Hvad er oversættelsen af " SOME HARD TIMES " på dansk?

• nogle hårde tider

Eksempler på brug af Some hard times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have had some hard times.
Du har haft nogle svære perioder.

The former leader of"The Crew" and an early poster-child for the Internet poker generation, Boyd has fallen on some hard times in recent years.
Den tidligere leder af"The Crew", og en tidlig plakat-barn til Internet poker generation, Boyd er faldet på nogle hårde tider i de seneste år.

Gonna be some hard times coming down.
Der er hårde tider i vente.

Looks like you have been through some hard times.
Du ser ud til at have gennemgået lidt af hvert.

We went through some hard times together.
Vi har oplevet svære tider sammen.

Thinking like that helped us through some hard times.
Den måde at se det hjalp os gennem mange svære stunder.

We went through some hard times together.
Vi gik igennem nogle svære tider sammen.

The business can grow only as fast as you grow yourself and because I'm very stubborn, I had some hard times in the beginning.
Forretningen kan kun vokse så hurtigt som dig selv og, fordi jeg er meget stædig, er jeg gået igennem nogle hårde perioder i begyndelsen.

Sara and I had some hard times.
Sara og jeg har haft det hårdt.

Lederer's 2012 encore wasn't much better, topped-off by his infamous interview with PokerNews. com, The Lederer Files. 3- Dutch Boyd The former leader of"The Crew" and an early poster-child for the Internet poker generation, Boyd has fallen on some hard times in recent years.
Lederer til 2012 encore var ikke meget bedre, toppet-off af hans berygtede interview med PokerNews. com, The Lederer Files. 3- Dutch Boyd Den tidligere leder af"The Crew", og en tidlig plakat-barn til Internet poker generation, Boyd er faldet på nogle hårde tider i de seneste år.

The former leader of“The Crew” and an early poster-child for the Internet poker generation, Boyd has fallen on some hard times in recent years?
Den tidligere leder af"The Crew", og en tidlig plakat-barn til Internet poker generation, Boyd er faldet på nogle hårde tider i de seneste år. Hvor slemt har det fået til hollandsk?

Once the OST file gets corrupted, you may receive an error"OST file does not exist" Facing the above issues is sure to give you some hard time.
Når OST-filen bliver beskadiget, kan du få en fejl"OST-filen eksisterer ikke" I betragtning af ovenstående problemer er det sikkert at give dig lidt tid.

We have been through some really hard times.
Vi har været igennem en virkelig svær tid.

Don't forget we have all had some very hard times too, and you look pretty daft strutting around like a peacock when you don't have two pennies to rub together.
Glem ikke at vi også har haft nogle hårde perioder, og du ser ret dum ud, hvis du spankulerer rundt som en påfugl, og samtidig ikke har noget som helst at gøre godt med.

Facing the above issues is sure to give you some hard time.
I betragtning af ovenstående problemer er det sikkert at give dig lidt tid.