pour brandy and set on fire.
Når en tabel fad drysset med cognac og sat i brand.
Their home was set on fire by suspected gang members involved in the drug trade.
Der blev sat ild til deres hjem… af bandemedlemmer indblandet i narkohandel.
He was then set on fire.
Derefter blev der sat ild til ham.
Kino finds the canoe destroyed andJuana finds the house has been set on fire.
Kino finder kanoen ødelagt ogJuana finder huset er blevet sat i brand.
The young woman,who was set on fire on July 4th, 1976.
Den unge kvinde,der blev sat ild til den 4. Juli 1976.
The victim was doused with gasoline and then set on fire.
Offeret blev overhældt med benzin og sat ild til.
When he returned,the house was set on fire, and they were killed.
Da hun kom tilbage,havde de sat ild til huset og dræbt alle.
The Hungarian police say he was attacked and set on fire.
Politiet sagde han blev overfaldet, og sat ild til.
Hundreds of houses have been set on fire and even churches have not been spared.
Hundreder af huse er blevet sat i brand, og selv ikke kirker er gået ram forbi.
Oh, my God,it's the cop we set on fire.
Åh, min Gud,det er ham betjenten, vi satte ild til.
Christian shops and Muslim houses were set on fire, and 28 Christians and 14 Muslims were arrested.
Kristne butikker og muslimske huse blev sat i brand, og 28 kristne og 14 muslimer blev anholdt.
It blazes up very rapidly when set on fire.
Det blusser meget hastigt op, når der sættes ild til det.
Kefir is necessary to warm up, set on fire and capacityWe are waiting when he will be curtailed.
Kefir er nødvendig for at varme op, sat i brand og kapacitetVi venter, når han vil blive indskrænket.
Resultater: 70, Tid: 0.0579

Hvordan man bruger "set on fire" i en Engelsk sætning

Several huts were set on fire in the process.
Some had their homes set on fire or bombed.
It’s even been set on fire and blown up!
The tree has been set on fire by somebody.
Five houses were set on fire during the attack.
My ship getting set on fire from a dragon!
The digger was set on fire following the theft.
Set on fire and throw between two blazing tins.
Officers believe the van was set on fire deliberately.
Even being set on fire does not faze Voltron.
Vis mere

Hvordan man bruger "antændt, sat i brand, sat ild" i en Dansk sætning

Mener friluftsbad blev antændt - politiet søger hundeluftere | TV2 ØSTJYLLAND Politiet arbejder ud fra teori om, at brand ved Vestre Søbad i Silkeborg var påsat.
Klosteret er oprindeligt fra 1606, men blev under tyrkerperioden plyndret og sat i brand flere gange.
Som modsvar blev bygningen plyndret og sat i brand af den vrede folkemængde.
Hvad der er årsagen til at det rådne træ blev antændt vides ikke.
Også i Norrköping, Linköping og Lund er biler blevet sat i brand.
Skraldebilerne var sat i brand eller forsøgt sat i brand, og der var spredt partisansøm blandt andet på Holbæk-motorvejen.
Byens bibliotek blev desuden sat i brand.
Efter drabet blev der sat ild til Poul Frank Jørgensens hus.
Der bliver sat ild på fængslet og Joe brænder inde sammen med hans hund Rainbow.
Faustina i sin dagbog, at Guds vrede var blevet antændt ved drabene på de ufødte, den ”alvorligste forbrydelse af alle”.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk