Examples of using Mamlasz in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hé, mamlasz.
Gyerünk, te nagy mamlasz.
Nagy mamlasz.
Azt kérded mi történt Mamlasz?
Helló Mamlasz.
People also translate
De mamlasz is vagy.
But you're also lazy.Ügyetlen mamlasz!
You clumsy oaf!Ő nem egy közönséges csaló, Mamlasz!
He's no ordinary hedge wizard, Cully.Ó, te mamlasz!
Oh, you simpleton!Ne is mondj többet, te nagy mamlasz.
Say no more, you big softie.Hadd lássam, mamlasz!- Az enyém.
Ó, fejezd be, te nagy mamlasz.
Oh, stop it, you big lug.Te egyben balek és mamlasz, és tökfilkó vagy!
You're a gull and an oaf and a nincompoop!Fotózd le a csókot, te nagy mamlasz!
Get the kiss, you big galoot.Erre, te mamlasz!
This way, you oaf!Biztos használható valamire, igaz Mamlasz?
Should be worth something, eh, Cully?Siess, te mamlasz.
Hurry, you oaf.Kedvellek titeket fiúk, különösen téged, Mamlasz.
I like you boys, especially you, Softie.Dehogy, te nagy hülye mamlasz, nem volt halott.
No, you dumb oaf, he wasn't dead.Ajjaj, jobb ha menekülsz, mamlasz.
Uh-oh, you better scram, simpleton.Ez a"Schwarzeneggiai" mamlasz majdnem elpusztított minket.
This"Schwarzeneggian" oaf almost destroyed us.Kétbalkezes mamlasz!
You clumsy oaf!Te bárgyú mamlasz! Ez nem kép, hanem egy bemutatóra szóló csekk.
Silly oaf, this isn't a picture of Vaidehi. it's a bearer cheque.".Miért vagy ilyen mamlasz?
Kötözzük meg és hagyjuk itt az éjjel, Mamlasz!
Tie him up, and do you guard him tonight, Cully.Mit csinálsz, te mamlasz?
What are you doing, you oaf?Automata, te nagy mamlasz.
Vending machine, you big palooka.Nem ez az oka, te nagy mamlasz?
Isn't that it, you big galoot?Vigyázz már, te nagy, esetlen mamlasz! Nézd,!
Look out, you big, clumsy oaf!Nem tettem ilyet, te ostoba mamlasz!
I did no such thing, you foul-tempered oaf!
