Hvad er oversættelsen af " SHE WAS TRAPPED " på dansk?

• hun var fanget
• hun sad fast
• hun blev fanget
• hun var spærret inde

Eksempler på brug af She was trapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But she was trapped.
Men hun var fanget.

Seven tried to get out, but she was trapped.
Prøvede at komme ud, men hun var spærret inde.

She was trapped… hungry.
Den var fanget.

She felt like she was trapped in a girl's body.
Hun har altid følt, hun var fanget.

She was trapped inside.
Hun sad fast derinde.

And even love the person she was trapped with.
Hun elskede endda personen, hun var fanget med.

She was trapped like you.
Hun blev fanget ligesom dig.

Seven tried to get out, but she was trapped. Stop interrupting.
Hold op med at afbryde. 7 prøvede at komme ud, men hun var spærret inde.

She was trapped… hungry, alone.
Den var fanget. Sulten og alene.

And so, she was trapped by them.
Så hun var fanget af dem.

She was trapped in this room for centuries.
Hun var fanget i dette rum i århundreder.

My mom said she was trapped 950 years in the future from Doctari Alpha.
Mor sagde, hun var fanget 950 år ude i fremtiden.

She was trapped and Ida's mom, she was scared.
Hun var indespærret, og Idas mor var bange.

And when I found out she was trapped in the Hotel Cortez, I went immediately to bring her back from that monstrous place.
Da jeg opdagede, at hun var fanget på Hotel Cortez, tog jeg straks ud for at hente hende fra det skrækkelige sted.

She was trapped in the wreck for about… six hours… before she passed on.
Hun sad fast i omkring seks timer, før hun døde.

And when I found out she was trapped in the Hotel Cortez, from that monstrous place. I went immediately to bring her back.
Da jeg opdagede, at hun var fanget på Hotel Cortez, tog jeg straks ud for at hente hende fra det skrækkelige sted.

She was trapped in the wreck for about- Not quite. six hours before she passed on.
Hun sad fast i omkring seks timer, før hun døde.- Ikke helt.

She was trapped in the wreck for about six hours- Not quite. before she passed on.
Hun sad fast i omkring seks timer, før hun døde.- Ikke helt.

She was trapped in a 1903 prison world, where Kai is currently trapped..
Hun var fanget i en 1903 fængsels verden, hvor Kai i øjeblikket er fanget..

She was trapped in a loveless political marriage and she had fallen in love with her husband's younger brother Paolo.
Hun blev fanget i et kærligt politisk ægteskab, og hun var forelsket i sin mands yngre bror Paolo.

But she is trapped in an infernal Box.
Hun er fanget i den infernalske æske.

No, not gone, but she is trapped in an infernal box.
Nej, ikke væk, hun er fanget i den infernalske æske.

Further down the street she is trapped by a saleswoman.
Lidt længere nede af gaden bliver hun indfanget af en kontant handelskvinde.

She is tired. And she is trapped.
Hun er træt, og hun er fanget.

She no longer feels like she is trapped.
Hun føler ikke længere, at hun er fanget.

The storm ignites the bush and she is trapped.
Stormen antænder"bushen" og hun er fanget.

She's trapped in the other universe.
Hun er fanget i Det Andet Univers.

She's trapped in a revolving door.
Hun sidder fast i en svingdør.

It's Ellie, she's trapped in a cave.
Det er Ellie, hun sidder fast i en hule.

That means that she's trapped… in that place.
Det betyder, at hun er fanget… på det sted.

Hvordan man bruger "she was trapped" i en Engelsk sætning

She was trapped in one of poverty’s ubiquitous Catch-22s.

She was trapped here, a prisoner like the others.

But she was trapped inside along with my 2-year-old.

What if she was trapped trying to get out?

She was trapped in one of the neighbor's garage.

To her, she was trapped in some inescapable cave.

She was brilliant and she was trapped in disease.

Then she was trapped in jail for 20 years.

She was trapped in a room with many others.

She was trapped in some sort of metal cylinder.

Hvordan man bruger "hun blev fanget" i en Dansk sætning

Hun fik øje på en butik der solgte keramik ting og hun blev fanget af nogle urtepotter der stod foran butikken.

Hun var allerede inde på museet, indbruddet var begået, og i lyset af mordet, ville et indbrud vel ikke betyde meget, hvis hun blev fanget.

Du tænker sikkert, hvorfor brugte hun ikke evnerne, da hun blev fanget?

Da heksen så bondefolkene prøvede hun at løbe væk, men hun blev fanget.

hun havde endnu ikke tilgivet sig selv for da hun havde skudt en af slavehandlerne der var der første gang hun blev fanget.

Hun blev fanget af besættelsesmagten og revet ud af sin ellers så trygge tilværelse på Amager for at blive sendt i en af de frygtede tyske koncentrationslejre.

Lindsay Shookus - kort bio- og nettoværdi Lindsay Shookus blev mere kendt for offentligheden, siden hun blev fanget som en ny kæreste af Ben Affleck.

Hun blev fanget i forsøget på at flygte og blev efterfølgende holdt fanget på øen.

Hun havde vist modvilje mod islam, da hun blev fanget og klyngede sig til jødedommen.

Hun blev fanget, fængslet, lykkedes at charme sin vej til frihed, kun for at blive genoptaget og kastet i et helt mandligt fængsel.