Hvad er oversættelsen af " LIDT TID " på engelsk?

• little time
• while
• bit of time
• moment

Eksempler på brug af Lidt tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv os lidt tid.
Give us a moment.

Så mange aftryk, så lidt tid.
So many prints, so little time.

Vi har lidt tid tilovers.
We have got a bit of time.

Jeg har så lidt tid.
I have so little time.

Du får lidt tid til at skifte.
I will give you a moment to change.

Det vil tage lidt tid.
It will take a while.

Det tog lidt tid, men det gjorde det.
Took you a while, but you did.

Det kan tage lidt tid.
It may take a moment.

Det tager lidt tid, for vi er fem.
It takes a while, there are five of us.

Giv lige mor lidt tid.
Just give mommy a moment.

Det tog lidt tid at huske det, hvad?
Took a moment to recall that, didn't it?

Nej, jeg har lidt tid.
No, I have a little time.

Giv dem lidt tid til at komme ud af syne.
Give them a moment to get out of sight.

Giv mig lidt tid.
Give me a bit of time.

Så mange vindmøller, så lidt tid.
So many windmills, so little time.

Giv mig lidt tid.
I'm… I just need a bit of time.

Jeg er så… Jeg skulle bare have lidt tid.
I'm so… I just needed a little time.

Ja, det er lidt tid siden.
Yeah, it was a while ago.

Stille. Vi har lidt tid.
Quiet. We have little time.

Det tog os lidt tid at finde ud af.
It took us a while to figure out.

Jeg køber dig lidt tid.
I will buy you a little time.

Det tog mig lidt tid at regne det ud.
It took me a while to figure it out.

Du har stadig lidt tid.
You still have a little time.

Jeg tilbragte lidt tid i en sibirisk gulag.
I spent a little time in a Siberian gulag.

Det tager bare lidt tid.
They just need a bit of time.

Det tog mig bare lidt tid for at se tingene klart.
Just took me a while to see things clear.

Så sparer vi lidt tid.
Well. That will save a bit of time.

Det tager mig lidt tid at huske et navn.
It takes me a while to memorise a name.

Well, dette kan tage lidt tid.
Well, this could take a while.

Det tog mig bare lidt tid at finde ud af hvordan.
Just took me a while to figure out how.

Hvordan man bruger "lidt tid" i en Dansk sætning

Så alt i alt tog det lidt tid :)Men du kan godt glæde dig :) De er helt fantastiske.../MetteSvarSletMoi8.

Det tog lidt tid, inden døren blev åbnet, og da den gled op, så jeg en lille, meget gammel kvinde.

Efter rundvisningen vil der være lidt tid på egen hånd.

Efter et lidt tid blev jeg forsigtigt firet ned på madrassen.

I så fald vil det også tage lidt tid, inden signalet forsvinder helt.

Det tager lidt tid at finde den store flagspættes rede, men det er ikke så svært, som man skulle tro.

Derfor tager det lidt tid, fra du henvender dig, til du bliver Bedste Ven.

Så går der lidt tid og så er du klar til at bruge din blog.

Vi snakkede i lidt tid og vi blev enige og at vi skulle gå en tur.

Den kræver ikke de store skills, men den tager lidt tid at lave, da moussen skal have lov at sætte sig.

Hvordan man bruger "little time, bit of time" i en Engelsk sætning

Garrett has little time for trouble.

actually spend a bit of time with her.

And spent a bit of time hen watching.

Love the little time jumps, too.

what little time you had left.

Newcrest wasted little time getting started.

Pastors have little time for exercise.

A little bit of time and therefore safer.

Very little time required from me.

Give yourself a little bit of time pressure.