Hvad er oversættelsen af " SIDE BENEFIT " på dansk?

• sidegevinst
• side fordel

Eksempler på brug af Side benefit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The thing is, it is a side benefit, maybe.
Sagen er, det er måske en sidegevinst.

As a side benefit, noise in the production hall has been significantly decreased.
Som sidegevinst er støjniveauet i pakkeriet faldet betydeligt.

Enjoy the journey to health and the great body will only be a side benefit.
Nyd rejsen til sundhed og de store organ vil kun være en side fordel.

This is another side benefit of the officer corps.
Dette er en anden side fordel for officer korps.

And if you get healthier in the meantime, that's a nice side benefit.
Og hvis du får en sundere i mellemtiden, det er en pæn side fordel.

There are other side benefits to staying in shape.
Der er også andre sidegevinster ved at holde sig i form.

A side benefit that can really payoff, is your name is put on a list for manufacturers and developers who may want to contact you to pitch their latest and greatest.
En sidegevinst, der virkelig kan payoff, er dit navn er sat på en liste for producenter og udviklere, der måske ønsker at kontakte dig for at pitche deres nyeste og største.

That is, if in one case there is damage to the side and a side benefit, the higher priority is to avoid damage.
Det er, hvis i ét tilfælde er der skader på side og en sidegevinst, jo højere prioritet er at undgå skader.

Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
Begge har en sidegevinst, hvilket er at vi reducerer brugen af pesticider enormt.

Growing basil in pots is easy. Moreover, if basil is cultivated in pots, this offers the side benefit that plants are well protected against slugs.
Det er nemt at få basilikum til at trives i en krukke. Det giver også den sidegevinst, at krukkedyrkningen beskytter planterne godt mod snegleangreb.

There are many other side benefits of eating a cup or two of mushrooms.
Der er mange andre side fordele ved at spise en kop eller to af svampe.

ダイエット。 Will you only be happy after you have lost weight and are slim and trim? When you have the perfect body? Screw that! Make it an enjoyable journey- exercise can be a lot of fun! Eating clean, healthy food can also be incredible, once you learn to enjoy it! Enjoy the journey to health and the great body will only be a side benefit。
Vil du kun være glad, når du har tabt vægt, og er slanke og trimme? Når du har den perfekte krop? Screw that! Gøre det til en behagelig rejse- øvelse kan være en masse sjov! Eating rene, sunde fødevarer kan også være utroligt, når man lærer at nyde det! Nyd rejsen til sundhed og de store organ vil kun være en side fordel.

As a side benefit, this is a far cheaper solution for the company than the traditional type of assignment.
En sidegevinst ved den løsning er, at den er langt billigere for virksomheden.

In my experience, it's one of the keys to happiness at work, and a nice side benefit is that it not only reduces stress but increases your productivity。 Not bad.
I min erfaring, er det en af nøglerne til lykke på arbejdspladsen, og en pæn side fordel er, at det ikke alene reducerer stress, men øger din produktivitet.

As a side benefit, the water in Kalveboderne will be so clean that Valby Park will be able to have its own beach.
Som en sidegevinst vil genopretningen gøre vandet i Kalveboderne så rent, at Valbyparken kan få sin egen badestrand.

Reduction of the production of POPs has not been the main reason for separating these waste fractions, but a side benefit will probably be reduction of unintentional production of dioxin and other POPs in the incineration process.
Reduktion af dannelsen af POP-stoffer har ikke været hovedbegrundelsen for at udsortere disse affaldsfraktioner, men en sidegevinst forventes at være en mindskelse af den utilsigtede dannelse af dioxin og andre POP-stoffer ved forbrændingsprocessen.

The side benefit for the organization is the translation funded by that user adds to and enhances the organization's translation assets.
En sidegevinst for organisationen er oversættelsen finansieres ved, at brugeren øger og forbedrer organisationens oversættelse aktiver.

But the fantastic side benefit is that I'm quite productive out of necessity and never bored!
Men den fantastiske side fordel er, at jeg er ganske produktiv ud af nødvendigheden og aldrig kede!

As a side benefit, you would also like to be able to evaluate the commercial information you get from pet food manufacturers, including the many raw food suppliers!
Som sideeffekt vil du også gerne kunne vurdere den kommercielle information, du får fra kæledyrsfoderproducenter, heriblandt de mange råfoderleverandører!

This is another side benefit of the officer corps. Siddiqa estimates that the average net worth of the 100 top level officers is $70 million.
Dette er en anden side fordel for officer korps. Siddiqa anslår, at den gennemsnitlige nettoformuen på de 100 TOPNET OFFICERER $70 millioner.

One significant side benefit is the technological innovations, which provide Danish companies great export opportunities in international markets.
Det er en vigtig sidegevinst, at de teknologiske nyvindinger giver danske virksomheder store muligheder for at eksportere på de internationale markeder.

As a side benefit, the working environment has been signifi-cantly improved with the new inspection table, which makes it possible, to adjust the running speed of the potatoes.
Som sidegevinst er arbejdsmiljøet blevet mærkbart forbedret med det nye inspektionsbord, som gør det er muligt at indstille kartoflernes rullehastighed.

As a side benefit of SmartSignature, the municipality achieves tracking and transparency, says Antonsen.“At any time, I can document who ordered a signature, who approved it- usually me- and what it was used for.
Som en sidegevinst ved SmartSignatur opnår kommunen sporbarhed og gennemsigtighed, siger Chris Antonsen:- Jeg kan jo til enhver tid dokumentere, hvem der har bestilt en signatur, hvem der har godkendt den- det er mig- og hvad den er blevet brugt til.

As a side benefit, this is a far cheaper solution for the company than the traditional type of assignment. But choosing this solution doesn't mean that there are no challenges for the family. Below are 6 things that it's important to think about as a family, if you're considering an international assignment of the commuter type.
En sidegevinst ved den løsning er, at den er langt billigere for virksomheden. Men falder valget på denne løsning, betyder det ikke, at udfordringerne for familien forsvinder. Herunder er der 6 ting, det er vigtigt at tage stilling til som familie, hvis I overvejer en udstationering i pendler-versionen.

Do I think that if you want a serious trade deal you have to recognise that actually it is a deal where both sides benefit?
Tror jeg, at hvis man ønsker en seriøs handelsaftale, skal man erkende, at den faktisk er til gavn for begge parter?

I mention this assistance that Boeing receives to illustrate the reality that both sides benefit from some form of government assistance, from nations wishing to retain their global leadership roles in aviation.
Jeg nævner denne støtte, som Boeing får, for at illustrere den realitet, at begge parter nyder godt af en form for statsstøtte fra nationer, der ønsker at fastholde deres globale førerrolle inden for luftfart.

Best practices should demonstrate how young and old cooperate through teamwork and how both sides benefit.
Bedste praksis skal demonstrere, hvordan unge og ældre kan samarbejde i teams, og hvordan begge parter kan profitere af samarbejdet.

Hvordan man bruger "side benefit" i en Engelsk sætning

The side benefit of links is SEO juice.

An interesting side benefit of this manufacturing technique?

There is another side benefit to helping others.

A side benefit (and drawback) of healthy eating!

And the side benefit of this monthly gift?

There’s a side benefit to this research report.

The side benefit is that it’s great fun!

Another side benefit is we can share lenses.

Another side benefit is that you can use.

This has a potential side benefit as well.

Hvordan man bruger "sidegevinst, side fordel" i en Dansk sætning

En solid og ganske gratis sidegevinst ved turen er den vidunderligt muskuløse lokale dialekt.

Jørgens bidrag giver desuden, som en sidegevinst, indtryk af opfattelser, tænkemåder og levevilkår fra mellemkrigstiden og op til nutiden.

Find den firkantede brik 7×7 (den er lidt speciel, så den lægges til side) Fordel resten af brikkerne tilfældigt i en stor cirkel/oval rundt om tidslinjen.

Som sidegevinst er der også til pålæg dagen efter.

Den side fordel er, at du får mulighed for at prøve nogle virkelig interessante øl af den eksperimentelle udvalg mens du er der.Mere Perfekt på alle detaljer!

Så ad omveje kan en sidegevinst ved konflikten være, at en del af den kan omsættes til flere solgte billetter og sponsorkroner.

Det at du pludselig skal beskrive dine jobs og arbejdsopgaver kan som sidegevinst give dig en helt ny selvopfattelse og selvtillid.

Som sidegevinst har det givet en flot udsigt mod syd.

En side fordel ved programmet, opdagede han, er vægttab.

Drys tunen med salt og peber, grillsteg den i ½ minut på hver side, fordel den på to tallerkener og pynt med salsa og sauce.