Hvad er oversættelsen af " SO WE HAVE GOT " på dansk?

[səʊ wiː hæv gɒt]
[səʊ wiː hæv gɒt]
så vi har
så vi må
so we had to
then we had to
så vi skal
so we should
so we were going
so we would
so we had to

Eksempler på brug af So we have got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So we have got time?
Så vi har tid?
Wears latex gloves, so we have got no prints.
Bruger latexhandsker, så vi har ingen fingeraftryk.
So we have got nothing?
Så vi har intet?
I'm sor… It's been broken for two days, so we have got to use.
Den har været i stykker i to dage, så vi skal bruge.
So we have got tonight?
Så vi har i aften?
But it's not here in Ushuaia, so we have got to wait for that part.
Men den findes ikke i Ushuaia, så vi må vente på den.
So we have got a deal?
Så har vi en aftale?
We don't have the muscle, so we have got to be smarter.
Vi har ikke råstyrken, så vi må være klogere.
So we have got to talk.
Så vi må tale sammen.
Good, so we have got one.
Godt, så vi har en.
So we have got one shot.
Så vi har én chance.
What? Yeah, so we have got that to look forward to.
Hvad?- Så har vi noget at se frem til.
So we have got two trails.
Så vi har to spor.
Great, so we have got him trapped.
Godt, så har vi ham fanget.
So we have got abductors.
Så vi har bortførere.
Okay, so we have got a fracture to the forehead.
Okay, så vi har et brud i panden.
So we have got some time. Oh, well.
Så har vi jo lidt tid.
So we have got two options now.
Så vi har to muligheder nu.
So we have got four minutes and.
Så vi har fire minutter og.
So we have got to stop this death.
Så vi må stoppe hans død.
So we have got abductors. Great.
Så vi har bortførere. Godt.
So we have got this Mitch Preston?
Så vi har denne Mitch Preston?
So we have got a double murderer on our hands.
Så har vi en dobbeltmorder her.
So we have got the place to ourselves.
Så vi har stedet for os selv.
So we have got the Coney island project.
Så vi har altså Coney Island projektet.
So we have got Klaustreich and Reinigen.
Så vi har både Klaustreich og Reinigen.
So we have got blood of a holy man. Okay.
Okay, så har vi blod af en hellig mand.
So we have got Silicon Valley, Connecticut.
Så har vi Silicon Valley, Connecticut.
So we have got a three-year-old cold case here.
Så vi har en tre år gammel kold sag.
So we have got that to look forward to, right?
Så vi har noget at se frem til, ikke?
Resultater: 82, Tid: 0.0693

Hvordan man bruger "so we have got" i en Engelsk sætning

So we have got this pepper, we have still been roasting.
So we have got to make the easiest out of it.
So we have got together the biggest local deals out there.
MICHELLE ALEXANDER: So we have got a lot of work to do.
So we have got out of this spiral of the physical limitation.
The CCG is historically underfunded so we have got huge financial pressures.
This just the first one so we have got more to come.
So we have got more people engaging in full or part-time work.
So we have got the expertise, the quality, and the delivery model.
So we have got to be on our game, solid and strong.
Vis mere

Hvordan man bruger "så vi har, så vi må, så vi skal" i en Dansk sætning

Ansøgning Send din ansøgning, så vi har den senest onsdag den 19.
Skriv gerne din e-mail, så vi har mulighed for at kontakte dig.
Jeg har nogle ideer, så vi må se om de holder stik. ;) Filmen er selvfølgelig meget anbefalelsesværdig.
Så vi skal prioritere at skabe et stærkere træningsmiljø, fællesskab og setup på vores U23, og det er vi i gang med.
Det er nogle store lejligheder, men ligger desværre lidt ude for byen, så vi skal tage bussen i 20-30 minutter hver vej.
Når den flydende afføring i læggen allerede er begyndt, bliver det tydeligt, så vi skal straks begynde behandlingen.
På bardisken står en indbydende frugtkurv med bananer, appelsiner og æbler, men de er til drinks, så vi må pænt køre videre stadig på noget tomme maver.
Og min far har igen fået arbejde i Danmark, så vi skal snart flytte tilbage.
Men det er lidt tidligt for sådan nogle som os at spille midt på eftermiddagen, så vi skal lige vågne,« lyder det fra den gamle rock’n’roller.
Den næste forsendelse er allerede på vej, så vi har også snart dine Nike briller pålager igen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk