Hvad er oversættelsen af " SET THIS OPTION " på dansk?

• denne indstilling for
• angiv dette tilvalg
• sæt dette tilvalg

Eksempler på brug af Set this option på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Set this option to display the album name.
Aktivér denne indstilling for at vise albumnavnet.

If you want to allow visitors to buy your product without first signing in, set this option to'Yes.
Hvis du vil tillade besøgende at købe dit produkt uden første logge ind, angiver denne indstilling til'Ja.

Set this option to display the image tags.
Aktivér denne indstilling for at vise billedmærkerne.

Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed.
Sort punktBrug en særlig værdi for sort punkt til at dekode RAW- billeder. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil værdien for sort punkt blive beregnet automatisk.

Set this option to display the album date.
Aktivér denne indstilling for at vise albummets dato.

The directory comparison will compare files or directories when their names match. Set this option if the case of the names must match. Default for Windows is off, otherwise on.
Mappesammenligning sammenligner filer eller mapper når deres navne matcher. Angiv dette tilvalg hvis navnenes versaltilstand skal matche. Standardværdien for Windows er fra, ellers til.

Set this option to display the image type.
Aktivér denne indstilling for at vise typen af billedfilen.

Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding audio. Auto is the recommended choice, it lets MPlayer decide which codec to use automatically. If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.
Tilvalg som angiver tilgængelige afkodere og lader dig vælge en som skal bruges til at afkode lyd. Automatisk er det anbefalede valg, som lader MPlayer bestemme hvilken afkoder som skal bruges automatisk. Hvis du har brug for at bede MPlayer om at bruge en bestemt afkoder for en given fil eller strøm, så angiv dette tilvalg i Fil- egenskaber.

Set this option to display the image file name.
Aktivér denne indstilling for at vise navnet på billedfilen.

Set this option to display the image dimensions in pixels.
Aktivér denne indstilling for at vise billedets dimensioner i pixels.

Set this option to display the date when the image was taken.
Aktivér denne indstilling for at vise datoen, da billedet blev taget.

Set this option to show the filename below the image thumbnail.
Aktivér denne indstilling for at vise filnavnet under miniaturebilledet.

Set this option to configure how sidebars tab title are visible.
Brug denne indstilling til at vælge hvordan titler på faneblade i sidepaneler vises.

Set this option to visualize the correction grid to be applied.
Aktivér denne indstilling for at visualisere det korrektionsgitter, der skal anvendes.

Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail.
Aktivér denne indstilling for at vise kameraets oprettelsesdato under miniaturebilledet.

Set this option to display the camera flash settings used to take the image.
Aktivér denne indstilling for at vise kameraets blitz- indstillinger, da billedet blev taget.

Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image.
Aktivér denne indstilling for at vise kameraets blænde og fokallængde, da billedet blev taget.

Set this option to display the make and model of the camera with which the image has been taken.
Aktivér denne indstilling for at vise fabrikat og model for det kamera der tog billedet.

Set this option to interpolate GPS track points which are not closely matched to the GPX data file.
Aktivér dette for at interpolere GPS- punkter som ikke rigtigt passer sammen med GPX- datafilen.

Set this option to display the image information when the mouse hovers over a thumbbar item.
Aktivér denne indstilling for at vise billedinformationen når musen flyttes henover et element på miniaturelinjen.

Set this option to configure the size in pixels of the Tree View thumbnails in digiKam's sidebars.
Brug denne indstilling til at vælge størrelsen i pixels på miniaturerne i trævisningen i digiKams sidepaneler.

If you set this option to“Skip messages greater than(Mb)”, you should indicate a file size in megabytes.
Hvis du angiver denne indstilling til at“Spring beskeder større end(MB)”, du skal angive en fil størrelse i megabyte.

Set this option to try to guess the right camera/ lens settings from the image metadata as Exif or XMP.
Aktivér denne indstilling for at forsøge at gætte de rigtige kamera- og objektivindstillinger udfra billedets metadata som Exif eller XMP.

Set this option to automatically load an image into the right panel when the corresponding item is selected on the thumbbar.
Sæt denne indstilling til automatisk at indlæse et billede i panelet til højre, når det tilsvarende element markeres på miniaturelinjen.

Set this option to display white overlaid on the image. This will help you to avoid over-exposing the image.
Aktivér denne indstilling for at vise en hvid belægning på billedet. Dette vil hjælpe dig med at undgå overeksponering af billedet.

Set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size.
Sæt denne indstilling til automatisk at synkronisere zoomning og panorering mellem venstre og højre paneler, hvis billederne har samme størrelse.

If you set this option to“Skip e-mails containing attachments”, the program will skip all Outlook attachments during migration.
Hvis du angiver denne indstilling til at“Skip e-mails, der indeholder vedhæftede filer”, programmet vil springe alle Outlook vedhæftede filer under migration.

Set this option to a number between 20 and 0. The higher the number, the lower a priority& kdesvn-build; will set for itself. The default is 10.
Sæt dette tilvalg til et tal mellem 20 og 0. Jo højere nummer, desto lavere prioritet sætter& kdesvn- build; for sig selv. Standardværdi er 10.

Set this option to use Raw Import tool to load a RAW image. With this tool you are able to customize advanced settings.
Sæt denne indstilling til at bruge RAW- importværktøjet til at indlæse et RAW- billede. Med dette værktøj kan du tilpasse avancerede indstillinger..

Set this option to use the Raw Import tool to load RAW images. With this tool you are able to customize indeep decoding settings.
Aktivér denne indstilling til brug af RAW- importværktøj til at indlæse RAW- billeder. Med dette værktøj kan du tilpasse indstillingen af dybtgående afkodning.

Sådan bruges "set this option" i en sætning

To improve performance, set this option to false.

Set this option to zero to suppress blinking.

Either way I prefer to set this option 'On'.

Set this option to true to validate image specifications.

You can also set this option individually on VMs.

For example, set this option to VM eUSB DISK.

Set this option to -1 to display all posts.

Set this option to the timezone you live in.

To require a field, set this option to “yes”.

Set this option to "Yes" to use npot textures.