Hvad er oversættelsen af " SOME CELLS " på dansk?

• nogle celler

Eksempler på brug af Some cells på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why are some cells open at night?
Hvorfor er nogle celler åbne om natten?

Processing is not possible, because some cells are protected.
Behandling er ikke muligt, fordi nogle celler er beskyttede.

Some cells inside me will fight.
Nogle celler i mig vil kæmpe imod til det sidste.

Processing is not possible, because some cells are locked as elements of a matrix.
Behandling er ikke muligt, fordi nogle celler er låst som elementer i en matrice.

Some cells inside me will fight and defend their integrity till the very end.
Nogle celler i mig vil kæmpe imod til det sidste.

And defend their integrity till the very end. Some cells inside me will fight.
Nogle af mine celler vil sige fra og beskytte deres integritet til det sidste.

Some cells inside me will fight and defend their integrity till the very end.
Nogle af mine celler vil kæmpe til det sidste.

There becomes harmful chemical agents in that tissues, and some cells are immediately dead.
Der bliver skadelige kemiske stoffer i, at væv, og nogle celler er umiddelbart døde.

Some cells nearly do not reproduce while others on the contrary, at a breakneck pace.
Nogle celler næsten ikke reproducere, mens andre tværtimod på et halsbrækkende tempo.

DFSP is a cancer of the tissue beneath the skin in which some cells start growing out of control.
DFSP er en kræftform i vævet under huden, hvor visse celler vokser ukontrolleret.

This results in some cells in the body having two whole facsimiles of the X chromosome.
Resulterer dette i visse celler i kroppen, der har to hele faksimiler af X-kromosomet.

DFSP is a cancer of the tissue beneath the skin in which some cells start growing out of control. Imatinib Teva B.V.
DFSP er en kræftform i vævet under huden, hvor visse celler vokser ukontrolleret. Imatinib Teva B.V.

They're going after some cells redundantly, they're ignoring others, they have caused at least three partially clogged arteries.
De er efter nogle celler og ignorerer andre, de har forstoppet mindst tre trafikårer.

The active substance in Siklos, hydroxycarbamide, inhibits the growth and reproduction of some cells, such as blood cells..
Det aktive stof i Siklos, hydroxycarbamid, hæmmer væksten og formeringen af visse celler som f. eks. blodcellerne.

Some cells are dead immediately, some other will die in future days or weeks, due to harmful chemicals.
Nogle celler er døde umiddelbart, vil en anden dø i de kommende dage eller uger, på grund af skadelige kemikalier.

Pore size and density also affects cell density and differentiation, as some cells may migrate through pores upon seeding, precluding monolayer formation.
Porestørrelse og tæthed påvirker også celle tæthed og differentiering, da nogle celler kan migrere gennem porer på såning, er til hinder monolag dannelse.

Some cells do not stop the chemotherapy, while others on the contrary- instantly die. But anyway, all these cells are composed of the same gene, which scienti….
Nogle celler kemoterapi ikke stoppe, den anden omvendt- hurtigt dø. Men alligevel, er alle disse celler består af det samme gen, som forskerne har endnu til a….

To alter or shorten the activity, consider providing students with some cells already filled in and ask them to infer the logical contents of the empty cells..
For at ændre eller forkorte aktivitet, overveje at give de studerende nogle celler allerede udfyldt og bede dem om at udlede de logiske indhold i de tomme celler..

Will reflect namely a change of osmotic pressure between the nutrient solution and the intercellular and extracellular fluids in the plant, which can cause distortion and damage to some cells.
Vil afspejle meldrøje og ændring af osmotisk tryk mellem det næringsstof løsning og de intercellulære og ekstracellulære væsker i anlægget, hvilket kan forårsage forvrængning og beskadigelse nogle celler.

Right from the start, some cells pre-filled with numbers in order to be able to build on the initial version.
Lige fra starten, nogle celler forhånd udfyldt med tal for at være i stand til at bygge videre på den oprindelige udgave.

Huber then introduced a single slave(F. fusca), and she instantly set to work, fed and saved the survivors; made some cells and tended the larvæ, and put all to rights.
Hubert satte da en enkelt Slave(Formica fusca) ind til dem, og den gav sig straks til at arbejde, fodrede og frelste dem, der endnu vare ilive, lavede nogle Celler og puslede om Larverne og satte Alting i Orden.

Cysteamine reduces cystine accumulation in some cells(e. g. leukocytes, muscle and liver cells) of nephropathic cystinosis patients and, when treatment is started early, it delays the development of renal failure.
Cysteamin reducerer cystin akkumuleringen i visse celler(f. eks. leukocytter, muskelceller og leverceller) hos patienter med nephropathisk cystinosis, og hvor behandlingen iværksættes tidligt forsinker det udviklingen af nyresvigt.

Set rRange Range(sAdress) bBlink True'Call the procedure StartBlink StartBlink'The following ElseIf is used, if a cell has been changed'if some cells are already blinking, and if there are'still some negative values.
Set rRange Range(sAdresse) bBlink True'Kalder proceduren StartBlink StartBlink'Den følgende ElseIf er aktuel, hvis der er ændret'i en celle, hvis nogle celler allerede blinker, og'hvis der stadig er negative værdier.

Some cells do not stop the chemotherapy, while others on the contrary- instantly die. But anyway, all these cells are composed of the same gene, which scientists have yet to learn how to manage in order to cure a disease like cancer.
Nogle celler kemoterapi ikke stoppe, den anden omvendt- hurtigt dø. Men alligevel, er alle disse celler består af det samme gen, som forskerne har endnu til at lære at styre for at helbrede en sygdom som kræft.

Also possible to consider, that after even a slight effect of electric currents may be some cells immediately completely destroyed(high concentrations of toxic products), so wither away.
Også at overveje muligt, at selv efter en mindre effekt af elektriske strømme kan være nogle celler Umiddelbart fuldstændig ødelagt(høje koncentrationer af giftige produkter), så visne væk.

Goal: The aim of the puzzle is to enter a symbol or numeral from 1 through 9 in each cell of a grid, most frequently a 9x9 grid made up of 3x3 subgrids(called'regions'), starting with various symbols or numerals given in some cells the'givens.
Målsætning: Målet med puslespiller er at anbringe et symbol eller tal fra 1 til 9 i hver celle i et gitter, for det meste et 9x9 gitter, dannet af 3x3 undergitre(kaldet'regioner'), startende med forskellige symboler eller tal givet i nogle celler de'givne.

Y chromosome material: In a small percentage of Turner syndrome belongings, some cells have one replica of the X chromosome and former cells have one facsimile of the X chromosome and some Y chromosome substantial.
Y-kromosom materiale: I en lille procentdel af Turner syndrom ejendele, nogle celler har en replika af X-kromosomet og tidligere celler har en faksimile af X-kromosomet og nogle Y-kromosom væsentlig.

The plants have but of course such an extraordinarily intense mechanical impulse"remembered" in their tissues there may occur deform and damage(directional) parts of tissues, some cells, although initially completely unobservable, microscopic, but that during extended period of time begins to grow to macroscopic dimensions.
Planterne har en tør, men naturligvis en overordentlig intens mekanisk impuls"husket" i deres væv kan der forekomme og beskadige deform(retningsbestemt) dele af væv, nogle celler i første omgang Selv helt observerbar, mikroskopisk, men at der i længere perioder begynder at vokse til makroskopiske dimensioner.

Also possible to consider, that after even a slight effect of electric currents may be some cells immediately completely destroyed(high concentrations of toxic products), so wither away. On the phenomena described(meant cellular damage, especially cell-walls, but also the concentration of created harmful substances) it is possible apply the classical methods for evaluating the harmful effects.
Også at overveje muligt, at selv efter en mindre effekt af elektriske strømme kan være nogle celler Umiddelbart fuldstændig ødelagt(høje koncentrationer af giftige produkter), så visne væk. På de beskrevne fænomener(Betød cellulær skader, især celle-vægge, men koncentrationen af også skabt skadelige stoffer) er det muligt anvende de klassiske metoder til evaluering af de skadelige virkninger.

It was torture. I was in some cell all day, and then at night, he would take me out and do experiments on me.
Det var tortur, jeg var i en slags celle hele dagen, om natten tog han mig ud, og eksperimenterede på mig.