Hvad er oversættelsen af " SHOWN TO BE SUCCESSFUL " på dansk?

• afsløret at få succes
• afsløret at være en succes
• afsløret at være effektiv
• vist sig at være en succes

Eksempler på brug af Shown to be successful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This has been shown to be successful during clinical trials.
Dette er blevet afsløret at være effektiv under kliniske forsøg.

With a details combination of formulation, HGH-X2 has been shown to be successful in elevating HGH.
Med en specifik blanding af komponenter, har HGH-X2 faktisk vist sig at være effektiv til at forhøje HGH.

This has been shown to be successful throughout scientific trials.
Dette har faktisk vist sig at være en succes i hele medicinske tests.

There are, however, a few tested supplements that have been shown to be successful in lasting weight-loss.
Der er ikke desto mindre et par testede kosttilskud, som er blevet afsløret at få succes i varig vægtkontrol.

This has been shown to be successful throughout clinical trials.
Dette har faktisk blevet afsløret at være en succes i videnskabelige forsøg.

There are, nonetheless, a few proven supplements that have been shown to be successful in long-term weight-loss.
Der er dog et par testede kosttilskud, der rent faktisk er blevet afsløret at få succes i langsigtet vægttab.

This has been shown to be successful throughout clinical trials.
Dette er blevet afsløret at være en succes i videnskabelige forsøg.

There are, nonetheless, a couple of tried and tested supplements that have been shown to be successful in long-term weight reduction.
Der er dog et par testede kosttilskud, som er blevet åbenbaret for at få succes i varig fedtforbrænding.

This has been shown to be successful throughout scientific trials.
Dette er blevet afsløret at være en succes i hele medicinske forsøg.

There are, nevertheless, a few tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight-loss.
Der er ikke desto mindre et par gennemprøvede kosttilskud, som har vist sig at være effektiv i varigt vægttab.

This has actually been shown to be successful during medical tests.
Dette har faktisk vist sig at være en succes i hele medicinske forsøg.

This involves a strong political commitment by all Member States, in particular, those with poor safety records which should be reflected in the development of comprehensive national road safety strategies drawing on practices which have been shown to be successful elsewhere.
Dette indebærer et stærkt politisk engagement fra alle medlemsstaternes side, især de lande, hvor tallene for trafiksikkerheden er ringe, hvilket bør give sig udslag i, at der bliver udviklet nogle omfattende nationale strategier vedrørende færdselssikkerhed på baggrund af den praksis, som har vist sig at være effektiv andre steder.

This has actually been shown to be successful throughout medical tests.
Dette har faktisk blevet afsløret at være en succes i løbet af medicinske tests.

There are, nonetheless, a couple of tried and tested supplements that have been shown to be successful in lasting fat burning.
Der er ikke desto mindre et par gennemprøvede kosttilskud, som har vist sig at være effektiv i varigt vægttab.

There are, nevertheless, a few proven supplements that have been shown to be successful in long-lasting weight reduction.
Der er ikke desto mindre et par gennemprøvede kosttilskud, som er blevet afsløret at få succes i langvarig vægtkontrol.

There are, nonetheless, a couple of tried and tested supplements that have been shown to be successful in lasting fat burning.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede og testede kosttilskud, som rent faktisk er blevet afsløret at få succes i langsigtet vægtkontrol.

There are, nevertheless, a few tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight-loss.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede og testede kosttilskud, som er blevet afsløret at få succes i langvarig vægttab.

There are, however, a couple of tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight reduction.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede og testede kosttilskud, som er blevet afsløret at få succes i langvarig vægttab.

There are, however, a few proven supplements that have actually been shown to be successful in long-lasting weight management.
Der er ikke desto mindre et par testede kosttilskud, der rent faktisk er blevet afsløret at få succes i varig vægtkontrol.

There are, nonetheless, a few proven supplements that have been shown to be successful in long-term weight-loss.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede og testede kosttilskud, som rent faktisk er blevet afsløret at få succes i langsigtet vægtkontrol.

There are, however, a few tried and tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight loss.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede kosttilskud, som har vist sig at være en succes på lang sigt vægttab.

There are, however, a few proven supplements that have been shown to be successful in long-term weight loss.
Der er ikke desto mindre, at et par gennemprøvede kosttilskud, som har vist sig at være effektiv til begrænsning af langvarig vægt.

There are, nevertheless, a few tested supplements that have actually been shown to be successful in long-term fat burning.
Der er ikke desto mindre et par gennemprøvede kosttilskud, som er blevet afsløret at være effektiv i varigt vægttab.

There are, however, a few proven supplements that have been shown to be successful in lasting fat burning.
Der er dog et par afprøvede og testede kosttilskud, som rent faktisk er blevet vist sig at være en succes i varigt vægttab.

There are, however, a few tried and tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight loss.
Der er imidlertid til et par af de testede kosttilskud, som er blevet afsløret være effektiv i langvarig fedtforbrænding.

There are, however, a couple of tested supplements that have actually been shown to be successful in lasting weight reduction.
Der er ikke desto mindre et par afprøvede kosttilskud, som rent faktisk er blevet vist være effektiv i langvarig vægtkontrol.

There are, however, a few tested supplements that have actually been shown to be successful in long-term weight loss.
Der er ikke desto mindre et par gennemprøvede kosttilskud, som rent faktisk er blevet afsløret at være effektive i langsigtet vægtkontrol.

There are, however, a few proven supplements that have actually been shown to be successful in long-lasting weight management.
Der er imidlertid til et par af de testede kosttilskud, som rent faktisk er blevet afsløret være effektiv i reduktion langvarig vægt.

There are, however, a couple of tried and tested supplements that have actually been shown to be successful in long-term fat burning.
Der er dog et par afprøvede og testede kosttilskud, som rent faktisk er blevet vist sig at være en succes i varigt vægttab.

Published scientific studies of the technique have shown it to be successful in reducing the concentration of a variety of toxins and contaminants in body tissues, and I highly recommend its continuing use as an effective tool in the treatment of addictions.”.
Offentliggjorte videnskabelige studier af metoden har vist, at det er lykkedes at mindske koncentrationen af en række giftstoffer og forurening i kroppens væv, og jeg anbefaler kraftigt den fortsatte brug som et effektivt redskab i behandlingen af afhængighed.”.