Hvad er oversættelsen af " SKIMMED " på dansk?

• skummet
• skimmede
• tog
• skummetmaelk
• skummetmælk
• skummetmælkspulver
• skummede
• stjal

Eksempler på brug af Skimmed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have skimmed them.
Jeg har skimmet dem.

Skimmed latte, double shot.
En dobbelt latte med skummetmælk.

Yeah, I skimmed them.
Ja, jeg skimmede dem.

I skimmed my share, but that's all.
Jeg tog min andel, det er det hele.

Relax. I only skimmed.
Rolig, jeg skimmede den bare.

I only skimmed the note.
Jeg skimmede kun beskeden.

Skimmed 400K off of Henry Lin's crew.
Skummet 400 store fra Henry Lins bande.

Yeah. No, trust me, I skimmed the whole thing.
Jeg skimmede det hele igennem.

I skimmed it… more or less.
Jeg skimmede den… sporadisk.

Who wondered it would matter if I skimmed some of the top?
Hvad betød det så, hvis jeg tog lidt selv?

Just, uh, skimmed for my parts.
Skimmede bare mine dele.

You should probably at least have skimmed the manual.
Du burde i det mindste have kigget på manualen.

I have skimmed newspapers all my life.
Jeg har skimmet aviser hele mit liv.

All I want is the money that you and Beat skimmed from me.
Jeg vil bare have pengene, som dig og Beat tog fra mig.

Skimmed a little, hoping he would fire me.
Skummede lidt i det håb, han ville fyre mig.

Unless someone skimmed before the DEA got it.
Medmindre nogen snuppede det, før narkopolitiet fik fingrene i det.

I skimmed a few of the more celebrated narratives.
Jeg skimmede et fåtal af de mere berømte fortællinger.

What's the point of skimming if we're being skimmed?
Hvorfor stjæler vi, hvis vi selv bliver bestjålet?

I skimmed the book, and it's not that difficult.
Jeg skimmede bogen og den er ikke så svær.

Falsification is impossible: cards cannot be copied or skimmed.
Forfalskning er umuligt: kortet kan ikke kopieres eller skimmes.

We just skimmed it because we didn't have time.
Vi skimtede den kun, fordi vi ikke havde tid.

Brooks had designed and built a pedal-powered water craft that skimmed the water surface.
Brooks havde udviklet og bygget en pedaldrevet vand fag, skummet vandoverfladen.

You and TJ skimmed 200 grand off the last job.
Dig og TJ stjal 200.000 dollars fra sidste job.

In the last time prior to marathon he has kept away from beer and taken skimmed milk over full.
I den sidste tid har han holdt sig fra øl og taget skummetmælk i stedet for sødmælk.

Month 3 skimmed white flowers covered the streets of Hanoi.
Måned 3 skummetmaelk hvide blomster dækkede gaderne i Hanoi.

Take some of the money your father skimmed off Razor, get yourself a new guy.
Tag de penge, din far stjal fra Razor, og find en ny bokser.

Skimmed into a quiet account for a rainy day. 20 mil or so.
Skummet i et roligt konto til en regnvejrsdag dag. tyve mil eller så.

We found the $5,000 you skimmed from this business in your jeans pocket.
Vi har fundet de 5.000, De tog fra forretningen, i Deres bukselomme.

I skimmed the money from each development deal that should have gone into the reserve account as backup.
Jeg tog penge fra hver handel, der skulle være blevet indsat som sikkerhed.

From the comments there may be a few bugs to work out still, although I have just skimmed.
Af kommentarerne kan der være et par bugs at arbejde ud endnu, selvom jeg lige har skummet.