Hvad er oversættelsen af " SETTINGS CONFIGURE " på dansk?

• opsætning indstil
• indstillinger indstil

Eksempler på brug af Settings configure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Settings Configure Date& Time.
Opsætning Indstil dato og tid.

Something about Settings Configure Notifications.
Noget om Opsætning Indstil bekendtgørelser.

Settings Configure POP Filters.
Opsætning Indstil POP- filtre.

Open& konqueror; and go to Settings Configure Konqueror.
Åbn& konqueror; og gå til Opsætning Indstil Konqueror.

Settings Configure Global Shortcuts.
Opsætning Indstil globale genveje.

You can reach it either via Message Create Filter or Settings Configure Filters.
Du kan komme til den enten via Brev Opret filter eller Opsætning Indstil filter.

Select Settings Configure Filters.
Vælg Opsætning Indstil filter.

Expands the abbreviations. Abbreviations can be defined in the Settings Configure Quanta… dialog.
Ekspanderer forkortelserne. Forkortelser kan defineres i dialogen Opsætning Indstil Quanta.

Settings Configure SysV-Init Editor.
Opsætning Indstil SysV- Init editor.

These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts… from the menubar.
Disse tastaturgenveje kan ændres ved at vælge Opsætning Indstil genveje fra menulinjen.

Settings Configure KNode… Reading News Filters.
Indstillinger Indstil Knode… Læs nyheder Filter.

To create an account, use Settings Configure… to display the Configure window.
For at oprette en konto, bruges Indstillinger Indstil& kopete;… for at vise indstillingsvinduet.

Settings Configure& kappname;… opens the Configure-& kappname; dialog.
Opsætning Indstil& kmahjongg;… åbner dialogen Indstil& kmahjongg;

You can configure& kopete; using Settings Configure… See the next chapter for details.
Du kan indstille& kopete; med Indstillinger Indstil& kopete;… Se næste kapitel for detaljerer information.

Use Settings Configure& kmix;… from the menubar to choose preferences. These items are.
Brug Opsætning Indstil& kmix;… i menulinjen for at vælge indstillinger. Disse punkter er.

Changing the keyboard shortcut associated with each action can be done by selecting Settings Configure Shortcuts.
Ændring af tastaturgenveje knyttet til hver handling kan udføres ved at vælge Opsætning Indstil genveje.

Go to Settings Configure& kget;… Folders menu.
Gå til menuen Indstillinger Indstil& kget;… Mapper.

If you want fast access to a particular page, you can assign a keyboard shortcut to that page. Go to Settings Configure Shortcuts.
Hvis du hurtigt vil have adgang til en vis side, kan du tildele siden en genvejstast. Gå til Indstillinger Indstil genveje.

Go to Settings Configure KNode Reading News Filters.
Gå til Opsætning Indstil KNode Læs nyheder Filtre.

Kmail; 's configuration window enables you to configure& kmail; in many ways. You can reach it via Settings Configure& kmail;
Kmail;'s indstillingsvindue gør dig i stand til at indstille& kmail; på mange måder. Du kan nå dem via Opsætning Indstil& kmail;

Select Settings Configure& kplayer;… to open the dialog box.
Vælg Opsætning Indstil& kplayer;… for at vise dialogen.

For& SuSE; users the command cinternet-i ppp0 -0 must be substituted for kppp-k in the Settings Configure& kget;… Automations menu.
For brugere af& SuSE; skal kommandoen cinternet- i ppp0- 0 erstatte kppp- k i menuen Indstillinger Indstil& kget;… Automatisering.

To get to it, go to Settings Configure Kontact and click on Kontact in the list.
For at komme til det, gå til Opsætning Indstil Kontact og klik på Kontact i listen.

The shortcut for Send is set to Ctrl; Enter; by default; you can change it in the Chat window using Settings Configure Shortcuts.
Genvejstasten for Send er normalt indstillet som Ctrl; Enter;. Du kan ændre dette i chat- vinduet med Indstillinger Indstil genveje.

In& konqueror;, go to Settings Configure Konqueror and then to the File Associations page.
I& konqueror;, gå til Opsætning Indstil Konqueror… og derpå til siden Fil- associationer.

To change the shortcut key arrangements used by& kplayer; select Settings Configure Shortcuts… This will open a dialog box as shown below.
For at ændre opsætningen af genvejstaster som bruges af& kplayer;, vælges Indstillinger Indstil genveje… Det åbner en dialog som vises nedenfor.

The Settings Configure Toolbars… is used to add additional buttons to the toolbars.
Opsætning Indstil værktøjslinjer… bruges til at tilføje yderligere knapper til værktøjslinjerne.

You can enable or disable logging and set other logging options, by choosing Settings Configure& konversation; on the main menu, then expand Behavior and click on Logging.
Du kan aktivere eller deaktivere logning og indstille andre logningstilvalg ved at vælge Indstillinger Indstil& konversation; i hovedmenuen, og derefter ekspandere Opførsel og klikke på Logning.

Selecting Settings Configure Konqueror… Plugins will give you a dialog box with two tabbed pages; Scan and Plugins.
Valg af Indstillinger Indstil Konqueror… Plugin vil give dig en dialog med to fanebladssider; Skan og Plugin.

To set other options for tabs, choose Settings Configure Konversation from the main menu, expand Behavior, click on General.
For at indstille andre tilvalg for faneblade, vælg Opsætning Indstil Konversation i hovedmenuen, udvid Opførsel og klik på Generelt.

Sådan bruges "settings configure" i en sætning

These settings configure the deprecated inventory service.

These settings configure the compatibility and encryption.

Whitelist Settings Configure the spam filter whitelist settings.

Blackslist Settings Configure the spam filter blacklist settings.

Network Settings Configure the spam filter network settings.

Learning Settings Configure the spam filter learning settings.

Under Target settings configure settings for your speakers.

Milter Log Settings Configure the antivirus milter log settings.

The Reading settings configure how your site is viewed.

Port Settings Configure incoming and outgoing ipv4 port settings.