Hvad er oversættelsen af " SMALL AND MEDIUMSCALE " på dansk?

• mindre og mellemstore
• små og mellemstore
• af mindre og mellemstore projekter inden

Eksempler på brug af Small and mediumscale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

¡EUR 359.4million in the form of globalloans for the financing of small and mediumscale projects.
Mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer.

In addition, nearly 150 small and mediumscale schemes(338 million) to improve the environment benefited from global loan funding.
Desuden finansierede Banken knap 150 mindre og mellemstore anlæg(338 mio) for for bedring af miljøet under de løbende globallån.

ECU 82.6 million was granted in the form of global loans to finance small and mediumscale projects.
Der er ydet 124,5 mio. ECU i form af globallån til finansiering af små og mellemstore.

Furthermore, some 660 small and mediumscale ventures in industry and tourism received allocations from global loans.
Hertil kommer 660 mindre og mellemstore investeringer inden for in dustri og turisme, der modtog sublån under globallån.

Direct financing for large-scale projects and global loans in support of small and mediumscale ventures.
Direkte finansieringsbidrag til større pro jekter og globallån til fremme af mindre og mellemstore investeringer.

Global loan for financing small and mediumscale ventures in industry and tourism Industrial Development Bank of Israel.
Globallån med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og turisme Industrial Development Bank of Israel.

ECU 3.3 million was provided from risk capital in the form of a global loan to finance small and mediumscale projects.
Mio. ECU er ydet i form af globallån af risikovillig kapital til finansiering af små og mellemstore investeringer.

A global loan of 20 million ECU will be onlent for small and mediumscale agricul tural and agro-industrial projects.
Et globallån på 20 mio ECU vil blive genudlånt til mindre og mellemstore landbrugs- og land brugsindustrielle projekter.

ECU 78.4 million, including ECU 39.2 million from NCI resources, was granted in the form of global loans to finance small and mediumscale investments.
Mio. ECU. hvoraf 39,2 mio. var NIC-ressourcer, blev tildelt i form af global lån til små og mellemstore investeringer.

Some 175 small and mediumscale ventures were financed from global loans under drawdown in various industrial and service sectors.
Endelig opnåede ca. 175 mindre og mellemstore investeringer i forskellige erhvervssektorer inden for industri og tjenesteydelser sublån under globallån.

And ECU 160.6 million was granted in the form of global loans for the financing of small and mediumscale projects in a wide range of sectors.
Mio. ECU blev ydet i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer, der dækker en lang række sektorer.

Some 100 small and mediumscale ventures in industry, the service sector and tourism were financed by allocations from glo bal loans under drawdown 238 million.
Desuden modtog ca. 100 mindre og mellemstore virksom heder inden for industri, tjenestey delser og turisme sublån under løbende globallån på 238 mio.

And a total of ECU 127.3 million was granted in the form of global loans for the financing of small and mediumscale projects in a wide range of sectors.
Lån på i alt 127,3 mio. ECU blev ydet i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer, der dækker en lang række sektorer.

Global loan to finance small and mediumscale agricultural, agricultural-processing and fisheries ventures- Banco Pinto& Sotto Mayor Esc. 820 million 5.0.
Globallån til Banco Pinto& Sotto Mayor med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for landbrug, fiskeri og landbrugsindustri 820 mio esc. 5.0.

DKR 200 million from NCI resources was lent to Finansieringinstituttet for Industri og Håndværk for small and mediumscale industrial investments.
Endvidere er der udlånt 200 mio DKR af NIC-midlerne til Finansieringsinstituttet for Industri og Håndværk A/S til mindre og mellemstore industriprojekter.

Global loans to CIS to finance small and mediumscale industrial and service ventures in Sardinia Lit 24.5 billion Lit 10.5 billion Lit 21 billion Lit 9 billion.
Globallån til CIS med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og tjenesteydelser på Sardinien 24,5 mia lire 10,5 mia lire 21 mia lire 9 mia lire.

Thus, the Bank's activity in the industrial sector has become increasingly oriented towards financing small and mediumscale ventures, in close cooperation with the banking sector.
Derfor har EIB i højere grad rettet sin aktivitet i industrisektoren mod finansi ering af mindre og mellemstore pro jekter i nært samarbejde med bank sektoren.

Those provided in less advantaged areas for small and mediumscale industrial, service and tourism ventures(786.4 million) and smaller infrastructural works(212.5 million);
I mindre gunstigt stillede områder til mindre og mellemstore projekter inden for industri, tjeneste ydelser og turisme(786,4 mio) samt til mindre infra strukturer(212,5 mio);

A loan of ECU 100 million was made for the construction of a car factory near Lis bon and ECU 15.3 million was provided in the form of global loans for small and mediumscale projects.
Mio. ECU er ydet til opførelse af en automobilfabrik i nærheden af Lissabon og 15,3 mio. ECU i form af globallån til finansering af små og mellemstore investeringer.

A total of FF 1110 million was lent, of which FF 650 million for small and mediumscale schemes in industry and 460 million in the energy sector.
Her er bevilget 1,11 mia FF, hvoraf de 650 mio FF er bestemt til mindre og mellemstore industriprojekter og 460 mio FF til energisektoren. toren.

More than 15 billion was lent for industry, with a substantial proportion of this being deployed via global loan finance which provided support for nearly 25 000 small and mediumscale ventures(7.4 billion) Graph VII.
Lånene til industrien rundede 15 mia, heraf en betydelig del i form af globallån, der har gjort det muligt at finansiere knap 25 000 mindre og mellemstore foretagender(7,4 mia) jf. figur VII.

Global loan to Danish Government(Regional Development Board) to finance small and mediumscale industrial and tourism ventures in assisted areas Dkr 35 million.
Globallån til den danske stat(Egnsudviklingsrådet) med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og turisme i udviklingsområder 35 mio kr.

But perhaps the best example of cooperation between the EIB and the banking community is in the deploy ment of the Bank's global loans for small and mediumscale projects undertaken by SMEs or local authorities.
Det bedste eksempel på samarbejdet mellem EIB og bankvæsenet er imidlertid nok udviklingen i Bankens globallånsordning til fordel for mindre og mellemstore projekter, der gennemføres af mindre og mellemstore virksomheder eller lokale myndigheder.

ECU 64.1 million was provided in the form of global loans for small and mediumscale projects and ECU 38.5 million for elec tricity distribution in Yorkshire and Humbcrside.
Mio. ECU er ydet i form af globallån til finansering af små og mellemstore investeringer og 38,5 mio. ECU til elektricitetsnet i Yorkshire og Humbreside.

The Bank lent a total of LIT 590 billion, of which LIT 310 billion went to industrial projects(particularly in the field of advanced technologies), LIT 193 million went for small and mediumscale investment and LIT 70 billion for infrastructure projects.
EIB udlånte i alt 590 mia LIT, og heraf gik 310 mia LIT til industriprojekter(navnlig inden for højteknologi), 193 mia LIT til mindre og mellemstore investeringsprojekter og 70 mia LIT til infrastrukturprojekter.

LIT 286 billion was provided in the form of global loans for small and mediumscale investments in industry and related services and for the promotion of advanced technology, environmental protection and energy-saving.
Der blev ydet 286 mio. LIT i form af globallån til små og mellemstore virksomheders investeringer i industrien og dertil knyttede ser vicefag og til fremme af avanceret teknologi, miljøbeskyttelse og energibesparelser.

BFR 500 million went to the Société Nationale de Crédit à l'Industrie/Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid, for small and mediumscale industrial investments in the lessfavoured regions of the country.
Société Nationale de Crédit à l'Industrie- Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid- har fået et lån på 500 mio BFR til mindre og mellemstore industriprojekter i de mest ugunstigt stillede egne af landet.

The loan of FF 120 million from the Bank's own resources went towards small and mediumscale investments in industry and related services, again throughout the whole country, to help save energy and/or permit the utilization of non-oil energy sources with a low supply risk, renewable forms of energy and the recycling of waste.
De 120 mio FF af EIB's egne midler er beregnet til mindre og mellemstore investeringer i industrien og tilhørende tjenesteydelser, ligeledes i hele landet, med henblik pa gennemførelse af energibesparelser og/eller anvendelse af andre energikilder end olie, såsom varig energi eller afbrænding af affald.

In Greece the Bank granted DR 9 850 million for work on railways, the improvement of energy supplies and environmental protection, and for small and mediumscale investments in agri culture, agri-foodstuffs and irrigation, as well as industry and tourism.
I Grækenland har EIB ydet 9,85 mia DR til jernbanearbejder, forbedring af energi forsyningen og miljøbeskyttelse, samt til små og mellemstore projekter inden for landbrug, land brugsindustri og kunstvanding, ud over til indu strien og turismen.

A total of ECU 70 million was granted in the form of global loans for small and mediumscale ventures in all ACP States and another 4 million on a re gional scale in Africa.
Der blev bevilget globallån på 70 mio ECU til mindre og mellemstore projekter i samtlige AVS-lande, hvortil kommer 4 mio på regionalt plan i Afrika og Vestindien.