Hvad er oversættelsen af " SHOULD CONTRIBUTE " på dansk?

• skulle bidrage
• bør bidrage
• skal bidrage
• skal yde et bidrag
• bør medvirke
• burde bidrage
• forventes at bidrage
• skal medvirke

Eksempler på brug af Should contribute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All countries should contribute to this process.
Alle lande bør bidrage til denne proces.

So prioritisation is essential and Parliament should contribute to this.
Prioritering er altså vigtig, og Parlamentet bør bidrage hertil.

Everyone should contribute except the rich"?
Alle skal bidrage undtagen de rige'?

We have so much talent, each one should contribute something.
Vi har så meget talent, at enhver bør bidrage med noget.

The Union should contribute massively to the solution of the Cyprus problem.
Unionen bør bidrage massivt til løsningen af Cypern-problemet.

Outside the bedroom, including lighting, should contribute to tranquility, relaxation.
Uden for soveværelset, herunder belysning, bør bidrage til ro, afslapning.

The EU should contribute to the establishment of a democratic government in Afghanistan.
EU skal bidrage til, at der indføres et demokratisk styre i Afghanistan.

In addition, it goes without saying that the European Union should contribute to the compensation.
Endvidere siger det sig selv, at EU bør bidrage til erstatningen.

Vocational training should contribute to reducing at least the qualitative ones.
Erhvervsuddannelse bør bidragetil i det mindste at reducere det kvalitative.

The new budget regulation and activity-based budgeting should contribute to this.
Den nye budgetforordning og den aktivitetsbaserede budgetopstilling bør bidrage hertil.

Both should contribute to reach our 2020 employment and education targets.
Begge initiativer bør bidrage til at nå vores 2020-mål for beskæftigelse og uddannelse.

They reiterated that all the parties concerned should contribute to the solution of this problem.
De gentager, at alle berørte parter bør bidrage til dette problems løsning.

This should contribute to a more sub stantial and rapid reduction in the incidence of BSE.
Dette skulle bidrage til en mere markant og hurtigere nedbrin gelse af forekomsten af BSE.

The declaration of 2006 as European Year of Workers' Mobility should contribute to this aim.
Er erklæret det europæiske år for arbejdstagernes mobilitet, hvilket forventes at bidrage hertil.

The Court's final rulings should contribute to giving this a firmer legal basis.
Domstolens endelige afgørelse skulle bidrage til at give dette et fastere retsgrundlag.

They should be given adequate and sufficient backing, to which the European Union should contribute.
De skal derfor have tilstrækkelig og nødvendig støtte, som EU skal bidrage til.

Each proposer should contribute to both the financing and the innovation project.
Hver forslagsstiller skal bidrage til såvel de nyskabende elementer ved projektet som finansieringen af det.

In writing.- This report recognises the reaction of global leaders that tax havens are a part of a global economy which should contribute positively to the wider interests.
I denne betænkning anerkendes globale lederes meldinger om, at skattely er en del af en global økonomi, der burde bidrage positivt i bred forstand.

This should contribute to solidarity and mutual understanding among young people throughout the European Union.
Dette bør bidrage til solidaritet og gensidig forståelse blandt unge over hele EU.

Demonstration projects in this area should contribute to the improvement of power station technology by.
Demonstrationsprojekter inden for dette område skal bidrage til forbedring af kraftværkste knologier ved.

This should contribute to the efforts of the European Union partner countries to finance efforts to implement climate-related policies.
Det bør medvirke til, at EU's partnerlande kan finansiere tiltag til at gennemføre klimarelaterede politikker.

This report underlines the fact that the EU should contribute to world food security, and I congratulate it on that.
Denne betænkning understreger, at EU bør bidrage til den globale fødevaresikkerhed, og det fortjener den ros for.

The ESF should contribute to territorial as well as social and economic cohesion alongside other EU funds.
ESF bør bidrage til både den territoriale, sociale og økonomiske samhørighed i samarbejde med de andre EU-fonde.

Moreover, it is also important that much attention is focused on commercial, economic and free-market concerns, which should contribute to the region's economic development.
Det er desuden vigtigt med stor opmærksomhed på det kommercielle og økonomiske og på et frit marked, som burde bidrage til økonomisk udvikling af regionen.

The European Union should contribute to the establishment of international standards for aeronautical products.
Den Europæiske Union bør bidrage til indførelsen af internationale normer for flyudstyr.

PL Mr President, the proposed system for the transfer and accumulation of credits in the field of education and vocational training should contribute to the mobility of workers within the borders of the European Union.
PL Hr. formand! Det foreslåede system for meritoverførsel inden for almen uddannelse og erhvervsuddannelse burde bidrage til bevægelighed for arbejdstagerne inden for EU's grænser.

Cross-border cooperation should contribute to integrated sustainable development between neighbouring regions.
Det grænseoverskridende samarbejde skal bidrage til en bæredygtig udvikling mellem naboregioner.

The stabilization of Faroese salmon catches and their reduction to a level which is significantly lower than that of the 1980/81 season should contribute to the conservation of salmon stocks origin ating within the Community.
En stabilisering af det færøske laksefiskeri og en nedskæring til et betydeligt lavere niveau end i sæsonen 1980/81 burde medvirke til, at laksebestandene fra Fællesskabet bevares.

The joint research activities should contribute to the planning of future developments of a GNSS for civil use.
De fælles forskningsaktiviteter bør bidrage til planlægningen af den fremtidige udvikling af et GNSS til civil brug.

Other measures in preparation are likely to improve the"framework conditions" necessary to work towards sustainable urban development, in particular the proposal for a Directive on the taxation of energy products which should contribute to reduced CO2 emissions.
Der er andre tiltag under udarbejdelse, som sandsynligvis kommer til at forbedre'rammevilkårene' for arbejdet hen imod bæredygtig byudvikling, især direktivforslaget om beskatning af energiprodukter, som skal medvirke til at nedbringe udledningen af CO2.

Hvordan man bruger "should contribute" i en Engelsk sætning

All Parties Should Contribute to the Resolution.

Every Member should contribute for one minute.

Conditional grants should contribute to capacity enhancement.

Each partner should contribute to the enterprise.

If possible, you should contribute cash donations.

Marketing should contribute to your overall brand.

Should contribute minimum 2 articles per month.

Members should contribute to the studio community.

Robertson County big man should contribute significantly.

And we should contribute more to the forums.

Hvordan man bruger "skal bidrage, bør bidrage" i en Dansk sætning

Det vil være promiller, vi så hver især skal bidrage med.

Mødet stiller skarpt på danske virksomheders behov, samt hvad den danske 3D-printbranche bør bidrage med til det internationale standardiseringsarbejde.

Projektidéerne skal bidrage til løsning af de væsentligste udfordringer for de danske fødevare-, jordbrugs-, fiskeri- og akvakulturerhverv og til de generelle fødevare-, erhvervs- og miljøpolitiske målsætninger.

Et flertal i EU-Parlamentet har stemt for nye energimål, der skal bidrage til at bekæmpe klimaforandringerne.

Erhvervslivet bør bidrage til at afskaffe afgiften.

Naturparkerne skal bidrage til at synliggøre de store attraktive naturområder i regionen og til at udvikle dem som besøgsområder samtidigt med, at der værnes om naturen og kulturmiljøet.

Arbejdspladser og cykelfremme Cyklistforbundet mener, at arbejdspladser aktivt bør bidrage til cykelfremme og arbejde med at gøre det attraktivt at cykle til og fra arbejde og i arbejdstiden.

Det er et mål at implementere nye indsatsområder, der skal bidrage til øget sikkerhed og forebyggelse i samfundet og i hjemmet.

En ting mere er sat en god salgspris, lidt nedenfor andre på gaden bør bidrage til at sælge hurtigt.

Socialdemokraterne valgte ikke at støtte forslaget, fordi partier netop var bekymret for, at forslaget ville gå hårdt ud over børnene. ”Flygtninge skal bidrage til samfundet.