Hvad er oversættelsen af " SINEW " på dansk?

• sener
• kraft
• senerne

Eksempler på brug af Sinew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Flesh and sinew.
Kød og sener.

Nerves, sinew, the levers, the pulleys.
Nerver, muskler, håndtag og trisser.

Some to be our muscles and sinews.
Nogen til at være vores muskler og sener.

That's the sinews of war.
Det er krigens livsblod.

The knights must prevail with steel and sinew alone.
Ridderne skal vinde med stål og styrke alene.

Just fists, sinew, Andy-meat.
Kun knytnæver, sener og Andy-kød.

The food is alright, although a third of the steak is sinew.
Maden er nogenlunde, om end en tredjedel af bøffen er sener.

Taste my blood, my sinew, my bones.
Smag på mit blod, mine sener, mine knogler.

So much sinew, I need a bigger pencil.
Så meget kraft, Jeg får brug for en større blyant.

Man feeds on the meat and sinew of the helpless.
Mand spiser kødet og senerne af de hjælpeløse.

Every crackle, pop and bang is just connected to every synapse and sinew in me.
Hver knitren, pop og knald er bare forbundet til alle synapser og sener i mig.

Compress for muscle, sinew and joint pains.
Kompres ved muskler, sene- og ledsmerter.

Of our own innate savagery. A skin we stretch over the bone, muscle, and sinew.
Det er huden, vi trækker over knogler, muskler og sener, som består af vores grusomhed.

Chas's favorite trick… sinew from Achilles' heel.
Chas' yndlings trick. En nerve fra Achilles' hæl.

I have secured for friends several kittens from his cat's descendants, which are now somewhat scattered, but all showing great strength, form, bone, and sinew.
Jeg har for venner reddet flere killinger fra hans kattes efterfølgere, som nu er rimelig udspredt, men alle viser god styrke, form, knogler og kraft.

All that muscle and sinew pressed against my body.
Alle de muskler og sener, der presses mod min krop.

They joined things with a yarn- whatewer the yarn material was vegetal fibers, strings of hide, sinew or intestines from animals.
De samlede ting med garn- hvad enten garnmaterialet var af plantefibre, strimler af hud, sener eller tarme fra dyr.

I learned they are the sinew which hold the force together.
Jeg lærte at de er senerne der holder styrken sammen.

The fish dish arrives, and I have to ask for two more plates- we don't want to share like The Lady and the Tramp. The food is alright, although a third of the steak is sinew. Helle's baccalà is good.
Fiskeplatten ankommer, men jeg må bede om to tallerkner, da vi ikke vil spise som Lady og Vagabonden. Maden er nogenlunde, om end en tredjedel af bøffen er sener. Helles baccalà smager godt.

Is this heap of flesh, blood, sinews and bones'your body'?
Er denne hob af kød, blod, sener og knogler'din krop'?

Marks on the bones from a sharp object and other signs of peeling of meat and sinews indicate that the bodies of these persons were treated in a consistent systematic way, which they also used on other mammal bodies: skinning, gutting, cutting and cutting off limbs, cutting off the regular meat, cleaning the bones of sinew and connective tissue and extraction of marrow", the scientists reported.
Hakker på knoglerne fra en skarp genstand og andre tegn på afskrælning af kød og sener indikerer, at ligene af disse personer blev behandlet i overensstemmelse med den systematiske måde, som de anvendte på andre pattedyrs kroppe: flåning, udtagning af indvolde, opskæring og afskæring af lemmer, afskæring af regulære kødstykker, rensning af knogler for sener og bindevæv og udvinding af marv," rapporterede forskerne.

You non-commissioned officers, you are the sinew and the muscle of the Corps.
I befalingsmænd, I er senerne og musklerne i dette korps.

They took a thread(made of sinew), dipped it in soot from the oil lamps, and with a needle they pulled it through the skin.
De tog en tråd(lavet af sener), dyppede den i sod fra tranlamperne, og med en nål trak de den gennem huden.

Your meridians will mess up, muscles twitching, sinews grinding against bones.
Dine meridianer vil rod op, muskler trækninger, sener slibning imod knogler.

I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.
Og jeg skuede, og se, der kom Sener på dem, Kød voksede frem, og de blev overtrukket med Hud, men der var ingen Ånd i dem.

This report on LIFE+ is without doubt very important since it concerns the sinews of war: it is a financial instrument.
Nærværende betænkning om Life+ er uden tvivl meget vigtig, eftersom den angår krigens nerve, nemlig et finansielt instrument.

They can stretch and strengthen muscle, sinew and bones, improve your condition and make your respiration deeper and easier.
De kan strække og styrke muskler, sener og knogler, fremme blodcirkulation, forbedre konditionen og styrker gøre vejrtrækningen roligere og dybere.

On the photo down under it is easy to see the very special tattooing technique that was used by all the people around the Arctic: They were sewing the tattoos in! They took a thread(made of sinew), dipped it in soot from the oil lamps, and with a needle they pulled it through the skin.
På billedet nedenunder kan man tydeligt se den helt specielle tatoveringsteknik som blev brugt af alle folkeslag rundt om Nordpolen: De syede tatoveringerne på! De tog en tråd(lavet af sener), dyppede den i sod fra tranlamperne, og med en nål trak de den gennem huden.

You dip the thread(The Inuit used sinews from the animals) in colour and pull it through the skin.
Man dypper tråden(Inuitterne brugte sener fra dyrene) i farve og trækker den gennem huden.

Skinning, gutting, cutting and cutting off limbs, cutting off the regular meat, cleaning the bones of sinew and connective tissue and extraction of marrow", the scientists reported.
Flåning, udtagning af indvolde, opskæring og afskæring af lemmer, afskæring af regulære kødstykker, rensning af knogler for sener og bindevæv og udvinding af marv," rapporterede forskerne.

Hvordan man bruger "sinew" i en Engelsk sætning

Sinew sewn. 43” long, not including fringe.

the callous science of sinew and tendon.

Operate Kayoed Numerous Sinew Spate each clip.

Sweet hammered piano of sinew and bone.

His heel sank into sinew and flesh.

the muscles and sinew tightening with death.

Skin and sinew and blood and brains.

All seams are sewn with sinew thread.

Gemsbok horn belly and elk sinew backing.

Check out this sick all-over-print Sinew T-Shirt!!

Hvordan man bruger "senerne, sener, kraft" i en Dansk sætning

Du kan også overbelaste senerne ved ydersiden af albuen og få en såkaldt "tennisalbue", men i de fleste tilfælde skyldes overbelastningen andet end tennis.

Hvem ved – hvad man kan bruge hinanden til sener hen.

Især gymnastik, løb og andre af de klassiske atletikdiscipliner er hårde mod sener og led.

Samt lindring ved betændelsestilstande eller overbelastning og forstrækning af sener.

Det er vigtigt at kende strukturen, anatomien af ​​ledbåndene og senerne i ankelleddet.

Genet COL1A1 giver udøveren stærkere sener og ledbånd, så kroppen bedre kan holde til intens træning.

Denne svækkelse forkorter senerne i fingrene og får dem til at bøje.

Under proceduren er sener fra det berørte tæerne skæres for at befri væv fra knogle i foden .

ESWT er et flerfaceteret instrument, der er konstrueret til både at behandle kroppens bløde væv (sener og muskler) og kroppens hårde væv (knogler).

Der findes ikke en ukendt kraft der udvider Universet.