Hvad er oversættelsen af " SHE NEEDED ME " på dansk?

[ʃiː 'niːdid miː]
[ʃiː 'niːdid miː]
hun havde brug for mig
hun behøvede mig
hun skulle bruge mig

Eksempler på brug af She needed me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She needed me.
Hun havde brug for mig.
Because she needed me.
Fordi hun havde brug for mig.
She needed me, and I walked away.
Hun havde brug for mig, og jeg gik.
I knew she needed me.
Jeg vidste, hun havde brug for mig.
She needed me to help her with this.
Hun skulle bruge mig til at hjælpe hende med dette.
Where was I when she needed me?
Hvor var jeg, da hun behøvede mig?
I felt she needed me to take care of her a lot more.
Hun behøvede mig endnu mere nu.
I wasn't there when she needed me.
Jeg var der ikke, da hun behøvede mig.
When she needed me.
Når hun havde brug for mig.
I failed Elizabeth when she needed me.
Jeg svigtede Elizabeth. Hun behøvede mig.
That's why she needed me and approached me..
Det var derfor hun havde brug for mig og henvendte sig til mig..
No, I was sort of hoping she needed me.
Nej, jeg håbede, at hun havde brug for mig.
That's why she needed me to testify, so she could put a wiretap on the house.
Det var derfor, jeg skulle vidne, så hun kunne aflytte huset.
I had fun while she needed me.
Jeg havde det sjovt, da hun havde brug for mig.
She needed me so much, and sometimes I felt like I had nothin' to give her.
Hun havde brug for mig, og en gang i mellem… følte jeg det som om, jeg ikke kunne give hende noget.
I left her when she needed me.
Jeg forlod hende, da hun havde brug for mig.
She needed me to copy some digital recordings for her from their hard drive, but she didn't know how to rip them.
Jeg skulle kopiere nogle digitale optagelser fra deres harddisk, men hun vidste ikke hvordan.
Told me how much she needed me.
Fortalte mig, hvor meget hun havde brug for mig.
All she said was she needed me to drop Ali's money off to a p.O. Box in wallingford Before 6 p.M. Today.
Alt hvad hun sagde var at hun skulle bruge mig til at sende Alis penge afsted til en postboks i wallingford før klokken 18 idag.
Something came up with Bonnie and she needed me.
Der skete noget med Bonnie og hun havde brug for mig.
I think that's why she needed me and why she probably approached me..
Det var derfor hun havde brug for mig og henvendte sig til mig..
I didn't help her when she needed me.
Jeg hjalp hende ikke, da hun havde brug for mig.
And this one time… that she needed me, and you took me away! this… one time.
Hvor hun havde brug for mig, holdt du mig væk! Og denne ene gang… denne… ene gang.
I wasn't there for her when she needed me.
Jeg var der ikke for hende, da hun behøvede mig.
And this one time… that she needed me, and you took me away! this… one time.
Og så den ene gang… den… ene gang, hvor hun havde brug for mig, der tvang du mig væk.
For the first time since I met her, I felt she needed me.
For første gang følte jeg nu, hun trængte til mig.
But my daughter said she needed me, so I'm here.
Men min datter har sagt, at hun har brug for mig.- Så her er jeg..
And then later, I was there for Judith when she needed me.
Og senere, var jeg der for Judith, da hun behøvede mig.
Oh, I do. But my daughter said she needed me, so I'm here.
Ja, men min datter har brug for mig, så her er jeg..
So badly that I just ditched my best friend when she needed me.
Så meget, jeg dumpede min bedste ven, da hun behøvede mig.
Resultater: 42, Tid: 0.0433

Hvordan man bruger "she needed me" i en Engelsk sætning

I miss the days when she needed me to carry her.
I felt like she needed me because she needed my help.
Now she needed me and it was such a double-edged sword!
She was telling me that she needed me present with her.
She needed me to come in and bring her some Excedrin.
While she was gone, she needed me to be an advocate.
She needed me and at first I was everything to her.
I needed to be the mother she needed me to be.
Not because I wanted to, but because she needed me to.
She needed me to take Alyssa to work in the morning.
Vis mere

Hvordan man bruger "hun behøvede mig" i en Dansk sætning

Jeg svigtede hende, da hun behøvede mig allermest." Det stikker i mig, og tårerne brænder i øjnene.
Hun behøvede mig, og jeg var der ikke.
Det irriterede hende, at jeg kunne sætte hende i sådan en situation for denne, hvor hun behøvede mig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk