Eksempler på brug af Shipwrecks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Shipwrecks and mermaids.
Parties are like shipwrecks.
Two shipwrecks- a coast-to-coast project.
To skibsvrag- et kyst til kyst projekt.What is this place? Shipwrecks.
Hvad er dette sted? Skibsvrag.A fire, shipwrecks and gold. A romance with pirates.
En romance med pirater, brand, skibbrud og guld.Future preservation of the shipwrecks.
Fremtidig sikring af skibsvragene.When he should have been looking for shipwrecks, Maybe he stumbled onto Betancourt's coke.
De ledte efter skibsvrag, men han fandt måske Betancourts kokain.She protects us from storms and shipwrecks.
Blake traveled the world,diving shipwrecks and looking for hidden treasure.
Blake rejste rundt,dykkede efter vrag og ledte In 20 years of diving, we have visited many shipwrecks.
Gennem 20 års dykning har vi udforsket mange skibsvrag.At many sites, we also find shipwrecks- sometimes also the vessels' cargo and equipment.
Mange steder findes også skibsvrag- sommetider med last og udrustning.Here you can also go on underwater expeditions andmaybe visit some shipwrecks.
Her kan du også gå på undersøiske ekspeditioner ogmåske besøge nogle skibsvrag.Shipwrecks and settlements which are not exposed to immediate threat are not usually excavated.
Skibsvrag og bopladser, der ikke er truede, graves normalt ikke ud.To forget about life's stormy seas, shipwrecks, and typhoons.
Glem livets stormfulde hav, skibbrud og tyfoner.The Tidelanders, The shipwrecks, all the dead men in the stories, they're all connected.
Skibsvragene, alle de døde mænd i historierne, Tidelanderne, det hele hænger sammen.This rubbed off on painting,where pictures of storms and shipwrecks became the great fashion.
Det smitter af på malerkunsten,hvor billeder af storm og skibbrud bliver den store mode.They're all connected. The shipwrecks, all the dead men in the stories, the Tidelanders.
Skibsvragene, alle de døde mænd i historierne, Tidelanderne, det hele hænger sammen.According to the'Accident Investigation' Bureau, there have been 30 shipwrecks and 22 people have died.
Undersøgelseskontoret vedrørende ulykker har således talt 30 skibbrud og 22 ofre.How shark attacks, shipwrecks, and earthquakes threaten global communications TechRepublic.
Hvordan haj angreb, skibsvrag, og jordskælv truer den globale kommunikation TechRepublic.Archaeologists utilise various methods for locating shipwrecks and Stone Age settlements.
Inden for marinarkæologien anvender man forskellige metoder til at finde vrag og stenalderbopladser.The museum exhibits several collections of ancient artifacts including relics retrieved from local shipwrecks.
Museet udstiller flere eksempler på ældgamle kulturgenstande inklusiv levn fra lokale skibsvrag.We have there the possibility of diving in shipwrecks Which is not catastrophic and upstream ports.
Vi har derfor mulighed for at dykning i skibsvrag Hvilket ikke er katastrofal og upstream-porte.The anchor and the events around the storm 200 years ago tell a frightening story of shipwrecks and war.
Ankeret og begivenhederne omkring stormen for 200 år siden rummer en uhyggelig historie om krig og forlis.The sea holds many secrets,thousands of shipwrecks from the time of the world wars are still on the seabed.
Havet rummer mange hemmeligheder,tusindvis af skibsvrag fra tidspunktet for verdenskrigene er stadig på havbunden.Sapphire is also called the stone of travelers and seamen,because it helps to avoid shipwrecks and to call on the wind.
Safir kaldes også rejsende og søfolkes sten, fordidet hjælper med at undgå skibsvrag og kalde på vinden.He survived two shipwrecks and floated through the Golden Gate on the overturned hull of a foundering lumber schooner.
Han overlevede to forlis og flød igennem San Franciscos Golden Gate på en synkende tømmerbåd, der havde bunden i vejret.You can look forward to an adventurous voyage among fierce-looking LEGO® pirates,chattering parrots and spooky shipwrecks.
Glæd dig til en eventyrlig rejse blandt dystre LEGO® pirater,skræppende papegøjer og skumle skibsvrag.In the accident barometer measured against the gauge of shipwrecks the traditional mercury has been replaced by oil or residual acid.
Hvis ulykkesbarometret viser hyppigheden af forlis, er den almindelige kviksølv erstattet med olie eller syrerester.Today, fortunately, modern technology can substantially reduce the danger,the uncomfortable conditions, accidents and shipwrecks.
I dag kan den moderne teknologi lykkeligvis nedbringe risici,ulykker, skibbrud og dødsfald betragteligt.Not only are there close to 10,000 registered shipwrecks in Sweden, but also there is not a woodworm in sight.
Ikke alene er der registreret næsten 10.000 skibsvrag i svenske farvande, men der er heller ikke en eneste træorm eller en borebille i sigte.
