Hvad er oversættelsen af " SHE'S STAYING HERE " på dansk?

• hun bor her
• hun bliver her

Eksempler på brug af She's staying here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's staying here.
Hun bliver her.

So I guess she's staying here.
Så vil jeg tro at hun bor her.

She's staying here with Nolan.
Hun bor her sammen med Nolan.

Can you tell me if she's staying here?
Kan du fortælle mig, om hun bor her?

She's staying here with her father.
Hun skal bo her med sin far.

Anyway, SheiIa's visiting and she's staying here.
Nå, men Sheila bor her på hotellet.

She's staying here until the money's recovered.
Hun bor her imens.

Well, I guess we have established she's staying here with Monica.
Så ved vi, at hun bor her hos Monica.

She's staying here with her cousin.
Hun bor her sammen med sin fætter.

We don't have to pick her up, Mamaw, cause she's staying here.
Vi behøver ikke hente hende, for hun skal bo her.

She's staying here until we check her alibi.
Hun bliver her, til vi har tjekket hendes alibi.

She had a huge fight with her husband and she's staying here till Sunday with her son as payback.
Hun bøvler med manden, og bliver her weekenden over som hævn.

I only had two 3 week old kittens- Emmy was not an issue, she's staying here!
Jeg havde jo kun de to 3 uger gamle killinger- Emmy var der ikke tale om, hun bliver her!

That way, if anyone comes looking for a crazy white lady with a mean right hand, desk clerk won't know she's staying here.
Så hvis nogen leder efter en skør, hvid dame med en led højre, så ved de ikke, at hun bor her.

She was staying here.
Han boede her.

He said she was staying here, in your hotel.
Han sagde, hun opholdt sig her. På jeres hotel.

Martin said she was staying here.
Martin sagde, hun boede hér.

Come to think of it, she was staying here, but left a few days ago.
Jeg husker, hun boede til leje her, men hun rejste for et par dage siden.

She's been staying here.
Hun bor her.

I heard that she's been staying here.
Jeg hørte, at hun har boet her.

I wonder how long she's been staying here.
Hvor længe mon hun har boet her?

She's been staying here for a few months.
Hun har boet her et par måneder.

She will be staying here.
Hun vil blive her.

She's staying right here.
Hun bliver lige her.

I'm staying here while she's away.
Jeg er her, mens hun er væk.

I'm staying here while she's away.
Jeg bor her indtil hun er tilbage.

She's not staying here, not with him.
Hun skal ikke blive her. Ikke hos ham.

I'm gonna be staying here while she's away.
Jeg skal bo her, mens hun er væk.

So she's staying up here with her cousin.
Hun bor her sammen med sin fætter.

Why is she staying here?
Hvorfor bor hun her?