Hvad er oversættelsen af " SO YOU CAN GO HOME " på dansk?

• så du kan gå hjem
• så du kan tage hjem
• så du kan komme hjem

Eksempler på brug af So you can go home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you can go home.
Du kan tage hjem.

For taxi, so you can go home.
For Taxi, så kan du gå hjem.

So you can go home today.
Så du kan tage hjem i dag.

Catch the monster, so you can go home.
Fang det monster, så du kan sove.

So you can go home right now?
Så du kan tage hjem nu?

Let's get this done so you can go home.
Lad os få det overstået, så du kan komme hjem.

So you can go home right now?
Sa du kan tage hjem nu?

And I just fired you, so you can go home.
Og jeg har lige fyret dig, så du kan gå hjem.

Now get better so you can go home and enjoy your retirement. Give us a smile.
Bliv nu rask, så De kan tage hjem og nyde Deres pension.

Shall I clear the rest of your schedule so you can go home after the interview?
Skal jeg ikke flytte de sidste, så du kan tage hjem?

So you can go home to the whore and the kid and pretend you're a good man. Come on.
Så kan du tage hjem til din luder og din unge og føle dig ovenpå.

I will get Mom to turn you back so you can go home.
Jeg får mor til at trylle jer tilbage, så I kan tage hjem.

Now, get better, so you can go home and enjoy your retirement.
Bliv nu rask, så De kan tage hjem og nyde Deres pension.

If that's the case, ask these nice people… to back off the line so you can go home.
Jamen så bed de søde mennesker om at flytte sig, så du kan køre hjem.

You're trying to find a justification… so you can go home and have sex with Hannah, right?
Du prøver at finde en undskyldning så du kan gå hjem og have sex med Hannah, ikke også?

Just so you can go home and tell your husband that you bartered him for nothing?
At du bytte ham væk for ingenting? Bare så du kan tage hjem og fortælle din mand?

That you bartered him for nothing? Just so you can go home and tell your husband.
At du bytte ham væk for ingenting? Bare så du kan tage hjem og fortælle din mand.

If that's the case, why don't you ask these nice people here to back off the line so you can go home.
Hvis det er problemet, kan du så ikke spørge disse mennesker om at de ikke vil flytte sig, så du kan komme hjem.

Riddle me with bullets, so you can go home, drink an ice-cold beer, and feel better about yourselves!
Skyd mig fuld af huller, så du kan tage hjem, drikke en kold øl og have det bedre med dig selv!

Mode- You can mostly be made to measure for a low price. If you let the tailor to get a few days so you can go home with a first-class suit, dress or even a bikini.
Du kan for det meste gøres for at måle til en lav pris. Hvis du lader skrædderen for at få et par dage, så du kan gå hjem med en første klasses kulør, kjole eller endda en bikini.

Let's just get you better so you can go home and I can take good care of you..
Nu skal du bare blive rask. Så du kan komme hjem, og jeg kan tage mig af dig..

Meet in a place where you can be as relaxed as possible and keep it short so you can go home, get used to the idea of the real them and schedule a new date.
Mød hinanden et sted, hvor du kan være så afslappet som muligt, og gør det kort, så du kan gå hjem, få en fornemmelse af den virkelige person, og arranger en ny date.

If you let the tailor to get a few days so you can go home with a first-class suit, dress or even a bikini.
Hvis du lader skrædderen for at få et par dage, så du kan gå hjem med en første klasses kulør, kjole eller endda en bikini.

So you two can go home.
Så I to kan tage hjem.

Hvordan man bruger "so you can go home" i en Engelsk sætning

This is an outpatient procedure, so you can go home the same day.

Get it done so you can go home on time and watch TV.

Our team works together so you can go home after a joint replacement.

I know you’ve got school tomorrow so you can go home if you want.

Most eye lift procedures are outpatient, so you can go home the same day.

The best part: with guides customers help themselves so you can go home early.

Security guards keep you safe so you can go home to your loved ones.

The procedure typically takes about 20-30 minutes so you can go home that day.

how things are made so you can go home and do the same thing.

You receive recipes of each dish so you can go home and create it yourself.

Hvordan man bruger "så du kan komme hjem" i en Dansk sætning

Tag afsted, så du kan komme hjem igen.

Vi stræber altid efter at give dig som kunde en positiv og dejlig oplevelse, så du kan komme hjem med gode minder.

Dagkirurgi (ambulant) Operationen foregår i lokalbedøvelse, så du kan komme hjem umiddelbart efter.

Samtidig er en rejse ud i verden en mulighed for at overskride nogle grænser, så du kan komme hjem med et større mod.

Her Har Vi Nummerpladeekspedition Så Du Kan Komme Hjem Med Plader På Med Det Samme Alu., Airc., Køl I Handskerum, Fjernb.

Du får mulighed for at købe udvalgte produkter på aftenen, så du kan komme hjem og prøve de produkter, du lige har hørt om.

Heldigvis guider vi dig gerne lidt på vej, så du kan komme hjem med lige netop det rigtige til din telefon.

Husk dog at tjekke åbningstider – og bustider, så du kan komme hjem igen.

Vi arbejder med individuelle øvelser, så du kan komme hjem med dit eget lille træningsprogram.

Og så håber jeg selvfølgelig at du skal med på nogle spændende kurser, så du kan komme hjem og holde kurser i det for os :-).