Eksempler på brug af
So we can make
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
So we can make it work.
Så vi kan få det til at fungere.
More gay people? Why, so we can make.
Så vi kan lave flere homoer?
So we can make more gay people?
Så vi kan lave flere homoer?
Fly over here so we can make you big again!
Flyv herhen, så vi kan gøre dig stor igen!
So we can make the show better.
Så vi kan gøre serien bedre.
I just want everyone to be happy so we can make great music.
Jeg vil have, alle er glade, så vi kan lave musik.
So we can make an evaluation.
Så vi kan foretage en evaluering.
We must provide dough, so we can make next job.
Vi må skaffe gysser, så vi kan lave næste job.
So we can make Identifications On this property.
Så vi kan lave identifikationer af ofrene her.
Uh, meet back in the bar in two hours so we can make a plan.
Vi mødes om to timer, så vi kan lægge en plan.
So we can make a model of your heart, your brain.
Så vi kan lave en model af dit hjerte, din hjerne.
Your job is to collect intel so we can make an arrest.
Dit job er at samle informationer, så vi kan lave en anholdelse.
So we can make beautiful, yet affordable clothes as one.
Så vi kan lave smukke, Endnu overkommelig tøj som en.
Your job is to collect intel so we can make an arrest.
Dit job er at samle oplysninger, så vi kan foretage en anholdelse.
So we can make more sacrifices to support your lifestyle?
Så vi kan foretage flere ofre for at støtte din livsstil?
You start under observation. So we can make an evaluation.
I starten er du under observation, så vi kan foretage en evaluering.
So we can make a model of your heart, your brain on a chip.
Så vi kan lave en model af dit hjerte, din hjerne på en chip.
It's connected to the water reservoir, so we can make hot water.
Det er forbundet til vandreservoiret, så vi kan lave varmt vand.
So we can make your wife an altar so her soul can find you.
Så kan vi lave et alter til din kone, så hendes sjæl kan finde dig.
Because we gotta use up our weapons, so we can make more.
Fordi vi skal bruge vores våben, så vi kan lave nye.
So we can make a couple trips, We need to be ready to fly and get all that food back to the ship. as soon as Destiny is in range.
Så vi kan lave et par ture Vi skal være klar til at flyve, når Destiny er inden for rækkevidde, og få al maden tilbage på skibet.
It means they have living Buddhas everywhere, so we can make some here.
Det betyder, at de har levende Buddhaer overalt, så vi kan lave nogen her.
The website also includes third-party cookies, so we can make the most relevant advertising possible, such as on social media or other websites.
Websitet indeholder også cookies fra tredjepart, så vi kan laveså relevant annoncering som muligt på fx sociale medier eller andre hjemmesider.
Um, the fertility tests, they came back fine for both of us. So we can make a baby?
Frugtbarhedsprøverne, de var positive for os begge os,så kan vi få en baby?
To the mill to grind the corn, so we can make the tortillas, panuchos, and salbutes.
Til møllen for at male majs, så vi kan lave tortillaer, panuchos og salbutes.
I'm gonna have Astrid clear us some proper studio time when we're back in London so we can make some new music.
Jeg får Astrid til at rydde noget regulær studietid til os, når vi er tilbage i London, så vi kan lave noget ny musik.
My hand? I know… my hand on the little dome so we can make pink stars and do whatever the hell else it wants to do.
Min hånd på den lille kuppel så vi kan lave lyserøde stjerner og hvad, vi ellers skal.
Analyzing anonymized data to help us understand how people interact with the different aspects of our online services so we can make them better.
Analysere anonymiserede data for at hjælpe os med at forstå, hvordan folk interagerer med de forskellige aspekter af vores online-tjenester, så vi kan gøre dem bedre.
We have all the necessary technologies so we can make virtually any task in cardboard, plastic and paper.
Vi har alle de vigtige teknologier i vores produktion, så vi kan løfte stort set enhver opgave indenfor pap, plast og papir.
So I think it is very important to make sure that it is high on the agenda at that conference, so we can make anti-trafficking a reality.
Så jeg mener, at det er meget vigtigt at sikre sig, at den står højt på dagsordenen for denne konference, så vi kan gøre anti-trafficking til en realitet.
Resultater: 48,
Tid: 0.0587
Hvordan man bruger "so we can make" i en Engelsk sætning
so we can make sure your fun props arrive!
Please reply so we can make sure you’re ok.
Please consider donating so we can make more classes.
Hvordan man bruger "så vi kan foretage, så vi kan gøre, så vi kan lave" i en Dansk sætning
De har syntes om vores kickback, og vi glæder os alle til den første udbetaling for at se responsen der, så vi kan foretage en vurdering.
Koret har haft den glæde at få et nyt lydanlæg sponseret af
Tuborgfondet, så vi kan gøre vor lyd endnu bedre til vore
arrangementer.
Næste trin er en pilotserie, så vi kan foretage finjusteringer, inden produktionen starter.
Hvis man tidligere har så vi kan gøre.
Skolegårde åbnes og gøres til en del af byrummet, så vi kan gøre brug af installationerne både i og uden for skoletid.
Vi øver os i at få øje på det der virker, udvikler venskaber, glæde og læring hos børnene, så vi kan gøre endnu mere at dette.
Hvis du fortsat oplever problemer med at bestille, er du velkommen til at ringe til os eller sende en besked, så vi kan foretage bestillingen for dig.
Vi holder til lige i midten af Djursland ved Ryomgård. Ønsker du et uforpligtende tilbud på dit næste byggeprojekt, så kontakt os så vi kan lave en aftale.
Din mening er vigtigt for os, så vi kan gøre vores tilbud endnu bedre.
I tilfælde af afkortning skal du kontakte os, så vi kan foretage de nødvendige rejsearrangementer for dig. 5.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文