Hvad er oversættelsen af " SHE HAD A PROBLEM " på dansk?

• hun havde et problem

Eksempler på brug af She had a problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She had a problem.
Hun havde et problem.

Maria told Oscar she had a problem and needed your help.
Maria sagde til Oscar, hun havde et problem.

She had a problem with my drinking.
Hun havde et problem med, at jeg drak.

And needed your help. Maria told Oscar she had a problem.
Maria sagde til Oscar, hun havde et problem.

Maybe she had a problem.
Måske havde hun et problem.

But it was after she graduated when we really knew she had a problem.
Men da hun dimitterede, vidste vi, hun havde et problem.

Let's say… she had a problem with ICE.
Lad os sige, at hun havde et problem med ICE.

With an unwanted voyeur. Some of Roxanne's clients mentioned she had a problem.
Nogle af Roxannes kunder nævnte, at hun havde et problem med en uønsket lurer.

She had a problem with memorizing a lines.
Hun havde problemer med at huske sine replikker.

I wasn't really aware that she had a problem until just now.
Jeg vidste ikke engang, hun havde et problem.

She said she had a problem, and she would handle it. That's it?
Hun havde et problem, som hun skulle ordne?

One day, she said she had a problem.
En dag sagde hun, hun havde et problem.

If she had a problem, she would have said something.
Hvis hun havde et problem, så havde hun sagt det.

Some of Roxanne's clients mentioned she had a problem with an unwanted voyeur.
Nogle af Roxannes kunder nævnte, at hun havde et problem med en uønsket lurer.

Said if she had a problem, she would reach out to Rogue River.
Fik hun problemer ville hun ringe til Rogue River.

I don't think that she realized When it comes to the drugs, she had a problem until after the Bodyguard.
Tror jeg ikke, hun var klar over, at hun havde et problem før efter Bodyguard. Hvad angår stofferne.

She said she had a problem, but she would handle it. Nothing.
Intet. Hun havde et problem, som hun skulle ordne.

When it comes to the drugs, I don't think that she realized she had a problem until after the Bodyguard.
Tror jeg ikke, hun var klar over, at hun havde et problem før efter Bodyguard. Hvad angår stofferne.

Uh, said if she had a problem, she would reach out to Rogue River.
Uh, sagde, at hvis hun havde et problem, hun I would nå ud til Rogue River.

But now she has a problem.
Men nu har hun et problem.

She have a problem with anybody?
Havde hun problemer med nogen?

She has a problem- a bit like you.
Hun er i knibe, lidt som du.

Look, she has a problem with you not being Jewish.
Hør, hun har et problem med du ikke er jøde.

She has a problem with amphetamines.
Hun har et problem. Med amfetamin.

She has a problem with me.
Hun har et problem med mig.

She has a problem with Illuminati.
Hun har et problem med Illuminati.

If she has a problem, she should say something.
Hvis hun har et problem med det, bør hun sige noget.

She has a problem.
Men hun haret problem.

She has a problem.
Hun har et problem.

My mother, she has a problem.
Hun har et problem. Min mor, hun..