Hvad er oversættelsen af " SITES OF THE CITY " på dansk?

• steder i byen
• af byens seværdigheder

Eksempler på brug af Sites of the city på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Easy access by public transport to all the sites of the city.
Nem adgang med offentlig transport til alle steder i byen.

You can easily access to central sites of the city, such as Besiktas and Taksim, using bus.
Der er gode busforbindelser til byens centrale seværdigheder, såsom Besiktas og Taksim.

These are only a few among the numerous monuments and sites of the city.
Disse er kun nogle blandt de mange monumenter og steder i byen.

One of the notable sites of the city is El Palacio de Hierro The Iron Palace.
En af de bemærkelsesværdige steder i byen er El Palacio de Hierro Iron Palace.

Taksim Metro Stop at Taksim Square offers easy access to many sites of the city.
Metrostationen Taksim på Taksimpladsen har gode forbindelser til mange seværdigheder i byen.

The Casemates Bock, one of the most visited sites of the city, was built in the 18th century.
Kasemat Bock, en af de mest besøgte steder i byen, blev bygget i 1700-tallet.

Sishane Metro Station is 200 metres away offering easy access to many other sites of the city.
Metrostationen Sishane ligger 200 m væk og har nem adgang til mange andre steder i byen.

The most emblematic sites of the city, such as the bridge of Rio and its yellow tramway, are represented.
De mest symbolske steder i byen såsom broen over Rio og de gule sporvogne er afbilledet.

Moss Mansion, Pompey's Pillar and Western Heritage Center are few other notable sites of the city.
Moss Mansion, Pompejuss søjle og Western Heritage Center er par andre bemærkelsesværdige steder i byen.

Gulhane Tram Station, offering easy access to other sites of the city including Taksim Square, is 20 metres from the property.
Sporvognsstoppestedet Gulhane, hvorfra der er gode forbindelser til Taksim-pladsen og andre af byens seværdigheder, ligger 20 m fra hotellet.

There is a tram stop at 50 metres from the property and it offers links to different sites of the city.
Der ligger et sporvognsstoppested 50 m fra overnatningsstedet med forbindelse til forskellige steder i byen.

Taksim Metro Station, allowing easy access to many sites of the city such as the historic Sultanahmet area, is a 15-minute walk away.
Metrostationen Taksim, hvorfra der er nem adgang til mange steder i byen, såsom bydelen Sultanahmet, ligger 15 minutters gang fra ejendommen.

Spa is within a walking distance from metro station which allows easy access to other central sites of the city.
Spa ligger i hjertet af det livlige Mecidiyekoy i gåafstand fra metrostationen som giver nem adgang til andre centrale steder i byen.

Kabatas Tram Stop allows easy access to many sites of the city such as the Old City..
Fra sporvognsstoppestedet Kabatas er der gode forbindelser til mange af byens seværdigheder, såsom den gamle bydel.

Beyazit-Kapalicarsi Tram Stop and Vezneciler Metro Station, which are within a short walk, allows an easy access to the popular sites of the city.
Sporvognsstoppestedet Beyazit-Kapalicarsi og metrostationen Vezneciler ligger en kort gåtur fra hotellet, og derfra er der gode forbindelser til populære seværdigheder i byen.

Thanks to its unique location it's easy to reach all of the major sites of the city by foot or public transportation.
Takket være den unikke beliggenhed er det let for dig at nå de steder du gerne vil besøge i Barcelona, enten til fods eller med offentlig transport.

Close to parks and green areas and to the cultural district of Gracia, this apartment is a calm place to stay without forgetting to visit the principal sites of the city.
Med et par parker og haver, der omgiver området, samt det kulturelle kvarter Gràcia, præsenterer denne lejlighed et roligt sted at bo uden at miste oplevelsen af de vigtigste turistområder i byen.

The apartment is located in el Gotico, surrounded by some of the most popular sites of the city, including the Catedral de Barcelona and the Ajuntament de Barcelona.
Lejligheden er beliggende i el Gotico, omgivet af nogle af de mest populære steder i byen, herunder Catedral de Barcelona og Ajuntament de Barcelona.

We are located about 700m from the city center, 400m from the monument to the Armored train, 200m from the statue of the Che, and about 500m from the Loma del Capiro important historical sites of the city.
Vi er beliggende omkring 700m fra byens centrum, 400m fra monumentet til pansrede tog, 200m fra statuen af Che, og omkring 500m fra Loma del Capiro vigtige historiske steder i byen.

On check in, we were given a map, and guided through all the sites of the city and how to get there.
Ved check-in, vi fik et kort, og guidet gennem alle de steder i byen, og hvordan man kommer dertil.

After exploring the historical and cultural sites of the city, unwind by the swimming pool, take advantage of the fully-equipped gymnasium, relax in the jacuzzi or treat yourself to a massage.
Efter udforskning af byens historiske og kulturelle steder, kan du slappe af ved poolen, udnytte det fuldt udstyrede gymnasium, slappe af i jacuzzien eller forkæle dig selv med en massage.

The Völkerschlachtdenkmal, the Alte Spinnerei and Mendelssohn Haus are few other sites of the city that are worth a visit.
Krigsmindesmærket, Alte Spinnerei og Mendelssohn Haus er par andre steder i byen, der er et besøg værd.

It's possible to reach, just by walking, some of the best sites of the city, such as the“S. Maria Maggiore Church”, the Colossuem, the“Terme di Diocleziano”, the“Porta Pia Museum”, and the wonderful“Villa Borghese”.
Det er muligt at nå, blot ved at gå, nogle af de bedste steder i byen, såsom S. Maria Maggiore kirke, Colossuem er Terme di Diocleziano, den Porta Pia Museum, og den vidunderlige Villa Borghese.

Sirkeci Tram Stop is 200 metres away, allowing easy access to many sites of the city including Taksim Square.
Sporvognsstoppestedet Sirkeci ligger blot 200 m derfra, og herfra er der nem adgang til mange af byens seværdigheder, herunder Taksim-pladsen.

Located a few minutes from both Rocafort(L1) and Poble Sec(L3) metro stations, you will have easy access to the most popular sites of the city, including Arc de Triomf, Ciutadella park, Passeig de Gracia and Las Ramblas.
Beliggende få minutter fra både Rocafort(L1) og Poble Sec(L3) metrostationer, vil du have let adgang til de mest populære steder i byen, herunder Triumfbuen, Ciutadella park, Passeig de Gracia og Las Ramblas.

The stately range of rooms and suites can accommodate the needs of all guests, including three specialised allergy-free rooms. After exploring the historical and cultural sites of the city, unwind by the swimming pool, take advantage of the fully-equipped gymnasium, relax in the jacuzzi or treat yourself to a massage.
Det flotte udvalg af værelser og suiter dækker alle gæsters behov, inklusive tre specielle allergi-fri værelser. Efter udforskning af byens historiske og kulturelle steder, kan du slappe af ved poolen, udnytte det fuldt udstyrede gymnasium, slappe af i jacuzzien eller forkæle dig selv med en massage.

Derek Walcott Square is definitely the most visited site of the city.
Derek Walcott Square er absolut det mest besøgte sted i byen.

The cathedral is the most visited site of the city and is known for its Baroque and Neoclassical kind of architecture.
Domkirken er det mest besøgte sted i byen og er kendt for sine barokke og nyklassicistiske slags arkitektur.

The original site of the city was a natural plateau basin of about six square miles bounded on three sides by hills rising to about 300 feet and on the fourth side by the Ohio River.
Det oprindelige sted i byen var et naturligt plateau bassin på ca. seks kvadratkilometer afgrænset på tre sider af bakkerne, der stiger til ca. 300 meter og på den fjerde side af Ohio-floden.

Information on public transport, emergency services, study the history and prepare an itinerary of visit to the site of the city, inquire about local customs.
Oplysninger om offentlig transport, nà ̧dtjenester, studere historien og forberede en rute af besà ̧g i stedet for byen, forhà ̧re sig om lokale skikke.

Hvordan man bruger "sites of the city" i en Engelsk sætning

Avoiding the well-trodden sites of the city center, your tour focuses on the city’s hidden gems.

All the amazing sites of the city offers you countless things to enjoy within your budget.

You jump in an uber and check out the sites of the city of brotherly love.

All the major sites of the city are just within walking distance away from the apartments.

You can go around the popular sites of the city in a little over 5 hours.

This tour will take you to the bohemian sites of the city associated with the famous artist.

Near the waterfront, I found one of the iconic sites of the city – the pineapple fountain!

Or hop into a convertible and visit all the interesting sites of the city in no time.

See all the great sites of the city while racing with other participants from around the globe.

The iconic sites of the city include Buckingham Palace, Westminster Abbey, and the Tower of London, St.

Hvordan man bruger "steder i byen, af byens seværdigheder" i en Dansk sætning

I løbet af dagen er der forskellige tilbud og underholdning forskellige steder i byen og der er hestevogns - kørsel mellem de forskellige steder.

Under festivalen bliver der budt på musik flere forskellige steder i byen.

Resten af de færøske ministerier ligger andre steder i byen.

Bunkerne bør få en moderne indgang som set andre steder i byen.

Her kan man komme alle steder i byen på gåben inden for få minutter!

Assens: Assens har sit kendte Bryggeriet Vestfyen, men der brygges også øl andre steder i byen end på det 134 år gamle bryggeri på Fåborgvej 4.

Men de fleste steder i byen er hastighedsgrænsen 50 km/t.

Udover at nyde selve turen med løb forbi flere af byens seværdigheder, skulle jeg også bruge ekstrem energi på at “drible” mig gennem feltet.

Flere steder i byen kan man se steder opkaldt efter den danske digter.

Dette er naturligvis næsten et krav, eftersom spillet igen indeholder flere forskellige historielinier med startpunkter placeret forskellige steder i byen.