Hvad er oversættelsen af " SOME GOOD WORK " på dansk?

• godt stykke arbejde

Eksempler på brug af Some good work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was some good work.
Det var noget godt arbejde.

However, what we have from the Council is the result of some good work all round.
Det, vi nu har fra Rådet, er imidlertid resultatet af et godt stykke arbejde over hele linjen.

You did some good work today.
I gjorde et godt stykke arbejde i dag.

The rapporteur has produced some good work.
Ordføreren har udført et godt stykke arbejde.

They do some good work sometimes.
De gør et godt stykke arbejde nogle gange.

Totally hear you, but we're doing some good work here.
Helt sikkert, men vi er lige midt i noget godt her.

That was some good work. Oh, and, trooper.
En ting til, soldat… Flot arbejde.

Meantime, looks to me like you're doing some good work here.
I mellem tiden, ser det for mig ud til, at du gør et rigtig godt stykke arbejde her.

We have done some good work over the last few years.
Vi har gjort et godt stykke arbejde de seneste år.

Do not bring in any more bureaucracy from Brussels because all you do is give everybody here a bad name, and we do some good work.
Lad der ikke komme mere bureaukrati fra Bruxelles, da det eneste, De opnår, er at give alle her et dårligt ry, og vi gør et godt stykke arbejde.

Man, that was some good work.
Man, det var noget godt arbejde.

Parliament has done some good work to increase the number of acts that support sustainable development in legislation regulating production.
Parlamentet har gjort et godt stykke arbejde for at forøge antallet af regler, der støtter en bæredygtig udvikling i lovgivningen om produktion.

We have done some good work.
Vi har gjort et godt stykke arbejde.

I have done some good work the past three days.
Jeg har gjort et godt stykke arbejde de sidste tre dage.

It is all the EU has to engage with at UN level and it is nevertheless doing some good work on food security and the rights of the child.
Det er det eneste, EU har at forholde sig til på FN-niveau, og det gør trods alt et godt stykke arbejde med hensyn til fødevaresikkerhed og barnets rettigheder.

Mr Poignant has done some good work with regard to his own report.
Hr. Poignant har udført et godt stykke arbejde i forbindelse med sin egen betænkning.

Our group thinks that you have done some good work as President of the Convention.
PSE-Gruppen mener, at De har gjort et godt stykke arbejde som formand for konventet.

You are taking the right steps, you have done some good work, but more needs to be done within this Community method under the auspices of the Commission.
De tager de rette skridt, De har gjort gode ting, men der er behov for at gøre mere inden for rammerne af det fællesskabsretlige samarbejde i Kommissionens regi.

I was happy that we in Parliament have done some good work on this directive on the EU's employment policy.
Jeg blev glad for, at vi fra Parlamentets side har gjort et godt arbejde med dette direktiv om EU's beskæftigelsespolitik.

Its members have undoubtedly done some good work in developing the movement of the piqueteros.
Dets medlemmer har uden tvivl udfà ̧rt noget godt arbejde i piquetero -bevægelsen.

It seems to me that, through his report, Mr Maat has produced some good work, and I would very much like to thank him for that.
Jeg synes, at hr. Maat har udført godt stykke arbejde med denne betænkning, og det vil jeg gerne takke ham for.

The Civil Liberties Committee of Parliament did some good work in improving the proposal, which I hope will be taken on board.
Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender har gjort et godt stykke arbejde med at forbedre forslaget, som jeg håber, man vil tage til sig.

But, anyhow, it will pave the way for some better work.
Men den vil da vel ialfald kunne bane veien for noget bedre.