Hvad er oversættelsen af " SHOWN TO HAVE " på dansk?

• vist sig at have
• vist at have
• påvist at have
• afsløret for at have

Eksempler på brug af Shown to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A coloring book is shown to have all blank pages.
En malebog er vist at have alle tomme sider.

He then empties the bowls and places them mouth to mouth again and when they are separated once again, the bowls are shown to have refilled with water.
Han derefter tømmes skålene og placerer dem mund til mund igen og når de er adskilt igen, skålene er vist at have fyldes med vand.

A coloring book is shown to have all blank pages.
En mini malebog 4,25"x 5,5" er vist sig at have alle de blanke sider.

Live attenuated Newcastle disease vaccines shall be prepared from a Newcastle disease virus strain for which the master seed has been tested and shown to have an intracerebral pathogenicity index(ICPI) of.
Levende, svaekkede Newcastle disease-vacciner fremstillet af en Newcastle disease-virusstamme, hvor Master Seed er blevet testet og har vist at have et intracerebralt patogenitetsindeks(ICPI) paa.

First shown to have a good antivirus And with daily updates.
Først vist at have en bedste antivirus og daglige opdateringer.

On extradition, the European Union has shown to have a very serious weakness.
Med hensyn til udlevering har Den Europæiske Union vist sig at have alvorlige svagheder.

The ropes are shown to have different lengths every time! Easy to learn!
Tovet er vist sig at have forskellige længder hver gang! Let at lære!

Increased amounts of cortisol in your body have shown to have following effects.
Forhøjet mængder af cortisol i kroppen over længere tid har vist sig at have følgende effekter.

Seaweed has shown to have a neutralizing effect on herpes.
Tang har vist sig at have en neutraliserende virkning på herpes.

Net carbohydrates can be calculated from a food source by subtracting sugar alcohols and fiber which are shown to have a negligible effect on blood sugar.
Net kulhydrater kan beregnes ud fra en fødekilde ved at fratrække sukkeralkoholer og fibre som er vist at have en ubetydelig indvirkning på.

A coloring book is shown to have all blank pages. Suddenly, with a wave of the.
En malebog er vist at have alle tomme sider. Pludselig, med en bølge af den.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Oprymea has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Sifrol.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Oprymea i overensstemmelse med EU' s krav har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Sifrol.

Prior to this, the gamer is shown to have lived during the pre-war age with their spouse and kid.
Forud for dette, gamer er vist at have boet i før krigen alder med deres ægtefælle og barn.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Abseamed has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to Eprex/ Erypo.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) fandt, at Abseamed i overensstemmelse med EU- kravene er påvist at have en kvalitet, sikkerhed og virkning, der svarer til Eprex/ Erypo.

Prior to this, the gamer is shown to have lived during the pre-war age with their spouse and kid.
Forud for dette, spilleren er vist at have levet under før krigen alder med deres ægtefælle og kid.

The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) considered that, in accordance with EU requirements, Omnitrope has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to Genotropin.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Omnitrope i henhold til EU- kravene er påvist at have en kvalitet, sikkerhed og virkning, der er sammenlignelig med Genotropins.

That actually have been shown to have culture. Dolphins are one of the few animals besides humans and great apes.
Delfiner er et af de få dyr, der har vist sig at have en kultur. bortset fra mennesker og menneskeaber.

The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) concluded that Forcaltonin had been shown to have the same characteristics and properties as synthetic salmon calcitonin.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) har fundet, at Forcaltonin er påvist at have samme egenskaber som syntetisk laksecalcitonin.

In“Fail Fish”, Milo is shown to have an attention disability and only learns by absorbing knowledge in near-death situations.
I”Fail fisk”, Milo er vist at have en opmærksomhed handicap og kun lærer ved at absorbere viden i nær-død situationer.

Extract of the greenlipped mussel from New Zealand has shown to have a positive effect on rheumatoid arthritis.
Ekstrakt af den grønlæbede musling fra New Zealand har vist sig at have positiv virkning på leddegigt.

Bacopa was also shown to have a substantial result on memory retention in a similar, placebo controlled research study of 76 adults in 2002.
Bacopa blev også vist sig at have en signifikant virkning på hukommelsen tilbageholdelse i en lignende, placebokontrolleret studie af 76 voksne i 2002.

The General Burnside problem was shown to have a negative solution by Golod in 1964.
Det Generelle Burnside Problemet blev vist sig at have en negativ løsning ved Golod i 1964.

In addition, it is shown to have a wonderful effect in weight loss process as Dr. Oz USA tv program has actually promoted it by calling it as the miracle pill and a fantastic technology in herbal fat loss supplementation.
Derudover er det vist at have en vidunderlig effekt i vægttab proces som Dr. Oz USA tv-program faktisk har fremmet det ved at kalde det som mirakel pille og en fantastisk teknologi i plantestoffer vægttab kosttilskud.

In another recent study, DHEA was shown to have a protective effect against cell damage in animals.
I en anden undersøgelse for nylig, var DHEA vist sig at have en beskyttende effekt mod celleskader hos dyr.

Oils have been shown to have a wide variety of important activity, from anti-viral, antibacterial and anti-fungal, to anti-anxiety and anti-depressant.
Olier er blevet vist at have en bred vifte af vigtige aktivitet fra antiviral, antibakteriel og anti-fungal, anti-angst og anti-depressivt.

The combination product has not been shown to have any advantages over treatment with the individual substances.
Kombinationspillen er ikke vist at have nogle fordele frem for behandling med enkeltstofferne.

Bacopa was also shown to have a considerable effect on memory retention in a comparable, sugar pill regulated research study of 76 grownups in 2002.
Bacopa blev også vist sig at have en betydelig indvirkning på hukommelse tilbageholdelse i en sammenlignelig, sukker pille reguleret forskningsundersøgelse af 76 voksne i 2002.

The use of probiotics in feed for salmonids has shown to have significant impact on fish health and thereby the economic performance of fish farming.
Anvendelsen af probiotika i foder til laksefisk har vist sig at have en betydelig effekt på fiskesundheden og dermed også på økonomien i fiskeopdræt.

Reflexology has shown to have an effect on migraine in 8 out of 10 people who after the treatment either relaxed with the migraine or felt better in spite of it.
Zoneterapi har vist sig at have effekt på migræne hos otte ud af ti, der efter behandling enten slappede af med migrænen eller fik det bedre med den.

Walter Surini has again shown to have the ability and temperament to deal with grueling African Marathon.
Walter Surini har igen vist sig for at have evner og temperament til at beskæftige sig med opslidende afrikanske Marathon.

Hvordan man bruger "shown to have" i en Engelsk sætning

Exercising has been shown to have cognitive benefits.

SMT has been shown to have this effect.

China has been shown to have industrial spy’s.

Additionally, kombucha was shown to have anti-inflammatory properties.

He was initially shown to have clocked 29:44.91.

Glycyrrhizin has been shown to have anti-inflammatory activity.

They have been shown to have analgesic effects.

Age was also shown to have an effect.

Shown to have anti-oxidant, anti-inflammatory and anti-nausea properties.

Shown to have anti-septic, anti-inflammatory and expectorant properties.

Hvordan man bruger "vist sig at have, vist at have" i en Dansk sætning

Men Frederik har før vist sig at have et skarpt musikalsk øre.

Amygdalin har vist sig at have stærkt kræfthæmmende egenskaber, specielt når det gælder behandlingen af sekundære kræftsvulster, bl.a.

Tilsætningen af ​​jernholdig ion har vist sig at have synergetiske virkninger, der simulerer en Fenton-lignende reaktion.

Romaner, som har vist sig at have en særlig attraktion i en postdannelsesverden, hvor mange mennesker ikke læser særlig mange bøger, medmindre de er fænomener.

Morfin sulfat eller oxycodon i langsomt virkende (depot) udgave har også vist sig at have moderat til høj effekt.

Læs mere Træn din vist at have en sleep prevent and treat om medicin, lindring og eller valide, og er.

Flere træningsøvelser med elastik har også vist at have en forebyggende effekt på skulderskader i sportsgrene, hvor der kastes meget.

Ingefær, i flere undersøgelser, har vist sig at have en meget gavnlig virkning på vægttab.

Fra generationen, der har levet besættelsestiden med, til nye generationer, der har vist sig at have en brændende interesse for emnet.

Lindrer kløe og inflammation og er blevet vist at have anti-allergiske egenskaber. 5.