Hvad er oversættelsen af " SO WE COULD GET " på dansk?

• så vi kunne få
• så vi kunne komme
• så vi kunne tage

Eksempler på brug af So we could get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So we could get away.
Så vi kunne slippe væk.

Happened so we could get here.
Hændt, så vi kunne få her.

So we could get married.
Så vi kunne blive gift.

To talk. I had to… so we could get here.
Så vi kunne komme herud og snakke.

So we could get the apartment.
Så vi kunne få lejligheden.

I locked them so we could get.
Jeg låste dem, så vi kunne få gang i røgeovnen.

So we could get him back home.
Så vi kunne få ham hjem igen.

She gave her life so we could get the cure.
Hun ofrede sig, så vi kunne få kuren.

So we could get what was ours.
Så vi kunne få, hvad der var vores.

You should release more so we could get pizza.
Du skulle løslades mere, så vi kunne få pizza.

So we could get here… I had to… to talk.
Så vi kunne komme herud og snakke.

We did it so we could get inside.
Vi gjorde det, så vi kunne komme derned.

So we could get out of that place and make it here.
Så vi kunne komme væk og nå hertil.

He fought off Wakefield so we could get away.
Han holdte Wakefield tilbage, så vi kunne komme væk.

I had to… so we could get here… to talk.
Så vi kunne komme herud og snakke.

A good clam bake going on in here. No, I locked them so we could get.
Nej, låste dem så vi kunne få en god fiskeret herinde.

So we could get coffee in bed on Sunday mornings, Pelle, but.
Så vi kunne få kaffe på sengen søndag morgen, Pelle, men.

They come pick me up, innit? So we could get some ice cream.
De kom i den og samlede mig op, så vi kunne hente is.

So we could get out of limbo, but… that doesn't matter now, sis.
Så vi kunne komme ud af limbo, men det er lige meget nu, søs.

A good clam bake going on in here. No, I locked them so we could get.
Nej, Låste dem så vi kunne få en god fiske ret herinde.

No, I locked them so we could get a good clambake going on in here.
Nej, Låste dem så vi kunne få en god fiske ret herinde.

Our headman told me to come and find you so we could get it back.
Din far bad mig om at finde dig, så vi kan finde det sammen.

I needed to imply that so we could get away without extra eyes on us.
Det måtte jeg foregive, så vi kunne tage afsted uden opsyn.

Oh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
Åh, og Matt fik mig tilat lade som om jeg var ved at kvæles så vi kunne komme væk.

We wanted our check so we could get the hell out of here.
Vi vil betale, så vi kan komme ud af det her hul.

I was studying law at Stanford when my brother came and got me so we could get our revenge.
Jeg studerede loven på Stanford, da min bror kom og hentede mig, så vi kunne få vores hævn.

Blew the door so we could get everyone inside this thing so they would be safe.
Vi sprængte døren, så vi kunne få alle ned i sikkerhed.

The following morning we were up bright and early so we could get back to the start line.
Den næste morgen var vi meget tidligt oppe så vi kunne komme tilbage til starten.

We blew the door so we could get everyone inside so they would be safe.
Vi sprængte døren, så vi kunne få alle ned i sikkerhed.

Mrs. Latham said she was seriously considering donating money so we could get a cryogenic centrifugal pump.
Mrs. Latham sagde, hun seriøst ville overveje at give penge, så vi kunne få en kryogen centrifugal pumpe.

Hvordan man bruger "so we could get" i en Engelsk sætning

Pros: Parking garage so we could get off the street.

So we could get RMgBr from magnesium and alkyl bromide.

so we could get to know each other as neighbors.

So we could get video to the server no problem.

So we could get rid of those shady people, maybe.

We rented a car so we could get around more.

so we could get a good ride in before dinner.

can it be updated so we could get the PDF?

So we could get an early start driving back home.

So we could get around 1068 extra nurses each year.

Hvordan man bruger "så vi kunne få" i en Dansk sætning

Min mor foreslog, at Silke blev hos hende og sov, så vi kunne få hvilet lidt.

Hvis de nu bare engang imellem ville springe en sæson over så vi kunne få et finpudset og tight gameplay.

Og han bragte en kaffemaskine helt op på toppen af vandreturen, så vi kunne få frisk kaffe under frokosten.

Derfor havde vi valgt hun skulle bringes frem i kirken alligevel, så vi kunne få alle vores venner og familie med alligevel.

Dmmen var, at fremlejer i andelslejligheden skulle fraflytte, g A/B Opnæsgård herefter kunne sælge andelslejligheden, så vi kunne få dækket vres udgifter.

Da vi kom ind gik Ryan i gang med at starte grillen op, så vi kunne få pølser til frokost.

Så vi for begge ind efter vores kameraer, så vi kunne få lidt solskinsbilleder.

Vi fik ikke gjort rent i de 6 dage vi var der, men der var så vi kunne få nye håndklæder og hvad vi ellers manglede.

Vi ønskede derfor et opdateret indblik i erfaringerne med udarbejdelse af svejsedokumentation for bygningsstål, så vi kunne få et grundlag til prioritering af den videre udvikling af WELD.

Det optimale ville derfor være, at begge parter – de alternative og lægerne – ville lytte til hinandens værdier, så vi kunne få det bedste fra begge verdener.