Hvad er oversættelsen af " SO I CAN KEEP " på dansk?

• så jeg kan holde

Eksempler på brug af So i can keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So I can keep my own.
Så jeg kan passe mig selv.

She's working you so I can keep tabs on your crew.
Så jeg kan holde styr på din gruppe.

So I can keep an eye on her.
Så jeg kan holde øje med hende.

Now sit down there so I can keep an eye on you.
Sæt dig her, så jeg kan holde øje med dig.

So I can keep this five grand?
Må jeg så beholde de 5000 dollar?

No, you go first so I can keep an eye on you.
Nej, du går først så jeg kan holde øje med dig.

So I can keep whatever we win?
Så jeg kan beholde, hvad vi vinder?

Your sister is here so I can keep an eye on her.
Din søster er her, så jeg kan holde øje med hende.

So I can keep tabs on your crew.
Så jeg kan holde styr på din gruppe.

I will take a Geritol so I can keep up.
Jeg tager vitaminer, så jeg kan følge med.

So I can keep an eye on you while I think.
Så jeg kan holde øje med dig.

Tend to her if needed. So I can keep a closer eye on her.
Så jeg kan holde øje med hende og behandle hende.

So I can keep the Fairview construction afloat.
Så jeg kan holde Fairview bygningen flydende.

I'm gonna be asking the NCAA to bend the rules so I can keep you here.
Jeg vil bede NCAA bøje reglerne for at kunne beholde dig her.

Shut up so I can keep watch, okay?
Hold nu kæft, så jeg kan holde vagt, ikke?

Find something, I can poke under so I can keep going.
Find noget, jeg kan stikke under, så jeg kan holde kursen.

So I can keep a closer eye on her, tend to her if needed.
Så jeg kan holde øje med hende og behandle hende.

It's a simple wget, the file at their end changes each day, I get the date in a format I want and wen wget pulls the file down it saves it with the date so I can keep track of deleting old ones.
Det er en simpel wget, filen i deres ende ændrer hver dag, Jeg får datoen i et format jeg ønsker, og wen wget trækker filen ned det gemmer det med datoen, så jeg kan holde styr på at slette gamle.

So I can keep an eye on her. Make sure she's safe.
Så jeg kan holde øje med hende, sørge for, at hun er sikker.

You're here so I can keep an eye on you, mute handmaiden.
Du er her, så jeg kan holde øje med dig, stumme tjener.

So I can keep an eye on you while I think.
Så jeg kan holde øje med dig, mens jeg tænker.

So I could keep an eye on her.
Så jeg kan holde øje med hende, sørge for, at hun er sikker.

So I could keep her alive.
Så jeg kunne holde hende i live.

I took the adjoining room so I could keep an eye on him.
Jeg tog værelset ved siden af, så jeg kunne holde øje med ham.

I asked him to let me pose as a prisoner so I could keep an eye on Jarrett… Maybe learn something about Carlotta.
Jeg bad ham lade mig optræde som fange, så jeg kunne holde øje med Jarrett og måske få noget at vide om Carlotta.

I let Dagmer slit their throats and I let him burn the bodies, and make my father proud. so I could keep Winter-fell.
Jeg lod Dagmer skære halsen oνer på dem og brænde deres lig, og gøre min fader stolt. så jeg kunne beholde Winterfell.

While you all thought he was spying on me, Then I turned Jack and he spied on you so I could keep an eye on you while I studied.
Så fik jeg Jack til at udspionere jer, mens I troede, han udspionerede mig, så jeg kunne holde øje med jer.

You know I would want a clear head right now if I were you so I could keep a real close eye on my new friends.
Hvis jeg var dig, ville jeg holde hjernen klar, så jeg kunne holde øje med mine nye venner.

I let Dagmer slit their throats and I let him burn the bodies… so I could keep Winterfell… and make my father proud.
Jeg lod Dagmer skære halsen over på dem og brænde ligene. Så jeg kunne beholde Winterfell og gøre min far stolt.

I love exploring things. I'm also a nerd and for the original trilogy I had spreadsheets of all the systems and planets so I could keep them all straight in my head and know what I had explored.
Jeg er også en nørd, og i den originale trilogi havde jeg lavet regneark med alle systemer og planeter, så jeg kunne holde styr på dem i hovedet og vide, hvor jeg allerede havde været.

Hvordan man bruger "so i can keep" i en Engelsk sætning

I'll follow you now so I can keep up!

Wish me luck so I can keep myself disciplined!

I'm a fan now so I can keep up!

Please keep watching so I can keep having fun!

so I can keep track where my money goes.

He keeps His promises so I can keep mine.

So I can keep up with system repairs etc.

Mostly just writing this so I can keep notes.

so I can keep reading about this sisters story.

All right, so I can keep doing that, right?

Hvordan man bruger "så jeg kan holde" i en Dansk sætning

Arne2016-01-26T00:00:00ZJeg føler sig tvunget til ikke at skrive et indlæg, så jeg kan holde dette sted en hemmelighed.

Gæsteværelse, dem er der mange af, så jeg kan holde en fed fest!" Siger han glad. "Så du er glad får fester?" Spørger jeg.

Jeg vil forsøge at holde mere godt gang i det hele, og komme ind i en rutine, så jeg kan holde jer opdateret hele tiden.

Vi har ikke alle mulige flotte smykker på og jeg har altid en skrå skuldertaske foran på maven, så jeg kan holde øje med mine ting.

Og så skal jeg have en sofa, så jeg kan holde små møder.

Jeg har navneskilte i alle krukker, så jeg kan holde styr på, hvad jeg har plantet.

Såfremt jeg træner om morgenen inden arbejde, drikker jeg en efter træning, så jeg kan holde mig mæt et par timer.

I mellem mine hovedmåltider spiser jeg altid nogle snacks, så jeg kan holde energien oppe.

Udfyld skemaet nederst på siden, så jeg kan holde jer opdateret, ingen, aitant 100mg, 50mg.

Det er en stor hjælp min kone er på daghjem, så jeg kan holde huset.