Hvad er oversættelsen af " SHE CATCHES " på dansk?

• hun fanger
• hun ser
• hun opdager os
• hun overrasker

Eksempler på brug af She catches på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What if she catches us?
Hvad hvis hun ser os?

She catches you spying on her and likes it.
Hun fanger dig spionere på hende og kan lide det.

And the wife, she catches him.
Og konen fanger ham i det.

If she catches us, we.
Hvis hun fanger os, er vi.

Push in till she catches.
Drej den, til den fanger.

If she catches us, we're as dead as that dog probably is.
Hvis hun fanger os, er vi nok lige så døde som hunden.

What will you do if she catches you?
Hvad, hvis hun fanger dig?

If she catches him with you, this whole thing is over.
Hvis hun ser ham sammen med dig, er alt det her overstået.

I love the food she catches kj honesty pa.
Jeg elsker mad, hun fanger kj ærlighed pa.

And Bogie throws the matches at her… and she catches them.
Bogart kaster tændstikkerne til hende og hun griber dem.

Let us know if she catches anything else.
Sig til hvis hun griber noget mere.

You have no idea what that witch will make me do to you if she catches us.
Du aner ikke{\an2}hvad heksen vil få mig til at gøre mod dig hvis hun ser os.

She will kill us if she catches us jumping on the bed.
Vær stille! Hun slår os ihjel, hvis hun tager os i at hoppe i sengen.

I really would sit up if I were you. She will kill you if she catches you slouching.
Sid pænt. Hun går amok, hvis hun ser dig sådan.

She will kill me if she catches me eating pasta in a restaurant.
Hun slår mig ihjel, hvis hun ser mig spise pasta på en restaurant.

She catches bad guys for you and she sleeps with you, does she cook too?
Hun fanger skurke, og går i seng med dig. Laver hun også mad?

She will kill you if she catches you.
Hun dræber dig, hvis hun fanger dig.

If she catches on, we're no good to anyone, Look, if she… including your brother.
Inklusiv din bror. Hvis hun opdager os, nytter vi ikke noget til nogen, Se, hvis hun..

So, he's fooling around, and she catches him at it.
Så, han havde en affære, og hun snuppede ham i det.

After she catches him disloyal on her with a variation, she modifies her mind concerning him.
Efter hun fanger ham illoyal på hende med en variation, hun ændrer hendes sind om ham.

Please, she will kill you if she catches you here!
Kom nu, hun dræber dig, hvis hun ser dig her!

Be warned because if she catches sneaking in kisses more than 3 times she may just kick your boyfriend out of the house.
Vær forsigtig, fordi hvis hun fanger du giver snigende kys mere end 3 gange, luk din kæreste smidt ud af huset.

Yeah, and a lawsuit landing on my desk if she catches you staring like that.
Ja og en retssag på mit bord hvis hun opdager hvordan du stirrer.

I love the food she catches kj honesty pa. Ellen Ho is an international professional photographer who runs a top boutique-style photo studio based in Vancouver BC Canada.
Jeg elsker mad, hun fanger kj ærlighed pa. Ellen Ho er en international professionel fotograf, der kører en top boutique-stil foto studie baseret i Vancouver BC Canada.

Look, if she… including your brother. If she catches on, we're no good to anyone.
Inklusiv din bror. Hvis hun opdager os, nytter vi ikke noget til nogen, Se, hvis hun..

If a single woman dreams that she catches fish one by one- she will not have problems in her personal life, men in the literal sense of the word will always be ready for her for everything.
Hvis en eneste kvinde drømmer om at hun fanger fisk en efter en- hun vil ikke have problemer i sit personlige liv, vil mænd i ordets ordlige betydning altid være klar til hende for alt.

Last is Mrs. Watson's attempt to burn Byron's fingers with a match, after she catches him lighting toys on fire.
Sidste er fru Watsons forsøg på at brænde Byrons fingre med en tændstik, efter at hun fanger ham belysning legetøj i brand.

Including your brother. If she catches on, we're no good to anyone, Look, if she..
Inklusiv din bror. Hvis hun opdager os, nytter vi ikke noget til nogen, Se, hvis hun..

With gunmetal strass and spikes, she is a creature of the night- who will glisten when she catches any ray of light.
Med rødgods strass og pigge, hun er et væsen af natten- som vil glimter, når hun fanger enhver stråle af lys.

She is hot and heavy with her manly McDreamy, until she catches him in the on-call room Our dead Dr. Monroe, with his scrubs around his ankles shagging Naughty Nurse McClintock.
Mens han dusker den frække sygeplejerske McClintock. indtil hun overrasker ham, Den døde dr. Monroe har gang i den maskuline McDreamy.

Hvordan man bruger "she catches" i en Engelsk sætning

She catches cold n cough very soon.

She catches stuff we’d never even notice.

She catches tree thieves in the act!

Reese Witherspoon because she catches my attention.

She catches my stare and returns it.

She catches it and breaks its neck.

If she catches her slacking she’s done.

Make sure she catches enough upset stomach.

To her surprise, she catches Valten’s eye.

She catches Christ with His own words.

Hvordan man bruger "hun ser, hun fanger" i en Dansk sætning

Hun har ingen tillid til at nogen som helst kan klare det samme som hende, og hun ser det værste i alle.

Hun ser lægemiddelstofferne som et globalt problem for vandmiljøet.

Hun ser, oplever og iagttager hvordan nazismen har gennemsyret alt i samfundet.

Er ligeledes vild med smilet - hun ser ægte glad ud her.

Hun ser sig over skulderen og er ved at smadre ind i et træ mens hun gør det.

Hun fanger en sky på hjemvejen og reder sin seng mellem regndråber.

Hvis hun ser fornuft i at fortsætte forholdet, forlader usagt de venlige ord og stadig ikke gjort alene, så vil dette helt sikkert være.

Så hører hun et skrig og hvinende dæk, og hun ser en bil køre væk i høj fart.

Hun har ofte følelser, tanker og ser ansigter fra mennesker fra fortiden som hun fanger og giver liv i hendes malerier.

Hun ser med andre øjne, har en anden indsigt og forståelse.