Hvad er oversættelsen af " LITTLE LONGER " på dansk?

• lidt længere
• lidt længere tid
• lidt endnu
• smule længere
• lidt mere
• lille smule længere
• iidt iængere
• stykke tid
• little longer

Eksempler på brug af Little longer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just a little longer.
Bare lidt mere.

Perhaps I will play with you a little longer.
Måske vil jeg lege med dig lidt længere.

Just a little longer.
Bare lidt endnu.

You could have let me enjoy it a little longer.
I kunne have ladet mig nyde lidt mere.

Stay a little longer.
Bliv her lidt endnu.

Please let Miss Baarová stay with us a little longer.
Baarová blive hos os lidt endnu.

No. Just a little longer.
Nej. Bare lidt længere.

Would it bother you much if I worked a little longer?
Gør det noget, hvis jeg træner lidt mere?

It took a little longer.
Det tog lidt længere tid.

But I regret it,'cause I wanted to live on earth a little longer.
Jeg viIIe godt have Ievet Iidt Iængere.

Just wait a little longer.
Vent lidt endnu.

Just a little longer, Turtle.
Bare lidt længere, Turtle.

The soup needs a little longer.
Suppen skal have lidt mere.

Just… a little longer.- We wait it out.
At vente. En lille smule længere.

Let's wait a little longer.
Lad os vente lidt mere.

Took a little longer than I thought.
Det tog lidt længere tid end beregnet.

Let's pause a little longer.
Lad os vente lidt mere.

Maybe a little longer than that. Well, yeah.
Måske lidt længere end det. Ja.

She can wait a little longer.
Hun kan vente lidt længere.

Just a little longer, okay, my sweetie?
Bare en smule længere, okay, min skat?

Stay a child a little longer.
Forbliv et barn lidt endnu.

Just a little longer in the moonlight.
Lad os blive en smule længere i måneskinnet.

It's gonna take a little longer.
Det tager lidt længere tid.

Took me a little longer than I thought it would.
Det tog lidt længere tid end ventet, men han er i min lejr.

I can stay here a little longer.
Jeg kan blive her lidt længere.

Let's live a little longer, Dani Moonstar.
Lad os leve lidt endnu, Dani Moonstar.

Can you hold out just a little longer?
Kan du hoIde ud Iidt Iængere?

I shall require a little longer to study… this document.
Jeg må have lidt længere tid til at læse dokumentet.

Keep Siegel occupied a little longer.
Hold Seigel optaget bare en smule længere.

It's just taking a little longer than I expected.
Iidt Iængere end forventet.