Hvad er oversættelsen af " SIMPLETON " på dansk?

• tosse
• tåbe
• dumrian
• fjollehans
• fæ
• dum

Eksempler på brug af Simpleton på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are you a simpleton?
Er du dum?

And if you can't guess with who, I will think you a simpleton.
Kan du ikke gætte med hvem, er du for dum.

I'm not a simpleton.
Jeg er ikke tåbe.

A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?
En krøbling, der bliνer trukket på en slæde af en tosse?

Don't be a simpleton, Merlin.
Være ikke en tåbe, Merlin.

Oh, but, Greg, you are a simpleton.
Åh, men, Greg, du er en tåbe.

The man's a simpleton, but he worshipped me.
Manden er simpel, men han tilbad mig.

Mike Burns is a simpleton.
Mike Burns er en tåbe.

Unlike your simpleton king, his enemies know.
I modsætning til dit fæ af en konge ved hans fjender.

Pack your things, Simpleton!
Pak dine ting, Tosse!

A simpleton who can't keep out of trouble, and you know what?
En tosse, der ikke kan lade være med at skabe problemer?

Out-smurfed by a simpleton.
Oversmølfet af en dumrian.

Unless the girl's a simpleton, I'm sure she's figured it out by now.
Hvis ikke hun er et fjols, har hun regnet det ud nu.

You said he was a simpleton.
Du sagde, at han var nem.

Unless the girl's a simpleton, I'm sure she's figured it out by now.
Medmindre pigebarnet er et fæ, må hun have regnet det ud.

Pardon me, my good simpleton.
Undskyld, min gode tosse.

Simpleton who can be manipulated and moulded like Jell-O. A beautiful, self-absorbed.
En smuk, selvoptaget tosse, der kan formes som modellervoks.

What kind of simpleton are you?
Hvad er du for en tosse?

Can't you see this man is a simpleton?
Kan De ikke se, at den mand er en tåbe?

Yeah. and you know what? A simpleton who can't keep out of trouble.
Ja, en tosse, der ikke kan lade være med at skabe problemer.

A weak and powerless simpleton.
En svag og magtesløs dumrian.

A beautiful, self-absorbed simpleton who can be moulded like Jell-O.
En smuk, selvoptaget tosse, der kan formes som modellervoks.

It's not his name, you simpleton.
Det er ikke hans navn, din tåbe.

Simpleton is a GTK theme designed to be used with a transparent panel.
Tosseper er en GTK tema designet til at blive brugt med et transparent panel.

My father is a simpleton farmer.
Min far er en tåbe landmand.

But I never thought Amy was a witch or a simpleton.
Men jeg har aldrig troet, at hun var en heks eller en tosse.

Explain it to the simpleton, would you?
Forklar det til Tosse, vil du?

You, my friend, are what my fellow mathematicians refer to as… a simpleton.
Du, min ven, er, hvad matematikere kalder en dumrian.

You cannot outwit a simpleton with a shield. And we are continually delayed because.
Men bliver forsinket, fordi du ikke kan overliste en tåbe med et skjold.

You better scram, simpleton.
Du må hellere smutte, Simpleton.

Hvordan man bruger "simpleton" i en Engelsk sætning

Only a simpleton would interpret things so literally.

John Mills is a not-very-credible simpleton master craftsman.

The simpleton would just stop and eat now.

Simpleton CMS is a PHP based website system.

Who's the simpleton that downvoted this beautiful strat?

Please refrain from simpleton responses, it is insulting.

I deliberately go for the simpleton approach, i.e.

A very simpleton guide – though the 401k.

Very nice implementation of the Simpleton Pattern there….

Are you just a simpleton or plain stupid?

Hvordan man bruger "tosse, dumrian, tåbe" i en Dansk sætning

Jeg elsker dig din tosse, også selvom du er helt vildt hysterisk, sagde han og kiggede hende kærligt i øjnene.

Jeg var skolens tosse, som ingen forstod.

I The Square dukker hun op som journalisten Anne, der udstiller Christian som selvovervurderende dumrian.

Ja den tosse skulle bare være glad for, at det var en betinget dom og have taget den som en mand.

Eller lave dumrian-opgaver, der så kunne give tilladelse til at tegne videre.

Først og fremmest lærte jeg at jeg er en tåbe.

Navnet Dompap er her til lands sjældent brugt rosende, da det er mere elle mindre synonymt med dumrian.

Du taler som en Pundit, men dine handlinger afslører dig som en dumrian.

At navnet sidenhen er blevet synonymt med “dumrian”, skyldes formentlig den sproglige lighed med ordene “dum” og “paphoved”.

Jeg er en tosse og engang imellem er jeg en downright retard!!