Hvad er oversættelsen af " SHE WOULD NEVER DO " på dansk?

• hun ville aldrig gøre

Eksempler på brug af She would never do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She would never do that.
Hun ville aldrig gøre det.

I thought… maybe. Well, she would never do that.
Det ville hun aldrig gøre. Måske.

She would never do anything bad.
Hun kan ikke gøre noget ondt.

Because this is something she would never do.
For det er noget, hun aldrig ville gøre.

Things she would never done.
Ting, hun aldrig havde gjort.

You might think a lot of things about her, but she would never do that to someone.
Du tror alt muligt om hende, men det ville hun aldrig gøre.

She would never do that, Peter.
Hun ville aldrig gøre det, Peter.

She's such an upright person, so she would never do such a thing.
Hun er en retskaffen person, det ville hun aldrig gøre.

She would never done that before.
Det havde hun aldrig gjort før.

Because she is my sister and she would never do what you say.
An2}Fordi hun er min søster og det ville hun aldrig gøre.

But she would never do anything like.
Men hun ville aldrig gøre sådan.

As it's by now you have realized she would never do that, I will ask you again.
Og som du ved nu, vil hun aldrig gøre det, så jeg spørger igen.

She would never do anything like… Yeah.
Men hun ville aldrig gøre sådan.

If you knew her, you would know she would never do something like that.
De, der kender hende, ved, at hun aldrig vil gøre det.

She would never do something like that.
Hun ville ikke gøre sådan noget.

I bring it up because you of all people should know she would never do something like that.
Du af alle mennesker skulle vide,- hun aldrig ville gøre det.

She would never do that. That's a lie.
Det er løgn. Det ville hun aldrig gøre.

And Adaline did something she had promised herself she would never do.
Adaline gjorde noget, hun ellers aldrig ville gøre.

And that she would never do that.
Hun ville aldrig gøre det.

Well, not exactly because… she promised the police commissioner she would never do it that way again.
Nej, ikke helt. Hun lovede politimesteren aldrig at gøre det mere.

Swore she would never do it again.
Hun svor, hun aldrig ville gøre det igen.

He claimed that she took it with her, but I know that she would never do that.
Han hævder, at hun tog den med sig, men jeg ved, at det ville hun aldrig gøre.

She would never do that. That's a lie.
Det ville hun aldrig gøre. Det er løgn.

He would never do it, or she would never do it because she's really smart.
Han eller hun ville aldrig gøre det, for han eller hun er klog.

She would never done anything like this before, ever.
Hun har aldrig gjort sådan før, nogensinde.

And Adaline did something that she promised herself she would never do.
Og Adaline gjorde noget, hun lovede sig selv at hun aldrig ville gøre.

She would never do the things you're accusing her of doing..
Hun ville aldrig gøre den slags.

Talk to the sheep. But Fly could never believe that Babe was a sheep killer, so she remained in the field to do something she would never done before.
Men Fly kunne ikke tro, at Babe var en fåredræber… så hun blev i marken og gjorde noget hun aldrig havde gjort før: talte til fårerne.

And she kept saying she would never done this before. She just kept saying sorry.
Hun blev ved med at sige undskyld, og det havde hun aldrig gjort før.

But Fly could never believe that Babe was a sheep killer, so she remained in the field to do something… she would never done before: talk to the sheep.
Men Fly kunne ikke tro, at Babe var en fåredræber… så hun blev i marken og gjorde noget hun aldrig havde gjort før: talte til fårerne.

Hvordan man bruger "she would never do" i en Engelsk sætning

She had sworn that she would never do that when they were dating.

Just weeks ago she conquered the stairs, something she would never do before.

She swore by her sainted mother that she would never do it again.

She had promised she would never do it again, and yet, she did.

She then added that she would never do a deal with the Tories.

Sakaki has a pure heart and she would never do something like that.

I got so sad that ma said she would never do it again.

India knows she would never do well at the Stupendously Spectacular Spelling Bee.

Not that she had run a bath because she would never do that.

She accepted what's going to happen and she would never do it otherwise.

Hvordan man bruger "hun ville aldrig gøre" i en Dansk sætning

Hun ville aldrig gøre noget slemt..

Nu havde hun kun sig selv at ofre, og hun ville aldrig gøre andet, end hvad Gud forlangte af hende.

Og hun ville aldrig gøre noget, som Gud ikke havde forlangt.

Sædvanligvis er hun meget ordentlig og perfektionistisk – hun ville aldrig gøre noget sådant.

Som udtalt af Christian Euvrard, de lokale myndigheder, idet de sagde:»hun ville aldrig gøre noget uærligt.

Savanna er din og kun din, hun ville aldrig gøre noget!

Hun ville aldrig gøre en kat – og da slet ikke en bibliotekar - fortræd!

Hun ville aldrig gøre sådan noget mod dem,« siger et familiemedlem til den svenske avis Aftonbladet og tilføjer: »Wilma er en ordentlig pige.

Hun havde stadig ikke tilgivet ham, og hun ville aldrig gøre det.

Hun ville aldrig gøre ham noget, det kunne hun slet ikke, det var bare sorgen der havde talt.