Hvad er oversættelsen af " SOME KID " på dansk?

• fyr
• nogle børn
• eller anden knægt
• nogle kid
• nogle unger
• uopdragne knægt

Eksempler på brug af Some kid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some kid I have!
Uopdragne knægt!

I am not some kid.
Jeg er ikke noget barn.

Some kid gets killed.
En anden knægt dør.

Come on! Some kid I have!
Kom nu! Uopdragne knægt!

Some kid about the room.
En ung fløs om værelset.

Or Floyd. Or some kid or something.
Eller et eller andet barn.

Some kid stopped it.
En eller anden dreng stoppede bilen.

That is gonna be some kid. Hey.- Wow.
Det bliver noget af en unge. -Wauw.

Some kid stole our walkie-talkies.
Nogle børn stjal vores walkie-talkies.

Or Floyd. Or some kid or something.
Eller et eller andet barn. Eller Floyd.

Some kid made a crack about her clothes.
En fyr gjorde nar af hendes tøj.

I mean who are you, some kid from the sticks?
Jeg ved du er en fyr fra toppen?

Some kid just threw a snowball at us!
Nogle børn kastede snebolde efter os!

I'm just finishing up some kid shit.
Jeg skal lige afslutte noget med ungerne.

Is this some kid I'm talking to?
Er det et barn, jeg taler med?

Threw a snowball at us. Hey! Some kid just!
Nogle børn kastede snebolde efter os!

Must be some kid in the balcony.
Det mâ være nogle unger oppe pâ balkonen.

Your buddy Phil took off after he saw some kid.
Din ven Phil smuttede da han så nogle børn.

No, some kid who came into the bank today.
Nej, nogle børn, der kom ind i banken i dag.

Jesus Christ. We're whole, but some kid was shot.
Jøsses. Vi er hele, men en fyr blev skudt.

Some kid stole our walkie-talkies.
En eller anden knægt har hugget vores walkie-talkier.

It's amazing how, you know, you meet some kid.
Man møder en knægt, en 16-årig bølle.

Yesterday, some kid blew away his classmates.
Går nogle kid blæste væk hans klassekammerater.

We can always just have some kid do it for us.
Vi kan jo altid få nogle børn, der kan ordne det for os.

Some kid they… They put… Shit in pasha locker. No.
Nogle børn, de… De puttede lort i Pashas skab.- Nej.

That is going to be some kid! Congratulations. Wow.
Det bliver noget af en unge. -Wauw. Tillykke.

Have some kid do it for us. We can always just.
Vi kan jo altid få nogle børn, der kan ordne det for os.

Put some clothes on before some kid sees you.
Få noget tøj på, før nogle børn ser dig.

It wasn't some kid looking to take our TV.
Det var ikke nogen unge, der ville stjæle vores tv.

For all we know, this could be a glorified text file that some kid drew up and sent around town.
For alle vi kender, dette kunne være en glorificeret tekstfil, som nogle kid udarbejdet og sendt rundt i byen.