Hvad er oversættelsen af " STYKKE TID " på engelsk?

• while
• some time
• for a little while

Eksempler på brug af Stykke tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Igen et stykke tid.
Again some time.

Du har været væk i et stykke tid.
You have been absent some time.

I et stykke tid tæskede Ajay og jeg ham.
For a while, Ajay and I beat on him.

Men efter et stykke tid.
But after… after a while.

Det er et stykke tid siden jeg hørte fra dig.
It's been a while since I heard from ya.

Det kan tage et stykke tid.
It might take some time.

Efter et stykke tid besluttede Hammond sig for at være modig.
After a while, though, Hammond decided to be brave.

Det er kun et stykke tid.
It's just for a little while.

Mit gæt er, at han været her et stykke tid.
My guess is he's been here a while.

Jeg smutter et stykke tid.
I'm leaving for a little while.

Jeg er nødt til at tage væk et stykke tid.
I'm gonna be going away for a little while.

Han forsvandt for et stykke tid siden.
He disappeared some time ago.

Jeg har ikke set dig i kirken i et stykke tid.
I haven't seen you in church in a while.

Skynd dig. Hey, købe mig et stykke tid i her, okay?
Hey, buy me some time in here. All right?

En familie, Michael ikke havde set i et stykke tid.
A family Michael hadn't seen in some time.

Det tager måske et stykke tid.
Oh. This might take a while.

Jeg må tage fri et stykke tid.
I must take some time off and‒.

Jeg er i Paris et stykke tid.
I'm in Paris for a little while.

Jeg var gift et kort stykke tid.
I was married for a little while.

Det er kun et kort stykke tid.
It will be just for a little while.

Og det har jeg været i et stykke tid.
And I have been, for a while.

Han boede her et stykke tid.
And he stayed here for a little while.

Du skal tage fri et stykke tid.
Look… you need to take some time off.

Det var slemt et stykke tid.
Yeah, things got bad for a little while.

Jeg bliver her et stykke tid.
I need to stay here for a little while.

Så du ser mig nok ikke i et stykke tid.
You may not see me for a while.

Du elskede mig endda et stykke tid.
You even loved me for a little while.

Nej. Du har ikke kørt i et stykke tid.
No. You haven't driven in a while.

Ikke for evigt, bare et stykke tid.
Not forever, just for a little while.

Jeg har ikke set den i et stykke tid.
Not that I have seen it in some time.

Hvordan man bruger "stykke tid" i en Dansk sætning

Forinden du ansøger om medlemskab, er du velkommen til at deltage i vores møder et stykke tid, og hvis du ikke kender nogen medlemmer i VHS er du velkommen til at kontakte os.

Selv hvis du er i god fysisk form, kan flytning af tunge emner tage sit præg efter et stykke tid.

Det har stået på et stykke tid, og for hver opdatering tager længere tid at udføre en handling.

Men efter et stykke tid var hun stadig ikke kommet tilbage.

Et stykke tid efter kan vi se den stoppe op og cirkle rundt, og så er vi godt klar over, at den har bid.

Det vil ikke være usædvanligt, hvis du efter et stykke tid konstaterer, at det er noget værre rod det hele.

Du kan fortsætte med at sy et stykke tid uden at lukke pop op-boksen, før undertråden slipper helt op.

Efter et stykke tid som sygemeldt begynder jeg til genoptræning.

Jeg nød at være sammen med de skønne blomster !Som jeg nævnte i mit forrige indlæg havde vi ikke sethinanden et stykke tid (iflg.

Men en fuldt fungerende microthruster kan tage et stykke tid at udvikle.

Hvordan man bruger "while, some time" i en Engelsk sætning

Sign-up Now while Limited Slot Last!!!

Set aside while hot dogs cook.

Store more data while spending less.

while people chant and ring bells.

Some time AC used some time not.

Let’s work while it’s still day!

Cereal bars will harden while cooling.

Stay safe while you have fun.

Some time very deep some time with awareness.

The pair met while filming Mr.