Hvad er oversættelsen af " SLEPT WITH SOMEONE " på dansk?

• gik i seng med en
• har været i seng med en
• sov sammen med en
• har knaldet en

Eksempler på brug af Slept with someone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I slept with someone.
Jeg gik i seng med en.

I told her I slept with someone.
Jeg sagde, jeg havde været i seng med en anden.

I slept with someone.
Jeg sov sammen med en.

I mean, I kind of slept with someone else.
Jeg var i seng med en anden.

I slept with someone.
Jeg var i seng med en.

The last time you slept with someone else.
Den sidste gang, du gik i seng med nogen.

I slept with someone. Okay.
Okay. Jeg sov sammen med en.

What? I gave you your chance and you slept with someone else.
Hvad? Jeg gav dig muligheden, men du gik i seng med en anden.

Owen slept with someone.
Owen gik i seng med en.

I mean, it's been a while since I have slept with someone.
Altså, det er længe siden, jeg har været i seng med nogen.

He slept with someone else.
Han har været i seng med en anden.

Never again shall either of you mention that Alex slept with someone else.
I må aldrig igen nævne, at Alex gik i seng med en anden.

If I slept with someone else.
Hvis jeg gik i seng med en anden.

Six months later, the affair ended when the man slept with someone else.
Seks måneder senere endte affæren, da manden gik i seng med en anden.

You slept with someone here?
Har du bollet med en her?

It's from the free clinic. Do you think he slept with someone since he's been engaged?
Har han været i seng med nogen efter forlovelsen, eller har hun?

You slept with someone?
Har du været i seng med nogen?

Is still in your clothes… The smoke from your daughter's funeral And you slept with someone.
Røgen fra din datters begravelse sidder stadig i dit tøj… …og du har knaldet en.

You have slept with someone?
Du har da været i seng med andre,?

I slept with someone while we were apart and I told you I hadn't seen anybody.
Jeg sov med en person, mens vi var fra hinanden og jeg fortalte dig, at jeg ikke havde set nogen.

Shouldn't have slept with someone I care about.
Jeg burde ikke være gået i seng med en, jeg holder af.

You slept with someone, didn't you?
Du har været i seng med en, ikke?

Here's what to do when a girl you really like dumps you and reveals she slept with someone else, but you still want her back.
Her er hvad man skal gøre, når en pige du virkelig gerne dumper dig og afslører hun sov med en anden, men du stadig vil have hende tilbage.

I slept with someone else, Leonardo.
Jeg gik i seng med en anden, Leonardo.

Is still in your clothes… and you slept with someone. The smoke from your daughter's funeral.
Røgen fra din datters begravelse sidder stadig i dit tøj… …og du har knaldet en.

You slept with someone here?
Har du været i seng med en anden her?

That the husband is not the father of the child, But the law says that if I can prove that at the time of conception, I slept with someone else and not him, I automatically have custody rights.
Og at ægtemanden ikke er faren til barnet, så får jeg automatisk forældremyndigheden. at jeg på befrugtningstidspunktet gik i seng med en anden end ham, Helmut holder mit barn væk fra mig, men loven siger, at hvis jeg kan bevise.

One, that I slept with someone else.
Et: At jeg gik i seng med en anden.

He slept with someone else. Of course.
Han har været i seng med en anden. Selvfølgelig.

If I saw… If you slept with someone other than mom?
Hvis jeg så… Hvis du gik i seng med en anden end mor?

Hvordan man bruger "slept with someone" i en Engelsk sætning

Ever slept with someone and immediately thought, “This is the worst life decision I have ever made”?

You probably think this is the first time I’ve slept with someone who is not your father.

She said “he just did not care that she slept with someone else”, that cold Esac was.

I think he slept with someone last night and I think he wanted me to think that.

Them, knowing whether your girlfriend slept with someone else is something you still Trrnds to be aware Hookup.

Its almost sweet, he's not suggesting that she's slept with someone else, he just doesn't believe she's pregnant.

Most of you have slept with someone else man & that why you can give so much advise.

If your answer is “No,” then you should not sleep with or have slept with someone else’s spouse.

She had slept with someone else and had the nerve to think that she could call the shots.

Have you ever slept with someone you didn’t like just because they seemed to want it so badly?

Hvordan man bruger "gik i seng med en" i en Dansk sætning

Jeg gik i seng med en god følelse.

Da I gik i seng med en god gang guf, var I mere end trætte.

Jeg gik i seng med en fornemmelse af at være kommet godt i gang - trods et modbydeligt vejr og dårlige vejrudsigter for de kommende dage. 12.

Gik i seng med en meget ældre direktørtype.

Vi gik i seng med en film klokken otte - det var så den nytårsaften!

Uenigheden mellem Eadwig og Dunstan, som dengang var abbed i Glastonbury, opstod allerede på kroningsdagen, da den nykronede konge gik i seng med en -- borgerlig! -- elskerinde.

Jeg gik i seng med en fyr første gang da jeg var 26 og det var ikke godt.

En nat på en skiferie, drak hun sig fuld og gik i seng med en af drengene på hjemmet.

Der står 1-0 til Anders, han gik i seng med en anden kvinde, endda mere end én gang.

Vi ville nødig have at folk fandt ud af at han gik i seng med en fjortenårig pige.