Hvad er oversættelsen af " SO WHAT ARE WE DOING " på dansk?

• hvad laver vi så
• så hvad gør vi

Eksempler på brug af So what are we doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So what are we doing?
Hvad gør vi?

Thank you. So what are we doing?
Så, hvad gør vi? Tak?

So what are we doing?
Hvad laver vi?

I understand the deceased isn't military, so what are we doing here,?
Jeg kan forstå afdøde ikke er soldat? Så hvad laver vi her?

So what are we doing?
Hvad sker der?

All right, so what are we doing here?
Okay, hvad laver vi så her?

So what are we doing?
Så hvad gør vi?

It's like, so what are we doing here?
Det er som, hvad laver vi her?

So what are we doing?
Hvad gør vi så?

I know.- So what are we doing here?
Hvad laver vi så her? Jeg ved det?

So what are we doing?
Ja, det gør vi.

Lee? Okay, so what are we doing tomorrow?
Så hvad skal vi lave i morgen, Lee?

So what are we doing?
Og hvad gør vi?

Okay, so what are we doing here?
Okay, hvad laver vi så her?

So what are we doing?
Så hvad laver vi?

So what are we doing?
Hvad skal vi lave?

So what are we doing?
Hvad skal vi gøre nu?

So what are we doing?
Så hvad skal vi gøre?

So what are we doing?
Så hvad har vi gang i?

So what are we doing here?
Hvad gør vi så her?

So what are we doing, boss?
Hvad gør vi, chef?

So what are we doing about that?
Så hvad gør vi?

So what are we doing here?
Så hvad laver vi her?

So what are we doing here?
Hvad laver vi så her?

So what are we doing out here?
Hvad laver vi herude?

So what are we doing about it,?
Hvad gør vi ved det?

So what are we doing?
Så, hvad er det, vi har gang i?

So what are we doing down here?
Hvad laver vi hernede?

So what are we doing tonight?
Så hvad skal vi lave i aften?

So what are we doing with Tippin?
Hvad gør vi så med Tippin?

Hvordan man bruger "so what are we doing" i en Engelsk sætning

So what are we doing for founding members?

So what are we doing with our numbers?

So what are we doing with all this?

So what are we doing about all this?

So what are we doing busting poker games?

So what are we doing with that gift?

So what are we doing about this disease?

So what are we doing with these advantages?

So what are we doing for dinner tonight??

So what are we doing you might ask?

Hvordan man bruger "så hvad gør vi, hvad laver vi så" i en Dansk sætning

Som konsekvens er væksten røget i vejret, det samme er CO2-udledningerne Så hvad gør vi nu?

Men hvad laver vi så, som frivillige arbejdere?

Og hvad laver vi så i den danske bestyrelse, ja vi har meget travlt..

BUMBUMMELUM – hvad laver vi så lige de næste 8 timer?

Nu er vi igen i en recession og flere analyser siger at vi skal have flere iværksættere for at redde den danske økonomi og drive vækst og arbejdspladser, så hvad gør vi?

Men hvad laver vi så egentlig, når nu vi ingen planer har.

Vi kan ikke sælge og vi kan heller ikke bygge om, så hvad gør vi nu kære politikere?

Log ind her DebatNicholas Krøyer BlokJournal Danmark stiller om Økonomien er i krise, klodens ressourcer er under pres, og klimaforandringerne truer vores eksistens - så hvad gør vi nu?

Solen der står ind af n Hvad laver vi så i vinterferien???

Spørgsmålet er så – “hvad gør vi nu?” Vi går selvfølgelig ud og siger, at Europa bygger på nogle principper, som man må indordne sig under eller blive udskilt fra.