Eksempler på brug af She's just a little på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's just a little tired.
Don't mind her. She's just a little shy.
She's just a little shy.
Hun er bare lidt genert.Hun er bare lidt træt.She's just a little… sick.
Hun er bare en smule syg.Your Mommy's not mad. She's just a little sad.
Din mor er bare lidt trist.She's just a little rattled.
Hun er bare lidt rystet.No, not crazy. She's just a little fussy.
Nej da, hun er bare lidt på tværs.She's just a little tense.
Hun er bare lidt anspændt.Forget about the competition. she's just a little insecure about her i.
Glem konkurrencen. Hun er bare lidt usikker på sin IQ-test.She's just a little nervous.
Hun er bare lidt nervøs.I think she's just a little more.
She's just a little shaken up.
Hun er bare lidt rystet.I do. Maybe she's just a little spooked.
Måske er hun bare lidt bange. -Jeg gør.She's just a little stressed.
Hun er bare lidt stresset.How's Mom? She's just a little tired.
Hvordan har mor det? Hun er bare lidt træt.She's just a little rattled.
Hun er bare lidt ude af den.Hun er blot lidt oprevet.She's just a little concerned.
Hun er bare lidt bekymret.Maybe she's just a little spooked. I do.
Måske er hun bare lidt bange. -Jeg gør.She's just a little confused.
Hun er bare lidt forvirret.Cassie, she's just a little sad right now.
Cassie, hun er bare lidt ked af det lige nu.She's just a little scared, I think.
Hun er bare lidt bange.No, she's just a little different.
Nej, hun er bare lidt anderledes.She's just a little loopy from the meds.
Hun er lidt ør på grund af medicinen.She's just a little insecure about her IQ test.
Hun er bare lidt usikker på sin IQ-test.She's just a little drained from, you know, everything.
Hun er bare lidt træt efter det hele.She's just a little preoccupied with abandonment issues.
Hun er bare lidt optaget af tanken om at blive forladt.She's just a little worried that you are one of the old boys.
Hun er bare lidt bange for, om du skulle She was just a little.
Hun var bare lidt en.
