Hvad er oversættelsen af " SET YOU FREE " på dansk?

• sætte dig fri
• befri dig
• slipper dig fri
• frigøre dig
• befriede dig
• slippe dig fri
• sætter dig fri
• sætte dig gratis

Eksempler på brug af Set you free på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Set you free.
Sætter dig fri.

He will set you free.
Han vil befri dig.

I set you free, Moira.
Jeg befriede dig, Moira.

Now I can set you free.
Nu kan jeg befri dig.

I set you free.
Jeg befriede dig.

For I will set you free!
Jeg skal nok befri dig!

I set you free… now I will make you mine.
Jeg sætter dig fri… Nu vil jeg lave dig til min.

Let me set you free.
Lad mig sætte dig fri.

Let him into your heart. He will set you free!
Luk ham ind, han vil befri dig.

I can set you free.
Jeg kan sætte dig fri.

Oh, my God. The person who set you free.
Herregud. Personen, som befriede dig.

I will set you free.
Jeg vil sætte dig fri.

But I have a hammer and I will set you free.
Men jeg har en hammer, og jeg vil befri dig.

I will set you free.
Jeg skal nok slippe dig fri.

Why would you choose to remain a slave when I can set you free?
Hvorfor forblive en slave, når jeg kan befri dig?

I can set you free, mate.
Jeg kan befri dig, kammerat.

Because I'm gonna set you free.
For jeg vil frigøre dig.

And I will set you free in a year. Be good, little birds.
Være god, små fugle, og jeg vil sætte dig gratis i et år.

The truth will set you free.
Sandheden vil befri dig.

Before I set you free, say it.
Før jeg slipper dig fri, skal du sige det.

Do not eat me when I set you free!
Lad være at æde mig, når jeg slipper dig fri!

The truth will set you free, brother.
Sandheden vil sætte dig fri, bror.

I will get you back and set you free!
Jeg finder dig og slipper dig fri.

Oh I will set you free.
Ja, jeg skal nok slippe dig fri.

I will get you back and set you free!
Jeg får dig tilbage og slipper dig fri!

Let the truth set you free, Norman.
Lad sandheden sætte dig fri, Norman.

May the truth set you free.
Må sandheden sætte dig fri.

The person who set you free. Oh, my God.
Herregud. Personen, som befriede dig.

The truth shall set you free.
Sandheden vil frigøre dig.

The truth will set you free and all that.
Sandheden vil sætte dig fri, og alt det.