Hvad er oversættelsen af " SHE'S NOT LYING " på dansk?

• hun ikke lyver

Eksempler på brug af She's not lying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's not lying.
Hun lyver ikke.

Because she's not lying.
Fordi hun ikke lyver.

She's not lying exactly.
Hun lyver ikke rigtigt.

What if she's not lying?
Hvad hvis hun ikke lyver?

Then logically we must assume she's telling the truth. Well, if she's not mad and she's not lying.
Så burde hun logisk set tale sandt. Er hun ikke sindssyg og hun ikke lyver.

No, she's not lying.
Nej, hun lyver ikke.

How do you know she's not lying?
Hvordan ved du, hun ikke lyver?

How do we know she's not lying about her daughter, who nobody's ever seen?
Hun lyver garanteret om sin datter, som ingen har set?

The pickup man shows, she's not lying.
Kureren viser, at hun ikke lyver.

That she's not lying about this one, then we can leverage that against emiko and the ninth circle so if john and i can find the killer first.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen.

What if she's not lying?
Hvad nu… hvis hun ikke lyver?

Then we can leverage that against emiko and the ninth circle so if john and i can find the killer first, that she's not lying about this one.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen.

Maybe she's not lying.
Måske løj hun ikke.

As for the rest of it, she's not lying.
Hvad angår resten, lyver hun ikke.

So if John and I can find the killer first, that she's not lying about this one, I know that she's lied about basically everything else, then we can leverage that against Emiko and the Ninth Circle and stop whatever they have planned. but I… I just have a sixth sense.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen, Jeg ved, at hun er løjet om dybest set alt andet.

What makes you think she's not lying?
Hvorfor tror du ikke, at hun lyver?

Until we know she's not lying, they come with us.
Indtil vi ved hun ikke lyver, kommer de med os.

And stop whatever they have planned. but I… I just have a sixth sense then we can leverage that against Emiko and the Ninth Circle so if John and I can find the killer first, that she's not lying about this one, I know that she's lied about basically everything else.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen, Jeg ved, at hun er løjet om dybest set alt andet.

But I… I just have a sixth sense I know that she's lied about basically everything else, that she's not lying about this one, so if John and I can find the killer first, and stop whatever they have planned. then we can leverage that against Emiko and The Ninth Circle.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen, Jeg ved, at hun er løjet om dybest set alt andet.

She lied about killing two men, lied about stealing secrets, how do we know she's not lying about her daughter, who nobody's ever seen?
Hun løj om mord og om tyveri af hemmeligheder. Hun lyver garanteret om sin datter, som ingen har set?

And stop whatever they have planned. I know that she's lied about basically everything else, that she's not lying about this one, so if John and I can find the killer first, then we can leverage that against Emiko and The Ninth Circle but I… I just have a sixth sense.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen, Jeg ved, at hun er løjet om dybest set alt andet.

So if John and I can find the killer first, I know that she's lied about basically everything else, but i… I just have a sixth sense that she's not lying about this one, then we can leverage that against Emiko and The Ninth Circle and stop whatever they have planned.
At hun ikke lyver om denne, så kan vi udnytte det mod Emiko og Den niende cirkel og stop hvad de har planlagt. men jeg… jeg har bare en sjette sans så hvis John og jeg først kan finde morderen, Jeg ved, at hun er løjet om dybest set alt andet.

She is not lying.
Hun lyver ikke.