Hvad er oversættelsen af " SHE WAS GIVEN " på dansk?

[ʃiː wɒz givn]
[ʃiː wɒz givn]

Eksempler på brug af She was given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She was given a five-year sentence.
Hun fik fem år.
Dr. Gruber says she was given the wrong anesthetic.
Han siger, hun fik den forkerte bedøvelse.
She was given a savage beating.
Hun fik en grum omgang tæsk.
Madeleine was in a car and she was given to another person inside Portugal.
Madeleine var i en bil, og hun blev overdraget til en anden person i Portugal.
She was given to me at birth.
Jeg fik hende, da jeg blev født.
It was impossible to help the victim because she was given three days' notice to leave the country.
Det var umuligt at hjælpe offeret, fordi hun fik en frist på tre dage til at forlade landet.
She was given oxygen during transport.
Hun har fået ilt under transporten hertil.
Who must deal with all sorts of monsters. she was given the fate of Samjang For releasing a monster.
Fordi hun løslod et monster, som må håndtere mange slags monstre. fik hun en skæbne som Samjang.
She was given the national peace prize in 2011.
Hun fik en national fredspris i 2011.
According to her hospital chart, she was given 15 milligrams of Trazodone when she arrived at Bethesda.
Ifølge hendes hospitalsjournal fik hun 15 milligram trazadone… da hun ankom til Bethesda.
She was given the name as a joke, but it just stuck.
Hun fik navnet for sjov, men det hænger ved.
Kate McCann's father spoke to the newspaper The Sun and admitted there is a possibility that she was given Calpol.
Og indrømmede, at det var muligt, at hun havde givet dem Calpol. Kate McCanns far talte med avisen The Sun.
She was… she was given the bag.
Nogen gav hende tasken.
Recipient Wilhelm von Humboldt Caroline von Humboldt tells her husband about the presents that she was given by the couple's art….
Modtager Wilhelm von Humboldt Caroline von Humboldt fortæller sin mand, hvilke gaver hun har fået af parrets kunstnervenner på….
He says she was given the wrong anaesthetic.
Han siger, hun fik den forkerte bedøvelse.
But it happened at the time when Merab,Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Men da Tiden kom, atSauls Datter Merab skulde gives David til Ægte, blev hun givet til Adriel fra Mehol.
She was given a powerful sedative in her food last night.
Hun fik en stærk bedøvelse i maden i aftes.
And admitted there is a possibility that she was given Calpol. Kate McCann's father spoke to the newspaper The Sun.
Og indrømmede, at det var muligt, at hun havde givet dem Calpol. Kate McCanns far talte med avisen The Sun.
She was given an inch and she made a body.
Hun blev givet en lillefinger og skabte en krop.
But it came to pass at the time when Merab Saul 's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.
Men da Tiden kom, at Sauls Datter Merab skulde gives David til Ægte, blev hun givet til Adriel fra Mehol.
She was given a task and she did it well.
Hun fik en opgave, og hun klarede den godt.
And it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Og det skete, der Tiden kom, at Merab, Sauls Datter, skulde gives David, da blev hun given Meholathiteren Adriel til Hustru.
She was given life and now she needs to take it.
Hun har givet Iiv, og nu skal hun tage det.
The teacher Peggy stands before you on a regular basis[Peggy Phoenix Dubro]. She was given a vision that there was something around the Human body, a pattern.
Læreren Peggy, der regelmæssigt står foran jer[Peggy Phoenix Dubro], blev givet en vision om, at der var noget omkring det menneskelige legeme, et mønster.
She was given 4.500 pounds to leave the country voluntarily!!
Hun fik 4.500 pund for at forlade landet frivilligt!!
This debate is not a debate, inasmuch as Mrs Gradin has, with great good will,just read us a letter stating the information she was given.
Denne debat er ikke en debat, for så vidt som fru Gradin, med meget god vilje,lige har læst et brev for os, hvor de informationer, man har givet hende, bliver gentaget.
On the day she was given the ring, we have sworn not to communicate again.
Den dag, hun fik ringen, lovede vi ikke at kommunikere igen.
Later The Same year she was given a better role as Evie in Dangerous Years 1948.
Senere samme år, hun fik en bedre rolle som Evie i farlige Years 1948.
She was given authority over programs having to do with Bulgarian culture and history.
Hun fik ansvaret for programmer at gøre med bulgarske kultur og historie.
Assignments she was given the award in the Kremlin at the beginning of November 1944.
Opgaver hun fik prisen i Kreml i begyndelsen af november 1944.
Resultater: 62, Tid: 0.0674

Hvordan man bruger "she was given" i en Engelsk sætning

She was given a traditional Buddhist funeral.
She was given the service number 721.
She was given paper and a subject.
She was given the oral drug, Iressa.
In 1934, she was given wider latitude.
she was given the name ANABELLE A.
She was given medication and returned home.
She was given the ring in 1951.
Then I realized she was given away?
She was given over to beastly tortures.
Vis mere

Hvordan man bruger "hun havde givet, blev hun givet, hun fik" i en Dansk sætning

Hun havde givet op på at finde hendes mor.
Jeg kunne mærke, at hun havde givet slip i tankerne.
Af de to Dansk Varmblods dommere blev hun givet 22 p.
Kulden kom dog til at koste hende helbredet, hun fik vand i lungerne og var syg hele det næste år.
Kommunen udpegede hende som valgt, fordi partiet skulle have to pladser, og hun fik næstflest stemmer.
Hun havde opgivet at læse avis og se TV, selv om hun havde hjælpemidler til det, var hendes syn nu så dårligt, at hun havde givet op. 1.
Men hvem var hendes biologiske forældre, og hvorfor blev hun givet væk?
Hun bemærkede at den kop, hun havde givet ham, havde skår.
Det har din mor helt sikkert været nødt til at indse, da hun fik dig.
Hej, Pidge,“ sagde hun og brugte det kælenavn, hun havde givet mig, da jeg var barn, og som ingen andre forstod.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk