Hvad er oversættelsen af " SHUTTING OFF " på dansk?

• at slukke
• lukke
• at lukke ned

Eksempler på brug af Shutting off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

About shutting off the FLDSMDFR.
Ved at slukke for FLDSMDMR'en.

The lasers aren't shutting off.
Der bliver ikke slukket for laserne.

Shutting off power to both chairs.
Afbryder strømmen til begge stole.

They want to discuss shutting off the machine.
De ønsker at diskutere nedlukning af maskinen.

People's brains? So that's how you're gonna keep order, by shutting off.
Så det er sådan, du vil holde orden, ved at slukke folks hjerner?

I can evade it by shutting off the engine.
Slukker jeg motoren, kan jeg måske undgå det.

From shutting off the money tap. Or keep Senator Truman and his cronies.
Eller afholde senator Truman og hans venner fra at lukke pengekassen.

Interrupting file transfer process by shutting off PC suddenly.
Afbrydelse filoverførsel proces ved at slukke PC pludselig.

There is no shutting off the heat no matter what you do.
Der er ingen lukke ned for varmen ligegyldigt hvad du gør.

So that's how you're gonna keep order, by shutting off people's brains?
Så det er sådan, du vil holde orden, ved at slukke folks hjerner?

We are capable of shutting off the sun and the stars because they do not pay a dividend.
Vi er i stand til at slukke for solen og stjernerne, fordi de ikke betaler udbytte.

Or keep Senator Truman and his cronies from shutting off the money tap.
Eller afholde senator Truman og hans venner fra at lukke pengekassen.

I do not think that shutting off Europe is the solution for Portugal or any other European country.
Jeg tror ikke, at en lukning af Europa er en løsning for Portugal eller noget andet europæisk land.

He's good at compartmentalizing his grief, his emotions, shutting off.
Han er god til at lukke sin sorg inde, at lukke ned for sine følelser.

The buck should be rapid, but avoid suddenly shutting off the power above 40% of the test voltage.
Sorteper skal være hurtig, men undgå pludselig at slukke magt over 40% af test spænding.

Anomalous arteries dive into the heart muscle itself and may be occluded when the heart muscle that surrounds the abnormally placed artery squeezes aggressively, as with exercise, shutting off blood supply to part of the heart.
Unormal arterier dykke ned i hjertemusklen selv og kan tilstoppet, når hjertemusklen, der omgiver unormalt placeret arterie presser aggressivt, som med motion, afbrydelse blodforsyningen til en del af hjertet.

Ignoring error message and forcefully shutting off computer when ZIP file is open from background can cause its corruption and makes it unreadable.
Ignorerer fejlmeddelelse og kraftigt standse computer, når ZIP-fil er åben fra baggrunden kan forårsage dens korruption og gør den ulæselig.

Dude, I can't believe those asswipes fired you for not shutting off our gas for six weeks!
Tænk du blev fyret, bare fordi du ikke lukkede for gassen hos os i 6 uger!

The solution to the problem of ozone concentration is extremely complex and simply shutting off the sources that generate precursor agents is not an appropriate measure. An example of this would be closing down a factory chimney that emits smoke, which is a precursor agent of ozone, into the atmosphere.
Det er ikke en passende foranstaltning at lukke ned for kilderne til prækursorer, som f. eks. lukningen af en skorsten i en fabrik, der udsender røg, som er en prækursoragens for ozon, i atmosfæren.

Energy clearly also has a political dimension, as the widely known cases of shutting off gas supplies have shown.
Energi har tydeligvis også en politisk dimension, hvilket de berømte tilfælde af afbrydelse af gasleverancerne har vist.

The user can carry out many ordinary tasks such as shutting off individual rows on Tempo or half-machine shut-off on Rapid RDA, adjusting seed rate and within-row seed spacing(Tempo), shutting off fertiliser dosing or adjusting fertiliser rate.
Brugeren kan udføre mange ordinære opgaver såsom lukke for individuelle rækker på Tempo eller halv-maskine aflukning på Rapid RDA, justere såraten og afstanden mellem rækkerne(Tempo), lukke for doseringen af gødning eller justere gødningsmængden.

I can't believe you were fired for not shutting off our gas for 6 weeks!
Tænk du blev fyret, bare fordi du ikke lukkede for gassen hos os i 6 uger!

When this device detonates, it will collapse the event horizon on this side of the breach, thereby shutting off any connection to Earth-2 permanently.
Når enheden detonerer, vil det kollapse horisonten på denne side af bruddet, og dermed lukke alle forbindelser til Jord-2 permanent.

High and low pressure switches protect the system and vital components from damage by shutting off operation if harmful conditions are detected.
Høje og lave pressostater beskytte systemet og vitale komponenter mod skader ved at slukke drift, hvis skadelige betingelser registreres.

Wouldn't it be easiest to assume the address will be given to spammers, and have it work as a spam blocker by shutting off automatically unless you decide otherwise?
Ville det ikke være nemmest at antage adressen vil blive givet til spammere, og har det til at fungere som en spam blocker ved at slukke automatisk, medmindre du beslutter andet?

Wouldn't it be easiest to assume the address will be given to spammers, and have it work as a spam blocker by shutting off automatically unless you decide otherwise?
Ville det ikke være nemmest at antage, at adressen vil blive givet til spammere, og så ville det virke som en spam blocker ved at standse automatisk med mindre du beslutter noget andet?

Israel has constantly broken the cease-fire, including on 4 November last year when Israeli troops crossed into the Gaza Strip and killed six Palestinians, as well as the collective punishment of the Palestinian people by means of embargoes, shutting off the electricity, extending settlements, building walls, kidnapping leading Palestinian politicians, and so on.
Israel har konstant brudt våbenhvilen, bl.a. den 4. november sidste år, da israelske tropper trængte ind i Gazastriben og dræbte seks palæstinensere, samt den kollektive afstraffelse af det palæstinensiske folk ved hjælp af embargoer, afbrydelse af elforsyningen, udvidelse af bosættelserne, opførelse af mure, kidnapning af ledende palæstinensiske politikere osv.

Shut off all the internationals from Europe.
Luk alle internationale fly fra Europa.

Mom, shut off the TV.
Mor, sluk for fjernsynet.

I shut off the town's only water supply today.
Jeg lukkede af for byens eneste vandforsyning i dag.

Hvordan man bruger "shutting off" i en Engelsk sætning

Shutting Off Methadone: Costs and Benefits.

and then shutting off the heat.

This means shutting off the water.

Shutting off the narrator takes practice.

Our furnace kept shutting off randomly.

White fog after shutting off light.

First try shutting off the controller.

Adjustable wrench (for shutting off gas).

shutting off all the lights within.

With shutting off systems for maintenance?

Hvordan man bruger "lukke, at slukke, at lukke ned" i en Dansk sætning

Det betyder desværre også at vi indtil videre må lukke ned for vores planlagte møder og aktiviteter.

Hvis du efter at slukke for ilden slider massen og ser mere ud som en elusiv gelé, skal du tilføje mere vand til det.

Hvis det beføjelser , lukke den ned og sæt batteriet .

Vi vil afholde samtaler løbende og forbeholder os retten til at lukke processen, hvis den rette kandidat melder sig før ansøgningsfristens udløb.

Det vrimler med gæstespil i huset, og vi spiller hele 18 gange med fire forskellige forestillinger, inden vi så småt kan begynde at lukke ned for sommeren.

Mute knap Indstillingen Mute knap giver mulighed for at slukke for mikrofonen ved hjælp af funktionsknappen, så der ikke sendes lyd ud.

Omvendt vil en krydsning oppefra, være et signal om en ny downtrend, hvorfor man bør sælge eller lukke sin lang position.

Husk ikke at lukke halskanten for stramt af.

Kan lukke døre op og tale med mange forskellige typer af mennesker.

Husk altid at låse efter dig og at lukke vinduerne. Årsfesten for dimittender Mediehøjskolen afholder hvert år i april måned en Årsfest for alle tidligere dimittender.