Hvad er oversættelsen af " SHE INTENDS " på dansk?

• hun vil
• hun agter
• hun har til hensigt
• hun har tænkt sig
• hun har i sinde
• hun påtænker

Eksempler på brug af She intends på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She intends to remarry.
Hun vil gifte sig igen.

To whatever spell she intends to cast.
An2}til den fortryllelse, hun har tænkt sig at kaste.

She intends to apologize.
Hun vil sige undskyld.

She's cooperating. She intends to surrender.
Hun samarbejder. Hun vil overgive sig.

She intends to change the future.
Hun vil ændre fremtiden.

I think you know exactly what she intends.
Jeg tror, du ved præcis, hvad hun har i sinde at gøre.

And she intends to take Robert.
Og hun vil tage Robert med.

The President made it clear yesterday what she intends to do.
Formanden forklarede i går klart, hvad hun ville gøre.

She intends to change the future.
Hun vil ændre på fremtiden.

Make no mistake, she intends to take my place now.
Men tag ikke fejl. Hun planlægger at tage min plads nu.

She intends to apologize, no doubt.
Hun vil sige undskyld, uden tvivl.

Following the shoot she intends to disappear with her….
Bagefter vil hun forsvinde sammen med sin elskede Pablo og aldr….

She intends to change the future.
Hun har tænkt sig at ændre fremtiden.

Your grandfather sold you, and now she intends… to come and collect.
Din farfar solgte dig. Og nu vil hun komme og hente dig.

Ah, she intends to re-fill the tub.
Se, hun vil fylde karret igen.

I understand her to say that she intends to table a motion of censure.
Jeg forstår, at hun siger, at hun vil fremsætte et mistillidsvotum.

Ah, she intends to re-fill the tub.
Ahh, hun har i sinde at fylde karret igen.

That lady, you didn't ask her how long she intends to browse.
At dame, har du ikke spørge hende hvor længe hun har til hensigt at gennemse.

I think she intends to hold us all accountable.
Jeg tror, at hun vil drage os alle sammen til ansvar.

Just because she offered her services, doesn't mean she intends to stay.
Bare fordi hun tilbød at hjælpe, betyder det ikke, at hun vil blive.

I believe she intends to use Sheriff Northman against us.
Jeg tror, hun vil bruge sherif Northman imod os.

Mrs Kuneva, the Commissioner, has stated that she intends to revise the legislation on toys.
Kommissær Kuneva har udtalt, at hun agter at tage legetøjslovgivningen op til revision.

She intends to take the Iron Throne from Cersei Lannister.
Hun agter at tage Jerntronen fra Cersei Lannister.

And tell the world about the asteroid. She intends to publicly apologize to Russia for Atlas.
Og fortælle verden om asteroiden. Hun vil undskylde offentligt til Rusland for Atlas.

So she intends to contest these charges vigorously.
Så hun har til hensigt at bestride anklagerne på det kraftigste.

For Myriam, this is only the beginning, as she intends to branch out and"take ACN around the world!
Det er kun starten for Myriam, da hun agter at ekspandere og"tage ACN med over hele verden!

She intends to take the Iron Throne from Cersei Lannister.
Hun har til hensigt at tage jerntronen fra Cersei Lannister.

You do not think she postpones… I don't think she intends to meet until you recognize her legitimacy.
Tror I ikke, hun udskyder… Hun agter ikke at mødes, før I anerkender hendes ret.

I don't think she intends to meet until you recognize her legitimacy. You do not think she postpones.
Tror I ikke, hun udskyder… Hun agter ikke at mødes, før I anerkender hendes ret.

I am therefore very happy to have heard the Commissioner outline the measures that she intends to adopt.
Jeg glæder mig derfor over, at kommissæren har redegjort for de foranstaltninger, som hun agter at iværksætte.

Hvordan man bruger "she intends" i en Engelsk sætning

Here's how she intends to pull it off.

She intends to run in the special election.

And she intends to keep it that way.

Do you think she intends to commit suicide?

She intends to write law, not interpret it.

But no, she intends to wear this piece.

where she intends to remain during the summer.

which she intends to accept to establish domicile.

She intends to tour for three months solid.

China's got the bomb and she intends to.

Hvordan man bruger "hun har til hensigt, hun agter, hun vil" i en Dansk sætning

En forfatter bør begynde en sonderende essay ved at fortælle læseren, hvad emne, hun har til hensigt at udforske og hvorfor det er vigtigt.

Selvom Mette Frederiksen har gjort det klart, at hun agter at danne en S-mindretalsregering, vil De Radikale altså bestemme den politik, socialdemokraterne skal føre.

Måske synes Kela, at hun vil have hvalpe med forskellige hanner?

Han er en flot rød hanunge på 104 g og hun har til hensigt at beholde ham. :-) Skimmelungen er også en dreng med en fin vægt på hele 126 g.

Hun har til hensigt at bryde ud af fængslet og overvinde Marwan, for selv at få tronen, men til dette har hun brug for stærke allierede.

Rytteren vejes med det udstyr, som han/hun har til hensigt at bruge i konkurrence.

Hun har til hensigt at forlade ham med mig for resten af ​​hans lejekontrakt, hvis ikke længere.

Hun vil være socialrådgiver, så hun kan hjælpe andre flygtningebørn.

Hun vil også stave det højt, hvilket kunne være pinligt eller nyttigt, afhængigt af din placering. 5.

Hun siger, hun har til hensigt at udnytte dem til vores fordel.